millum Havnar Telvingarfelag og Klaksvíkar Talvfelag. Telvað verður í hølum Havnar Telvingarfelags í Finsen ólavsøkuaftan 28. juli klokkan 18.00. Telvað verður á tíggju borðum. Í fjør var dysturin bæði javnur

Evensen, Juliane Petersen, Mathilde Sofie Jacobsen, Helene Marie Selma Dam, Turid Waagstein, Aase Finsen, Sara Olivia Pouline Amalie Sofie Rubeksen, Hansine Marie Hansen, Ruth Karen Marie Jacobine Petra

øki úti í heimi. Eitt annað sera kent navn á Svínaryggi er Finsen. Her liggur Johanne, mamma kenda læknan og nobel­prís­vinnaran Niels R. Finsen. Umframt alt hetta hevur í Miðvikuni/Siðsøgu verið greitt

Dalsgaard granskað í brúkinum av UV ljósi, og í tí sambandi kom hann fram á granskingina hjá Niels Finsen. Niels Finsen, sum varð føddur og uppvaksin í Føroyum fekk sum kunnugt heiðursløn Nobel's í medisini í 1903

í Hvalvík, í 1982 á Toftum kappaðust 71 og í Havn í 1983 var talið 68. Í ár verður aftur telvað á Finsen í Havn. Havnar Telvingarfelag skipar aftur fyri. Roynt hevur verið at fáa ein góðan FM-bólk, so at

62. breiddarstigi. Í 1865 varð kirkjan umbygd og fekk tað snið og skap, sum hon hevur í dag. Niels Finsen, sum varð uppkallaður eftir Niels Ryberg, var fimm ár tá, og Jóannes bóndi í Kirkjubø varð ikki føddur

frá AA-húsinum. Eitt vitni greiddi frá, at tá hon var á veg heim hetta kvøldið, niðan eftir Niels Finsens Gøtu, møtti hon tveimum monnum, sum komu rennandi frá undir Pisuvarða, tá hon var komin til Sjón

Soleiðis sjálvvilligur at røkja tílík uppdrøg í eini 40 ár - viku eftir viku – antin á ”Ríkinum” ella á ”Finsen”?. ¤ Jú, rætt er gitt. Talan er um Øssur. Hann varð føddur við Rættará tann 13. februar 1942. Faðirættin

Helgadóttur og maðurin Lars hava brúkt næstan alla frítíðina seinastu árini til at seta húsini í Niels Finsens gøtu 40 í stand. Nú tey eru komin undir land við øllum umvælingunum, gongur eisini ein annar gamal

er støðugt í hølunum á honum, og tí kann alt framvegis hugsast. Endabresturin byrjar klokkan 14. í Finsen. Áhugaðum stendur frítt at forvitnast, og ókeypis er at koma á gátt í gomlu kommunuskúlaauluni. Til