summarmánaðirnar frá viku 23 til og við viku 35 Tað eru nakrir av grannunum til eitt nú økið í Vágsbotni við standmyndina av Nólsoyar Páll, Miðlahúsið, Hotel Tórshavn og partvís Karlsborg, sum hava gingið [...] kanska stongd alt árið fyri gjøgnumkoyrandi ferðslu. - Vit hava framman undan nokta ferðslu í Vágsbotni út til Karlsborg um sumrarnar, sigur Marin Kartina Frýdal við Portalin.

á veg, men í dag læt Sølutorgið fyri fisk og fugl endiliga upp í Vágsbotni Tað var næstan Ólavsøkustemningur, tá Sølutorgið í Vágsbotni læt upp í dag. Heilt fitt av fólki var komið saman til almenna h

sjónvarpsrøðini E Elski Førjar, halda røðu fyri føroyingum. Røðan verður hildin úr Rás2 studionum í Vágsbotni útyvir Nólsoyar Páls torgið, og røðan verður eisini senda beinleiðis á Rás2. Haraldur hevur í nógv [...] kl. 22.30 hita Eyðun & Terji upp við livandi tónleiki. Tey, sum ikki hava møguleikan at verða í Vágsbotni og hoyra røðuna har, kunnu lurta eftir Rás2.

sjónvarpsrøðini E Elski Førjar, halda røðu fyri føroyingum. Røðan verður hildin úr Rás2 studionum í Vágsbotni útyvir Nólsoyar Páls torgið, og røðan verður eisini senda beinleiðis á Rás2. Haraldur hevur í nógv [...] kl. 22.30 hita Eyðun & Terji upp við livandi tónleiki. Tey, sum ikki hava møguleikan at verða í Vágsbotni og hoyra røðuna har, kunnu lurta eftir Rás2.

Fleiri gestir koma framvið Føroyum og í Vágsbotni leggja nakrir av teimum at. Hesir gestirnir koma sjóvegis og teir flestu av teimum langvegis frá. Gypsies of the Ocean verða slíkir kallaðir, sum ferðast [...] amerikanskan hill-billy, og eisini til statin New York. Her er sannur summardámur, her við bryggjuna í Vágsbotni. Meðan banjo-spælið koyrir við seglbátin Issis hoyrist sekkjapípuspæl longri úti á bryggjuna

frá Tórshavnar býráð, annað enn at hetta má hóska inn í heildarætlanina hjá kommununi fyri økið í Vágsbotni. Og tann heildarætlanin er enn ikki klár skilst. Ì Ålborg tykist ganga betur, tí har hevur kommunan [...] bíða til politikararnir hava viðgjørt málið. Martin Restorff heldur, at eitt flótandi hotell í Vágsbotni kann fáa stóran týdning fyri framtíðar ferðavinnuna í býnum.

frá Tórshavnar býráð, annað enn at hetta má hóska inn í heildarætlanina hjá kommununi fyri økið í Vágsbotni. Og tann heildarætlanin er enn ikki klár. Ì Ålborg tykist ganga betur, tí har hevur kommunan nú [...] bíða til politikararnir hava viðgjørt málið. Martin Restorff heldur, at eitt flótandi hotell í Vágsbotni kann fáa stóran týdning fyri framtíðar ferðavinnuna í býnum.

Krossi tær. Tær verða so seldar á loppumarknaðinum i Vágsbotni leygardagin. Til ber hjá fólki at støkka inn á gólvið í hølunum hjá Reyða Krossi í Vágsbotni hóskvøldið frá klokkan 20.00, tá opið er. Annars

Ferðslan verður nú umløgd í Vágsbotni. Seinastu dagarnar hava fólk frá Hjálpirót arbeitt á økinum við at leggja kantsteinar og at flyta koyribreytina vestureftir, so hon gongur beint í gjøgnum økið, har [...] november í 2020. Endamálið er at broyta økið soleiðis, at torgið verður flutt nærri trappuni í Vágsbotni. Har verður gjørt eitt palløki og øki, har sølubúðir skulu kunna setast upp. Eisini verður tað har

Rás2 skipaði í gjárkvøldið fyri árliga ólavsøkutiltakinum í Vágsbotni, sum bjóðar tónleik og undirhald. Aftur í gjárkvøldið vóru túsundtals fólk og lýddu á. Hallur Joensen og Signar í Homrum spældu, og