útlendskar leikarar einstøku feløgini í fyrstu deild hava í ár. VB 4 Pólland 3, Jugoslavia 1 FS Vágar 3 Litava 1, Lettland 1, Moldavia 1 B68 3 Brasil 3 KÍ 2 Jugoslavia 2 GÍ 2 Pólland 2 B71 2 Pólland 1, Rumenia [...] kanska onkran av teimum vesturi í Vágunum. Væntandi fer skaddi brasiljumaðurin Marcelo Marcelino úr B68 at gera um seg, tá ið hann verður førur fyri at spæla aftur. Í hinum førunum tykist talan ikki vera

fyri hendan dystin. Úrslit: Royn B68 4-0 (2-0) 1-0: Hallur Christiansen 3. 2-0: Allan Michelsen 28. 3-0: Eyðun Gullok Svalbard 78. 4-0: Allan Michelsen 85. AB-GÍ 2-4 (0-2) 0-1: Kim Petersen 11. 0-2: Janus [...] Janus Rasmussen 44. 0-3: Bogi Jacobsen 70. 0-4: Jan Jacobsen 75. 1-4: Hergeir Eldevig 81. 2-4: Signar Johannsen 87. Reytt kort: Oddbjørn Joensen og Tummas Magnussen TB-B36 3-3 (1-1) 0-1: Petur Martin Johansen [...] Eli Hansen 88. VB-KÍ 12-0 (6-0) 1-0: Bergur Winther 1. 2-0: Birgir Jørgensen 2. 3-0: Bergur Winther 4. 4-0: Birgir Jørgensen 15 5-0: Birgir Jørgensen 33 6-0: Gisli Sveinbjørnsson 44. 7-0: Birgir Jørgensen

VB. Úrslitini í fyrstu deild hetta vikuskiftið vóru annars hesi: GÍ-B36 3-1 HB-VB 2-1 KÍ-NSÍ 2-1 B68-B71 4-2 FS Vágar-EB/Streymur 1-3

stólpan innlegg frá Øssuri Hansen dygst inn við stólpanum, og harvið hevði B68 vunnið fyrsta sigurin í hesum árinum. B68-B71 4-2 (2-1) 1-0: Øssur Hansen 3 1-1: Magnus Poulsen (sjálvmál) 32 2-1: Súni Fríði [...] Fríði Johannesen 44 3-1: Súni Fríði Johannesen 56 3-2: Kári Nielsen 75 4-2: Fróði Benjaminsen 90 Dómari: Suni Johansen B68: Magnus Poulsen ? Marlon Jorge, Jan C. Dam, Hans Fróði Hansen, Jákup Eli Olsen [...] javnleiki. Men tað kom næstan ongantíð upp á tal at spæla verjukent og dyrgja eftir javnleikinum. B68 legði fyri sum eitt ódnarveður. Jóannes Jakobsen vildi hava teir at spæla skjótt og ágangandi, og tað

landsliðsleikarum. Tey bæði liðini í høvuðstaðnum og so B68 hava seks mans hvør í hópunum hjá sær, sum antin eru ella høvdu verið á landsliðnum. B68 má sigast at vera tað felagið, sum hevur flestar áltjóða [...] Talvan sýnir tal av landsliðsleikarum síðani 1988 eins og dystir og mál hjá hesum B68 (6 leikarar, 113 landsdystir, 4 mál) Øssur Hansen 1992/2001 44/2 Jan C. Dam 1990/2000 39/1 Hans Fróði Hansen 1998/2001) [...] leikari, 27 landsdystir, 2 mál) Kári Reynheim 1988/1995 27/2 FS Vágar (1 leikari, 4 landsdystir) Eyðfinn Davidsen 1991/1995 4/0 VB (1 leikari, 2 landsdystir) Bjarni Johansen 1993/1997 2/-5

