ungfólkum á Tekniska Skúla í Klaksvík fyrstaplássið í kappingini Ungt Virki Tað verður virkið Hvista og teirra slangorðabók, sum skulu umboða Føroyar í donsku kappingini Ung Virksomhed seinni í ár. Tað varð greitt [...] av kappingini Ungt Virki vórðu avdúkaðir fyri løtu síðani á Torginum í SMS, har virkini hava sýnt sínar vørur fram seinastu dagarnar. Í grundgevingini løgdu dómararnir dent á, at hugskotið við slangorðabókini [...] gera eina danska og kanska eisini eina enska útgávu, sigur Herborg Hansen, marknaðarleiðari í Hvista. Nummar tvey í kappingini gjørdist fyritøkan Sirious við einum serligum roykalarmi, meðan triðja plássið

Ísraelski forsætisráðharrin, Benjamin Netanyahu, er ikki í iva um, at tað vóru limir í Hamaz, sum burturfluttu tríggjar unglingar í einari jødiskari niðursetubygd á Vestara Áarbakka hóskvøldið. Tveir av [...] førur fyri at seta í verk, sigur talsmaðurin. Burturflytingin av teimum trimum unglingunum hevur elvt til eina umfatandi mannajagstran. Teir tríggir gingu í einum átrúnaðarligum skúla tætt við Bethlehem [...] teimum síðani. 　 Nú hevur ísraelski herurin tikið umleið 80 palestinar, teirra millum nakrar limir í Hamaz. Ein talsmaður fyri herinn sigur, at myndugleikarnir fara at gera alt fyri at finna teir tríggjar

Valaldurin skal lækka niður í 16 ár Tað halda limirnir í framhaldsdeildini, sum í gjár og í dag hava mannað ungdómstingi á Føroya Løgtingi. Tað vóru næmingarnir í Miðvágs-Sandavágs Skúla, sum løgdu uppskot fyri [...] fyri Ungdómstingið um at lækka valaldurin so at rætturin til at velja verður lækkaður niður í 16 ár. Men tað var við teprum meiriluta, at uppskotið varð samtykt, tí 17 atkvøður av teimum 33 vóru fyri at [...] teim ungu, at tey taka avleiðingar sum vaksin, og tey krøv, sum samfelagið setir teim ungu, eru ikki í samsvari við, at vælrættaraldurin er 18 ár.

, Gunvá við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík, Aksel V. Johannesen, landsstýrismaður í fíggjarmálum og Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum. Sendingin vardi í smáar tveír tímar, so komið var vítt [...] enn 210 næmingar á Tekniska skúla í Klaksvík. Bert 44 teirra hava innivist á dupultkamari á kollegie, sum hoyrir til skúlan. So bygging av kollegie í Klaksvík, ið kann hýsa í minsta lagi 100 næmingum er [...] kjaksending úr Spaniastovu í Klaksvík, har evnið var: Bústaðarmarknaður fyri øll. Tað vóru tey bæði, Gunnar Nolsøe og Elin Winther Poulsen, sum hvødu lagt sendingina til rættis. Í panelinum sótu, Tummas Eliasen

við teimum nærmastu og vinfólki. Í Vágs kommunu siga tey, at á matarkvøldinum verður eisini høvi at gera matpakkar til børnini, sum tey kunnu hava við í barnagarð og skúla dagin eftir. - Døgurðin hesaferð [...] hin 27. februar millum klokkan 17 og 20 bjóðar Vágs kommuna øllum borgarum í Vági aftur til felags matarkvøld, og hetta verður í hølunum hjá Frelsurnarherinum. - Tankin við kvøldinum er at geva borgarum [...] gerandisdagurin hjá nógvum – kanska serliga smábarnafamiljum – er hektiskur. Soleiðis siga tey í Vágs kommunu í dag. Lagt verður aftrat, at tað mangan er nógv, sum skal avrikast, og samdøgrið er ikki longri

