fyri endurminningunum hjá teirri »eldru« Rose aftur til 1912. Nú kom so túrurin til sjálvt skipið - oman á vatninum. Til tað endamálið varð bygt tað higartil størsta vatntangastudio á Rosarito-strondin í [...] forstavnin so mikið, at skipið at enda støkk av um tvøran. Og meðan fremri parturin fór til botns, datt afturparturin eina løtu upp á pláss, fyri síðan at reisa seg við einum vinkli upp á 90° - og sakk

fyri endurminningunum hjá teirri »eldru« Rose aftur til 1912. Nú kom so túrurin til sjálvt skipið - oman á vatninum. Til tað endamálið varð bygt tað higartil størsta vatntangastudio á Rosarito-strondin í [...] forstavnin so mikið, at skipið at enda støkk av um tvøran. Og meðan fremri parturin fór til botns, datt afturparturin eina løtu upp á pláss, fyri síðan at reisa seg við einum vinkli upp á 90° - og sakk

ikki, hví hann slapp frá, men vit vóru glað fyri at hava roynt henda merkiliga sið. Aftaná fóru vit oman á strondina, har vit keyptu ein blómukrans við einum kertuljósi í. Har vóru ein ørgrynna av handlum [...] handlum fram við vegnum, ið seldu hesar, og hvør var vakrari enn annar. Vit tendraðu so ljósið, gingu oman móti sjóvarmálanum og sendu har kransin út á sjógv. Hetta var fyri »symbolskt« at senda allar sorgir [...] um eldur var í afturpartinum. Vit blivu við at síggja fyri okkum, at NÙ detta teir útí, men ongin datt. Og tað vóru heldur ikki børnini, ið súklaðu, nei, tí at meðan børnini vóru í skúla, sluppu páparnir