Nú gongur væl at reka grindina, sum varð funnin á Lambavík í morgun. Avgerð varð tikin um at reka hana á Skálafjørðin, men ta fyrstu løtuna gekk illa at fáa rakstur á hana og hon kavaði alla tíðina. Men

uppruna grindin, ið var merkt í Vági. Men Náttúrugripasavnið hevur staðfest, eftir at hava eygleitt grindina í Nólsoyarfirði, Sundalagnum og á Skálafirði, at tað enn er sami uppruna bólkur, ið telur umleið

Tað gongur striltið at reka grindina inn á Skálafjørðin, ið bleiv funnin út fyri Strendur um fýra tíðina seinnapartin, men sambært Jacob Vestergaard, sýslumannin, so vænti hann, at tað fer at eydnast.

Gøtu, ið nú er á veg út at hjálpa við at reka grindina. Tá grindin slapp fyrr í dag fóru bátar kortini út at leita og eydnaðist tað teimum at finna grindina. Karl Johansen, sýslumaður, váttar at grindin [...] Borðoyarnes, men áðrenn bátarnir megnaðu at koma út til hana, var hon burtur. Báturin, sum fann grindina, fór víðari, tá greitt var, at hon var sloppin, men aðrir skjóttgangandi bátar fóru at leita. Vónirnar

eisini upp í grindabólkinum, men teir vórðu sleptir avstað aftur. Portalurin fer at venda aftur til grindina á Funningsfirði seinni í dag.

ein maður á landi, sum sá grindina og sjálvur fór í bát, men fann ikki grindina aftur. Aðrir bátar loystu eisini og fóru at leita. Ymisk vóru tíðindini um, hvør hevði sæð grindina út fyri Skálahøvda í morgun [...] versiónin, sum vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, er, at tað var ein maður á landi, sum sá grindina. - Hesin boðaði frá og fór sjálvur í bátin fyri at leita eftir grindini, sum nú er staðfest sloppin

Sagt verður, at rákið í Haraldsundi verður hart eftir klokkan 17.00, so tá verður einki gjørt við grindina. Karl Johansen, sýslumaður, hevur ráðført seg við kønar menn á staðnum, og tað fer at reka upp í [...] og tí verður eingin rakstur í kvøld. Men kanska seinni í nátt ella í morginárini fæst rakstur á grindina, verður sagt.

róku grindina tað mesta av seinnapartinum einsamallir, í lýsingini í morgin kunnu flyta allar hvalirnar til Hvannasunds í morginári. Karl Johansen væntar, at bygdirnar eystan Múlan fáa alla grindina, tí

hava meldað seg til. Í tíðindaskrivi í kvøld boðar Tórshavnar kommuna frá, at heldur enn at býta grindina í smáar partar, so verður hon býtt til stovna - men tó verður finningarhvalur latin sum vant, og

sjálvt býtið og tað at fáa sín part av grindini. Aftan á hetta er eisini eitt stórt arbeiði ? at taka grindina upp. Eisini her vilja nógv hjálpa og geva ráð. ?Týdningarmikið er, at flest møgulig eru við í hesum