verða greiddar á staðnum. Hetta minkaði um mistar útróðrardagar. Jógvan var til lands á sumri, og so arbeiddi hann í smiðjuni um veturin. Í 1901 giftist Jógvan við Magdalenu dóttir Poul á Dalinum í Uppsølum [...] íslendskir søgumenn hava váttað, at tað vóru før­oy­­ingar, ið komu til lands á Eyst­urlandinum, sum lærdu ís­lend­ingar á hesum leið­­­um at fiska og at virka fiskin. Men sjálvsagt hava føroy­ingar eisini [...] sum lógu á lofti­num í skúlanum í Saltnesi. Hetta kann hava skapt hugflogið hjá Jógvani. Tey vóru seks systkin, og av teimum fóru hesir tríggir til Klaksvíkar og komu teir at seta síni merki á nýggju h

ungdómsmøti kl. 21 Sunnudagur 10. juli Familju- og tilbiðjanarmøti byrjar kl. 10:30, og lovsongur og tala kl. 12:00. Á familjumøtinum hevur Rakul Eysturtún eitt kreativt innslag. Á seinna møtinum, sum er kl [...] Mette Greve Klemensen Christianskirkjan: kl.11, Emil Olsen Árnafjørður: kl.11, Hanus á Gørðum Haraldssund: kl.12.10, Hanus á Gørðum Hvannasund: kl. 12, Elsa Funding, altargongd Sandur: kl. 12. Jákup R. Hansen [...] kl. 22:30 »Syngið við" sangløta á stevnuøkinum og kl. 0:30 Opið hús í Missións­húsinum við suppu og tónleiki. Sunnudagin kl. 19:00 Útimøti á stevnu­økinum. Missiónshúsið á Strondum Møti verður sunnudagin

boða frá á tel. 211950, tel. 311950 ella á rossa@olivant.fo innan 1. august. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 19. juni fyllir Jørleif Solmunde á Kambsdali 80 ár. Dagurin verður hildin heima á Kambsdali [...] siga frá innan 10. juli á telefon 504187 (Sólvá), 218381 (Asbjørn) ella við telduposti á solva.jonsdottir@skulin.fo Prógv Hjørdis Johansen, stovnari av »Drama­verkstaðnum« í Tórshavn, hevur á DPU í Keyp­mannahavn [...] 80 ár Fríggjadagin 17. juni fyllur Finn Joensen í Sandavági 80 ár. Dagurin verður hildin á ferðamannaheiminum á Giljanesi frá klokkan 18. 80 ára føðingardagur Tann 20. august kl. 19 heldur Marita Joensen

80 ára føðingardagur Sunnudagin 19. juni fyllir Jørleif Solmunde á Kambsdali 80 ár. Dagurin verður hildin heima á Kambsdali frá kl 10.00. Øll eru hjarta­liga vælkomin. Finn 80 ár Fríggjadagin 17. juni [...] dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 10. juli á telefon 504187 (Sólvá), 218381 (Asbjørn) ella við telduposti á solva.jonsdottir@skulin.fo [...] juni fyllur Finn Joensen í Sandavági 80 ár. Dagurin verður hildin á ferðamannaheiminum á Giljanesi frá klokkan 18. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 17. juni hava Marjun og Rógvi Hansen, Tórshavn gullbrúdleyp. Dag­urin

verður á Mýrusnípuveg 44 kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum, við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 10. juni á telefon 287800 (Ida), 230814 (Garðar) ella á brudle [...] verður á Mýrusnípuveg 44 kl. 19. Tey, ið vilja gleða okk­um, við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 10. juni á telefon 287800 (Ida), 230814 (Garðar) ella á brudl [...] 80 ára føðingardagur Sunnudagin 19. juni fyllir Jørleif Solmunde á Kambsdali 80 ár. Dagurin verður hildin heima á Kambsdali frá kl 10.00. Øll eru hjarta­liga vælkomin. Silvurbrúdleyp 21. juni hava Eyðvør