endurútgávuna av "Men lívið lær", sum kom út í fjør, til rættis, og hevur hon stóran kunnleika til bæði skaldið Heðin Brú, skaldskap og samtíð hansara. Ì august mánaði í fjør vóru 100 ár síðani Heðin Brú varð [...] klassikarar í føroyskum bókmentahøpi og verða nógv lisnar bæði av ungum sum eldri. Tað er gamla bygdasamfelagið, sum eyðkennir meginpartin av skaldskapinum hjá Heðin Brú har lesarin fær innlit í gerandislív [...] Umframt fyrilesturin verður eisini ein framsýning á bókasavninum. Tað eru studentarnir á Tekniksa Skúla í Klaksvík, ið sýna fram. Næmingarnir hava hesa seinastu tíðina arbeitt við at lýsa føroysku tøknina

Í nátt lótu í minsta lagi 47 palestinar lív í ísraelskum álopum á trý øki í Gazageiranum. Fyrrapartin í dag var enn eitt álop, og her lótu eisini fleiri fólk lív. Tað veit tíðindastovan, Reuters, at siga [...] siga í dag. Sagt verður, at í minsta lagi 10 palestinar lótu lív í álopinum í morgun, soleiðis at samlaða talið av deyðum palestinum seinastu tveir dagarnar nú nærkast 60. Reuters veit í dag at siga, at [...] at í morgun leyp Ísrael á ein skúla, nærindis flóttafólkaleguni, Nuseirat, miðskeiðis í Gazageiranum. Álopið í morgun kom bara nakrar tímar eftir, at Ísrael leyp á trý økir í Gazageiranum, og Reuters veit

omanfyri havnarlagið á Toftum. Har liggja tær væl fyri, tí tað er stutt í skúla og tað er gott útsýni yvir fjørðin, siga Bústaðir í eini fráboðan nú á miðdegi. Talan er um tvey íbúðarhús, annað við átta [...] syðri bygningurin við átta íbúðum, skipaður sum lutaíbúðir. Skipanin við lutaíbúðum er rættuliga óroynd í Føroyum, og hetta er sostatt ein roynd hjá Bústøðum at fjøltátta útboðið av íbúðum. Lendisarbeiðið byrjar [...] og tað er Falkon Entreprenørar sum skulu gera tað arbeiðið og eftir ætlan verður klárt at flyta inn í fyrstu íbúðirnar um tvey ár.

løgreglan eisini ferðsluátak í Eysturoy og í miðstaðarøkinum, og her vórðu tilsamans fimm mál skrivað. Í trimum førum tosaðu bilførarar í hondhildnari fartelefon, ein bilførari sat ikki í trygdarbelti, og ein [...] bilinum og í skúla, nú tað er myrkt á morgni, og sýnið kann vera vánaligt. - Vit eru kki her fyri at geva bøtur, men fyri trygglekíkans skuld, segði vaktleiðarin á løgeglustøðini í gjár. Í morgun visti va [...] Í gár hevði løgreglan nøkur átøk við skúlar í miðstaðarøkinum og norðurøkinum, har kannað var, um børn sita íbundin í bili. Hugt varð eisini eftir, hvussu foreldur seta børnini av, tá tey fara úr bilinum

stjórunum í Tinganesi, sum er settur í aðalstjórastarv, er Kjartan Hoydal, sum verður aðalstjóri í Fiskimálastýrinum. Hann er kortini í farloyvi úr starvinum sum fiskivinnustjóri, og starvast í løtuni í Útn [...] Fyrr í vikuni setti Fíggjarmáladeildin Petur Alberg Lamhauge í starvið. Hann hevur seinastu árini verið stjóri á Toll- og Skattstovuni, og byrjar helst í nýggja starvinum 1. oktober. Aðalstjóri í Skúla- [...] aðalstjóri. Arne Poulsen, aðalstjóri í Vinnumálastýrinum, starvaðist framman undan sum skrivari hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag. Høgni Joensen var í vár settur sum aðalstjóri í Heilsumálastýrinum. Hann hevur seinastu