Teir komu til Føroya longu undan vikuskiftinum. Óli Johannesen og Hvidovre taptu 2?1 í Vejle. OB tapti 4?0 á heimavølli ímóti AGF, og Johan B. Hansen er framvegis ikki í nánd av besta liðnum hjá OB. Jákup [...] vinstra borði, og hann hevur fleiri ferðir fyrr í ár verið meiri eyðsýndur, enn hann var hesa ferð. Tá B68 fekk brotsspark, varð liðformaðurin settur at skjóta, men hann misnýtti. Fróði Benjaminsen hevur verið

20/-33 ? 4. Jákup á BORG, B36 13/0, 5. Hans Fróði HANSEN, B68 18/1, 2. Óli JOHANNESEN, liðformaður, Hvidovre IF 51/1, 3. Johan B. HANSEN, OB 2/0, 6. Øssur HANSEN, B68 45/2 ? 7. Fróði BENJAMINSEN, B68 10/0 [...] Leygardagin var møguleikin kanska størri, enn hann nakrantíð hevur verið. Sveisiska liðið var sera tamt. Í 4?4?2 uppstilling við hollendska meistaramanninum, Johann Vogel úr PSV Eindhoven sum bóltflytara og við [...] 10/1 ? 7. David SESA, Napoli (18. Blaise N'KUFO, Mainz 04, 58.), 11. Alexander FREI, Servetta FC, 4/4 (17. Joel MAGNIN, FC Lugano 1/0 85.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Jorg STIEL, FC St

skilagott av við bóltin. Var minsta ivamál varð sent langt frameftir, og soleiðis eigur eisini at vera. 4. Jákup á Borg, B36 13/0 Eftir frálíka avrikið í Russlandi, varð Jákup tikin framum Allan Mørkøre, og [...] málmøguleikar til mótpartin. Var eisini upphavið til størsta føroyska málmøguleikan. 5. Hans Fróði Hansen, B68 18/1 Var eins og verjufelagarnir sera tryggur at kalla allan dystin. Vann sum vanligt alt í luftini [...] við deyðbóltsstøðum, og var tí einu ferðina sera nær við at beina bóltin í netið. 6. Øssur Hansen, B68 45/2 Helt eins og vanligt til á vinstra vongverjasessinum, og við stóru rutinu síni røkti hann hetta

tá hótt varð við fleiri málum, og stóð seg annars væl í spælinum við beinunum. 2. Fróði Benjaminsen/B68 11/0 Orsakað av fráveruni hjá Óla Johannesen, fekk Fróði tungu uppgávuna at røkja lyklapostin í verjuni [...] staðfestast, at í landsliðshøpi hoyrir Fróði Benjaminsen heima á miðvøllinum. 3. Johan Byrial Hansen, OB 4/0 Tóktist als ikki í sama mun sum móti sveisarum at kunna seta seg á sín mann, men hartil skal leggjast [...] dystur undir tað miðal, sum Johan sjálvur hevur sett í hinum trimum dystunum, sum hann hevur verið við. 4. Jákup á Borg, B36 14/0 Má nærum metast sum fastur fúsur á vongverjasessinum, tó at hann framhaldandi

STANKOVIC, 55. 0-4: Savo MILOSEVIC, 68. 0-5: Mateja KEZMAN, 86. 0-6: Mateja KEZMAN, 89. Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, Herfølge BK 21/-39 ? 4. Jákup á BORG, B36 14/0, 5. Hans Fróði HANSEN, B68 19/1 Fróði BENJAMINSEN [...] BENJAMINSEN, B68 11/0, 3. Johan B. HANSEN, OB 4/0, 6. Øssur HANSEN, B68, liðformaður, 46/2 ? 7. John PETERSEN, B36 33/3, 7. Sámal JOENSEN, GÍ 22/0 (14. Rógvi JACOBSEN, HB 10/0), 8. Julian JOHNSSON, Sogndal [...] tvørtræið. 0-3: Dejan Stankovic Eftir skjott bandaspæl við Milosevic gerst Stankovic leysur og skorar. 0-4: Savo Milosevic Kezman vinnur bóltin av Johan B. Hansen, og stingur inn um til ein leysan Milosevic