vitja Listasavnið á Sandi eftir avtalu á tlf. 211924 ella 361617. Vinaliga ringið í góðari tíð, so vit finna ta tíðina, sum passar tykkum og savninum best. Á Hvítusunnu byrjar summartíðin á Listasavninum.Tá [...] Familju- og tilbiðjanarmøti byrjar kl. 10.30 og lovsongur og tala kl. 12. Á familjumøtinum sigur Beinta Áargarð frá 4. parti av "Manuel og tað lovaða landið" (4/4) Á seinna møtinum kl. 12, talar Jógvan [...] Vælkomin í Kelduna Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl.10.30 Møti Øll hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadag 10. juni kl. 21:00 Ungdómsmøti v/ Jákup Justinussen- Lov­sangur

einki um, hvat hendir heilt her norðuri, hevur Brynjolfur á Heygum, ella Bryn, sum hann kallar seg, greitt frá á roddin.fo. The Nordic Rave verður á Vesterbro fríggjadagin frá klokkan 17.00 til 23.00. Fróði [...] heimsmet. Tað verður á Blegdamsvej á Nørrebro, at fyriskipararnir av Distortion ynskja at skapa »Det ukendte mesterværk«, sum er ein 100 metrar langur málningur. Fyriskipararnir hava keypt 10.000 penslar, sum [...] syngur. Hetta verður frá klokkan 19.00 til 22.00 í annaðkvøld. Brynjolfur, fríggjadagin: Brynjolfur á Heygum eigur ivaleyst størstu uppgávuna millum føroysku tónleikararnar, tá hann skal stjørna pallinum The

okkum við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 3. juni á tlf. 749451 ella á telduposti: tehj@kallnet Silvurbrúdleyp 21. juni hava Eyðvør og Eyðfinnur Dam í Húsavík verið [...] at siga frá innan 20. juni á tlf. 361600. Brúdleyp Leygardagin 28. mai kl. 15 giftast Ann Mortensen og Sigtór Andreassen í Havnarkirkju. Veitslan verður fyri innbodnum kl. 19 á Tinghúsvegi 14. Brúdleyp [...] 50620087 (Jan). Brúdleyp Leygardagin 9. juli kl. 13.00 giftast Rósa Magnussen, Toftir, og Frits Eið, Hellurnar, í Fríðrikskirkjuni á Toftum. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00, har tey, ið ynskja

halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 10. juni á telefon 287800 (Ida), 230814 (Garðar) ella á brudleyp2011@gmail.com Brúdleyp Leygardagin 2. juli giftast Rannvá Arge Funn [...] halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 3. juni á tlf. 749451 ella á telduposti: tehj@kallnet Silvurbrúdleyp 21. juni hava Eyðvør og Eyðfinnur Dam í Húsavík verið gift í 25 [...] innan 1. juli á tlf. 456261/222261 ella teldupost gudny@email.fo Brúdleyp Leygardagin 9. juli giftast Ida Nielsen og Garðar Justinus­sen. Vígslan verður í Havnar Kirkju kl. 15. Vælkomst verður á Mýrusnípuveg

fara at sigla regatta úr Skálafirði og út á Toftir. DMI sigur um veðrið í morgin, at tað verður gul til stívt andøvsgul av eystri, sum snarar í ein landsynning, 5-10 m/sek. Tað verður skýggjað, og roknast [...] roknast kann við ælaveðri fyrrapartin og kanska eisini út á dagin. Leygarkvøldið minkar lotið niður í gul til andøvsgul, 3-8 m/sek. Tað verður klárari, og hitin fer at liggja um 7-11 stig alt samdøgnið. Viðhvørt [...] útlitini eru fyri morgindagin, kunnu bátastevnufólk fáa heilt hampiligt veður. Í øllum førum bendir einki á, at tað verður nakar vindur at tosa um, og vit kunnu vóna, at ælaveðrið, sum DMI sigur, kanska ikki