BARNAGARÐUR Arbeiðið at gera nýggjan barnagarð í Runavíkar kommunu er nú boðið út alment. Longu 5. desember skulu tilboðini verða inni. Nýggi barnagarðurin, sum sjálvsognarstovnurin Kongshavnar barnagarður

eisini møguleika til á hesi konsertini. Tvær ungar gentur koma at syngja kór saman við børnunum og 5 musikkarnir, úr Eysturoynni, koma at spæla undir. Konsertin í Runavík verður tann síðsta, ið "Vit eru

í so stórt. Kanska hevði tað verið ein rættari mynd av spælbýtinum, um úrslitið hevði verið eitt nú 5?1. Tvey av málunum, sum mótstøðuliðið fekk, vóru bílig, og føroyska liðið hevði tríggjar møguleikar

pening til at geva okkum fleiri endursendingar? Ella til at vísa okkum somu gomlu filmar fyri 4. ella 5. ferð? Eg haldi Mentamálastýrið skuldi skorið ígjøgnum og lagt uppskot fram á tingi um at leggja um

Norðoya Sparikassa vuksu fyrra hálvár í ár. Netto rentuinntøkurnar fóru úr 25,6 mió. kr. og upp í 25,5. Netto kostnaðarinntøkurnar hækkaðu eisini nakað upp í 26,7 mió. kr. Útreiðslurnar til starvsfólk og

Tobbi hevur skyldu til at greiða Føroya fólki frá, hví hann í ein stóran part av teimum seinastu 4-5 árini hevur verið partur av parlamentariska meirilutanum hjá løgmanni og framhaldandi er tað í skrivandi

Kommunu hava avgjørt at hava langan leygardag. Tað merkir at opið verður til kl. 17.00 leygardagin 5. apríl. Bygdasavnið Forni hevur opið Møguleiki er hjá vitjandi á bygdasavninum Forna á Glyvrum at síggja

framførsluna fríggjakvøldið 4. apríl vera tær eisini at hoyra í Mentanarhúsinum í Fuglafirði leygarkvøldið 5.apríl. Atgomgumerki fáast í forsølu í Kunningarstovunum og í Shellstøðini í Gøtudali. Í Fuglafirði verður

ið eru at hoyra. Permumyndin er gomul list eftir Díðrikki á Skarvanesi (1802-1865). Verkið er býtt í 5 partar, Eystur, Vestur, Veingir, Suður og Norður. Tutl gevur út og hevur eisini aðrar nýggjar fløgur

hvørt aðrir persónar eru handtiknir ella avhoyrdir í málinum. Søluvirðið á hassjinum verður mett til 2,5 milliónir krónur, og tað klárar neyvan ein einsamallur at bera kostnaðin av.