útlendingar í Føroyum, men árið fyri vóru fleiri, sum leigaðu sær kajakk, meðan tey steðgaðu í Sandoynni. - Tað er meira sjáldan, at ein einstøk kajakk verður leigað út. Ofta eru tað tvær ella fleiri,

- Hóast einki gistingarhús hevur verið í Sandoynni seinasta árið, hevur tað kortini verið ein javnur streymur av ferðafólki, sum hava vitjað okkum. Vitjandi hava funnið sær ymisk summarhús at gista í ístaðin [...] á Gomlurætt. Tey hava tikið súkklurnar við sær í Teistan, og afturmeldingarnar frá súkklarum í Sandoynni eru góðar, sigur hon. Bryndis í Dali vísir á, at Sandoyggin hevur nøkur serstøk tiltøk, stevnur [...] á Sandi leygardagin hin 2. oktober. Kunningarleiðarin sigur, at kalendarar hjá summarhúsunum í Sandoynni longu eru við at fyllast upp hesar dagar, tá tiltøkini verða. - Vit hava eisini onnur spennandi

Bødvar Hjartvarsson sigur, at húsið eisini verður leigað út til eitt nú veitslur og ymisk tiltøk í Sandoynni. Tað er upp á tal at skipa fyri einum gospel-tiltaki í Dali á hvítusunnu, og her er tað Kampingfelagið

undirtøkuni, sum Café’in á Mølini hevur fingið, bæði í lokalumhvørvinum í Sandoynni og millum fólk, sum hava ferðast í Sandoynni. Hon vísir á, at tey høvdu nógv at gera í fjør summar, tó at her vóru fá

og tann rokningin er 336.000 krónur um árið. Páll á Reynatúgvu, tingmaður fyri Tjóðveldi úr Sandoynni, reisti málið á Løgtingi og vildi hava eina frágreiðing frá landsstýrismanninum. Les eisini: Takkarlønin

ganga sínar egnu leiðir og ikki longur vil luttaka í felags rakstrinum av einari kunningarstovu í Sandoynni, sum seinnu árini hevur havt hølir á bryggjuni í Skopun.

í Føroyum. Sostatt er úrslitið, at fólkatalið í Sandoynni er vaksið við 30 fólkum hetta seinasta árið, og nú búgva 1.298 fólk í Sandoynni. Í Sandoynni er tað serliga í Skopun, at fólkatalið veksur, tí [...] at tað er merkisvert at tað er í Sandoynni, at fólkatalið veksur mest upp á seg, tí har er tað vaksið 2,4 prosent hetta seinast árið. Annars er fólkatalið í Sandoynni støðugt minkað í nógv ár, og í besta [...] broytingina í Sandoynni, er bæði tað, at fólk flyta aðrastaðni úr Føroyum í Sandoynna at búgva og at fólk flyta úr útlondum í Sandoynna at búgva. Hinvegin er einki burðaravlop í Sandoynni tí tað doyggja

at tað veruleikafjart, at nettupp Fólkaflokkurin skal fara at leggja eyka avgjøld á vinnulívið í Sandoynni. Men Jørgen Niclasen tvíhelt um, at, sum støðan er nú, er tað eingin onnur loysn enn at hækka prísirnir

Føroyum. Limafeløgini hjá BSF eru virkin við áleið 350 limum í Vágunum, Norðoyggjum, Eysturoynni, Sandoynni og í Havn. Eisini vísti formaðurin á týdningin av, at tað verður gjørt okkurt munagott fyri høl

(Sambært úttalilsinum í KVF í dag) Hetta skal verða ein lítil viðmerking um brikslið frá landstýrismannin í fíggjarmálum, Jørgen Niclasen. Fyrst Jørgen! Tit hava einki gjørt við grótkastið hjá tykkum