underskud med, måtte det samme være til-fældet for Eik Banki. Men Johnny havde overset den ikke uvæsentlige detalje, at medens Eik Banki gik fallit i september 2010, så var det samme ikke tilfældet for [...] forsømte modspillet til en dumstædig direktør. Formanden var i sammenhængen uden de tilstrækkelige kvalifikationer; det samme var en svag næstformand, der i øvrigt var af den besynderlige [...] af garanten, Finansiel Stabilitet. Der blev af den nye bank ikke erhvervet goodwill. Det er alt sammen vel ikke så svært at forstå. Med henblik på overtagelsen af den gamle banks virksomhed stiftede
kennir seg vælkomnan umborð og fær heimsins bestu tænastu. Sama við tænastuni sum kona mín fekk í sambandi við brádliga íkomnu støðuna. Har var onki at finnast at, tvørturímóti, men hinvegin kann slík [...] økt um líkindini fyri, at tey eftir loknan lestur leita sær heimaftur, tí lættari verður at halda sambandið heimeftir viðlíka, og tí tey kenna seg ynskt heimaftur. Og hví skal tað vera 20-30 dýrari at [...] kostar landskassanum umleið 140 mió. krónur í árligum rakstri. Um landspolitikarar byrja at síggja sambandið út í heim á sama hátt, sum innanoyggjasambandið, høvdu vit sum frálíður fingið ferðaseðlaprísir
Klaksvík og Tvøroyri, og som også er en stor del af disse byers økonomiske grundlag. Og godt det samme. Derfor er det helt naturligt, at en by som denne er med i forberedelsen af en messe som Faroexpo [...] rock-koncerter til gastronomi i verdensklasse og fra kirkelig korsang til hjemmelavet brugskunst. I samme anledning genåbnede vi det gamle mekaniske værksted, som nu er i kommunens ejerskab, for unge musikere [...] nødvendige forholdsregler i tide. På vegne af Runavíkar kommune vil jeg her til slut byde jer alle sammen hjertelig velkommen til byen og til messen, som imorgen bliver skudt igang på niende år i træk. Dette
sett orð á sálarligan paralagsharðskap, sum higartil hevur verið lutfalsliga fjaldur og duldur í samfelagnum, og fólk yvirhøvur hvørki hava megnað ella viljað sett orð á, hóast summi fólk innast inni [...] mannavondur harðskapur stendst. Og helst er júst hetta ein hin størsta avbjóðing til friðargranskarar, samfelagsfrøðingar, sálarfrøðingar, onnur eins og okkum øll at gáa um og at gera við, og um ikki einaferð [...] til at koma regluliga á tal við teir skuldsettu og seinri hongdu. Honum eyðnaðist at fáa veruligt samband við fleiri av hesum, m.a. Hermann Gøring, og metti at mannavondu atgerðir teirra umframt annað
sum gera eitt dugnaligt arbeiði saman við 11 øðrum tingfólkum í samgongu, og eisini saman við andstøðutingfólkum, tá hesi vilja samarbeiða. Flokkurin hevur eisini 3 landsstýrisfólk, og teirra [...] sent út eitt tíðindaskriv við einum upprópi til hinar politisku flokkarnar: Fólkaflokkurin skræðir samfelagið sundur. Hetta ljóðar ógvisligt, og ein sær fyri sær, at føroyska samfelagið er farið heilt
flæsk. Kann skjótt enda galið Debatten om fællesskabet mellem Danmark og Færøerne lider mange gange samme skæbne. Den kredser om ... flæsk. Nærmere bestemt om det tal, der står under § 7 i den finanslov, [...] Lítil vitan um Føroyar De undersøgelser, der er lavet om danskernes bekendtskab til Færøerne, viser samme tendens: Det er meget begrænset. Den reelt ikke-eksisterende undervisning om Færøerne i skolen har [...] for, at Unionen kan og skal handle om andet end flæsk. Rigsfællesskabet kan inden så længe stå med samme opgave. Den vil indebære, at man ikke bare nordpå, men også i Danmark må gøre sig klart og sætte ord
meining og hava fingið fatan av møguleikunum í okkara mentan og natúru, samstundis sum íverksetaraandin mennist. Hetta samspæl vísir seg longu at hava verið ein góð íløga í framtíðar vinnumenning [...] gamlan ungling aftur komandi summar, við fullari skjáttu av sjálvsáliti og minniligum upplivingum. Saman við kveikjandi lærarum og nýggjum vinum tekur hann eitt avgerandi stig frá barndóminum og inn
Framsókn um samgongu, men tað gekk ikki, og so gjørdi hann tað, sum ongin hevði væntað. Sambandsløgmaðurin fór at tosa við Tjóðveldi um samstarv. Ein søgulig semja Makrelsemjan millum minnilutasamgonguna
skuldi søkja sær tryggari stað, samstundis sum fleiri túsund íbúgvar framvegis livdu í tí sama vandanum, sum býráðið vildi sleppa sær burturúr. Longu í 1967 varð Jerusalem sameindur sum býur aftan á se [...] gamla arbeiðaraflokkin uttanfyri. Eitt tað fyrsta hann gjørdi sum borgmeistari var at ógilda eina samtykt hjá undanfarna býráð-num um at byggja eini nýggj ráðhús. Gamla ráðhúsið lá kloss í markið til
Formaðurin í Miðflokkinum hevur aftur gjørt tað. Hann hevur politiskt markerað seg við at seta niður á samkynd, fornermað íslendsku tjóðina og sett Føroyar í ringt ljós kring allan heim. Heilt úr USA umvegis [...] segði hann: »Men tá ið tað er sagt, so skal sigast um hesa innbjóðingina frá løgmanni til døgurðan í sambandi við vitjanina hjá íslendska forsætismálaráðkvinnuni við makanum frú Jóninu, at eg fór ikki [...] hetta uppskotið, hevur mest verið tosað um fyrstu lógargreinirnar, ið snúgva seg um landið, tjóðina og samvaldisstøðu landsins. Men í stjórnarskipanini eru nógvar aðrar lógargreinir, eitt nú lógargreinir