Japan veksur støðugt, og nú skrivar tíðindastovan Kyodo News, at talið á deyðum helst er oman fyri 1.000. Alment verður sagt, at minst 310 eru deyð, og at 350 eru ikki komin afturíaftur. Samstundis skrivar

vikurnar skal hann bera brasilska landsliðsbúnan undir hvørjari venjing. Hartil skal hann rinda £1.000 til vælgerandi endamál.

Harald Børsting, eisini. Eftir avtaluni fáa arbeiðsgevarar 25.000 krónur í samsýning fyri hvørt nýtt arbeiðspláss. Avtalan kemur í gildi tann 1. november. Spurningurin um, hvat skal gerast við tey, sum detta

nær høgum knøum. Prísurin var 22.674 krónur, og tann bíligasti 1.2 litur Typa q kostaði 16.740. 14. oktober 1946 vóru teir fyrstu 10.000 Fólkavognarnir framleiddir. Í desember 1955 tann fyrsta milliónin

átti Magni Arge, sum mikudagin seldi 5.747 partabrøv í Atlantsflog fyri tilsamans 1,8 millión krónur. Tað eru 120.000 krónur meira enn marknaðarvirðið. - Tað var leiðslan sjálv, sum ynskti at sleppa av [...] milliónir krónur, sjálvt um virðið á teimum ikki er meira enn góðar 2,4 milliónir. Meirkostnaðurin er 234.000 krónur. Handilin er skrásettur á norðurlendska virðisbrævamarknaðinum mikudagin, tað er dagin fyri

Heimamissiónin er í løtuni í ferð við at útbyggja leguhúsið í Nesvík og 1. byggistig er komið væl ávegis. 1. byggistig er ein nýggj høll. Sum vanligt, tá trúarsamfeløg byggja leguhús og samkomubygningar [...] tilsamans stívliga 58.000 krónur um mánaðin. Heimamissiónin skrivar, at tað er upphæddin frá føstu gevarunum, sum verður avgerandi, fyri um øll verkætlanin verður veruleiki ella um einans 1. byggistig verður [...] fíggjarliga grundarlagið. Heimamissiónin metir, at 3,4 milliónir krónur mugu samlast inn fyri at fullføra 1. byggistig, og um øll verkætlanin skal gerast veruleiki, mugu 15,4 milliónir krónur fáast til vega.

eisini her svarar til uml. triðingin, t.e. 580.000 kr. av 1.74 mió. Annar stuðul Mentamálanevnd Tórshavnar býráðs letur eftir umsókn 5.000 kr. til hvønn leik, ið kemur á pall. Eisini verður stuðul latin [...] í samljóð við okkara mentanarpolitikk!? At Havnar Sjónleikarfelag á 80 ára degnum fekk 5.000 kr. og B-36 10.000 kr., tá ið teir í fjør gjørdust Føroya-meistarar, sigur smbt. Sosialinum nakað um mentan [...] kommunan triðingin, t.e. 335.000 kr av einari góðari mió. Til leiksalsbyggingina í Tórsgøtu hevur kommunan - eftir sjálv at hava gjørt ymisk forarbeiði og umvælingar - latið kr. 480.000, so savnaði stuðulin eisini

Føroya fólks. Millum hesar er Tryggingarfelagið Føroyar. Eina og eina kvart milliard krónur - 1.250.000.000 - er tað blivið til í eginpeningi síðan 1940, nú tryggingin verður løgd um. Abbi og omma tín,

mars í ár, mæltu vit í fíggjarnevndini bygdaráðnum til at flyta óbrúkta íløgu frá 2001 uppá kr. 1.180.000 til at brúka á havnalagnum í ár. Hesum atkvøddi øll tekniska nevnd við Súna í Hjøllum á odda ímóti [...] stuðli frá Súna í Hjøllum at upphæddin er komin so langt upp, tí avsettar vóru upprunaliga bert 400.000 krónur.

3. Joe Hart – Frá Shrewsbury til Manchester City fyri 1 millión krónur. 2. Seamus Coleman – Frá Sligo Rovers til Everton fyri 600.000 krónur. 1. Riyad Mahrez – Frá Le Havre til Leicester fyri 3,5 milliónir