Listin 1 Miðflokkurin 16 Listin 2 Rógvi Thomsen 6 Hjørdis Jørgensen 8 Verkamannafylk. 1 Listin 1 66. Sandvík (Su) Fólkaflokkurin 6 Niels Pauli Hammer 1 Jákup Olsen 1 Páll Vang 4 Sambandsflokkurin 8 Listin 1

Hvalba í grind. Tað var formaðurin í Pensionistafelagnum í Havn, Suni Joensen, sum er ættaður úr Sandvík, ið skipaði suðuroyarferðina. Hann vísti okkum runt í bygdini, segði nakað um søguna hjá bygdini [...] vísti hann okkum inn í barnaheim sítt, elstu húsini í bygdini, eini hálvtannaðhundrað ára gomul. Úr Sandvík koyrdu vit suður á Tvøroyri, til gomlu handilshúsini og pakkhúsini hjá Thomsen, sum nú eru skipaði

borgarstjóri í løtuni, heldur fram í hesum starvi. Tá ið nývalda bygdaráðið í Hvalba, sum eisini umfatar Sandvík, hevði fund klokkan 22 í gjárkvøldið, var bara eitt uppskot til borgarstjóra. Tað var Otto West og [...] Rúni Thomsen og Niels Olaf Eyvindsson eru nývaldir. Herdis Jensen er einasti bygdaráðslimur úr Sandvík og hon er eisini nývald, tó at hon í tvey skifti í hesum valskeiðnum hevur sitið sum varalimur í

veita húsarhaldunum í Hvalba og í Sandvík bíliga og burðarygga orku. Til tað endamálið er ætlanin at seta eina felags vindmyllu upp á fjallinum ímillum Hvaba og Sandvík, sum skal veita húsunum orku til [...] Nevndin í nývalda orkufelagnum fyri bygdirnar Hvalba og Sandvík, er longu farin til verka. Felagið varð stovnað leygardagin og í gjárkvøldið hevði nevndin sín fyrsta fund, har hon skipaði seg. Formaður

so sannliga eisini nógv sum liggur á láni millum annað vegakervið sum heild, tunnlarnir Hvalba og Sandvík sum eru alt ov lágir til lastbilar og bussar o.m.a Hesin túrur gjørdi eisini at m.a. Kári P. Højgaard

hesum. Eitt, ið øll kundu lært er: If it ain´t broken don´t fix it. Vinaliga Niels Olaf Eyvindsson, Sandvík Streymbrúkandi Samfelagsborgari Bygdarráðslimur í Hvalbiar Sóknar Kommunu Nevndarlimur í Suðuroyar

------------------------- Minningarorð um Richard Hin føroyingurin, sum fórst var Richard Jacobsen úr Sandvík. Vit greiddu eitt sindur frá honum í fyrru greinini. Í Dimmalætting vóru beint eftir vanlukkuna

tunlar fyri ørandi upphæddir vera játtaðir. Til 350 fólk í Viðareiði ístaðin fyri 700 í Hvalba og Sandvík. “Eg ein stóran og tú ongan” tykist til at vera niðurlagið. Tey fólkavaldu sita í 4 ár, og handla

týdning fyri lívleiðina. Hann fór á læraraskúla og var lærari, fyrst á økrum og Lopra, síðani í Sandvík og at enda á Tvøroyri, áðrenn hann legði frá sær. Ídag eru 100 ár síðani Martin Joensen varð borin

at halla, er aftur eitt nýtt føroyskt met sett í sperðlum. Tað var ein seyður, sum varð flettur í Sandvík mánakvøldið. Tá ið sperðilin varð strektur út og tummastokkurin lagdur á, máldi hann ikki minni enn [...] næstan ein heilan metur longri. Tók ein tíma Tað var tá ið teir skuldu fletta hjá Renhard Thomnsen í Sandvík mánakvøldið, at teir settu sær fyri at royna at seta nýtt met í sperðli. Teir høvdu nógvan seyð at