útsetast. " Børnum og teimum ungu skal tryggjast ein uppvøkstur, sum er fríur fyri rúsdrekka- og rúsevnismisnýtslu. " Rúsevnisfríar Føroyar. " Medisinsku og sosialu skaðaárinini av rúsdrekka- og rúsevnismisnýtslu [...] almanna- og heilsumálum, legði fyri Løgtingið í farnu viku og sum tingfólk fara at hava aðalorðaskifti um fríggjadagin. Hans Pauli Strøm ásannar, at tað neyðugt við einum virknum, munadyggum og fjøltáttaðum [...] tað umráðandi við einum neyvum eftirliti við ferðafólki og ferðagóðsi, sum koma til Føroyar. Og fyri at kunna hava betri eftirlit við ferðafólki og ferðagóðsi, er landsstýrið nú til reiðar at taka óvanlig

toftirnar og útgrevsturin. Greitt varð frá, hvussu fólkini har helst hava búleikast, og hvussu húsini tá hava verið uppbygd. Gott og væl 30 fólk vóru møtt upp til túrin, ung sum gomul, mest gøtufólk og leirvíkingar [...] millum Leirvík og Norðragøtu. Hesin farvegur varð nýttur langt áðrenn nøkur vegaføring var uppá tal, og flest øll søgdu við ein munn, at øðrvísi var tá bert hesin farvegurin var millum Leirvík og Norðragøtu [...] Blankskála, og hvussu tað gekst fólkunum har, frá tí at skalvarnir oyddu nógv av bygdini, og til tey byrjaðu at seta seg niður í Syðradali. Haðani steðgað varð, er gott útsýni yvir á Kalsoynna og Blankskála

uttan vit og skil. 
 Tí mælir Gigni til, at børn og ung undir 18 ár ikki drekka alkohol, og at ung annars drekka so lítið sum til ber.
 - Sum ungur skalt tú finna teg sjálvan í einum nýggjum kroppi. Heilin [...] Nú summarið er í hæddini, og festivalar og stevnur eru hvørt vikuskifti, eru ráðini hjá Gigni, sum veitir heilsutænastur til børn og ung, at hesi lata tónleikin vera “rúsin”, sum stovnurin tekur til. - [...] Heilin mennist nógv, og tínir vinir broytast eins nógv og tú. Hetta setir stór krøv til tín, og tí er tað ein fyrimunur, at tú í skiftinum millum at vera barn og vaksin, fært royndir við at vera saman við øðrum

KRIS í fjør. Kris er ein hjálparfelagsskapur, sum hjálpir fólki, ið hava verið fyri kynsligum ágangi. Og nú tey hava gjørt støðuna upp, vísa tølini, at í fjør fingu tey 144 áheitanir frá fólki, sum bóðu um [...] ið søktu sær hjálp hjá Kris. Av teimum, sum vendu sær til Kris í fjør, vóru 29 prosent frá monnum og 71 prosent frá kvinnum. Kris sigur, at seinastu árini eru tað eisini alsamt fleiri menn, sum venda [...] orsøk til tað kann vera, at hesa seinastu tíðina hava tey gjørt meiri burtur úr at venda sær til menn og í hesum sambandi hava tey havt fleiri tiltøk, har menn hava greitt frá, hvussu teir hava verið fyri

nógv tilboð í barna- og ungdómsárunum, sammett við nútíðina. Áður ráddi um at fáa sum best burturúr. Vit høvdu sum børn og ung varhugan av, at okkara foreldrur livdu og virkaðu sum teirra foreldur undan teimum [...] vóru bert fylgiorð, sum tú rapaði av tær, fyri at halda tónan og stevið, og sum tú neyvan skilti. Seinni komu »Rasmus» og »Nú í kvøld..» og allir hinir føroysku sangirnar, sum rættiliga setti dám á okkara [...] i vóru 2. jólakvøld, og øll hini annandagskvøldini og á ólavsøku. Tá var lummafløskan havd á lofti. Og tað var hon neyvan í víðari merking, tí bert mannfólkini smakkaðu sær á, og tað varð gjørt við at

fyri stór børn og ung. Einar Petersen gongur á 60. ári, er føddur og uppvaksin í Sørvági, og hevur meginpartin av lívi sínum arbeitt á sjónum. Sum ungur fekk hann júst um endan á slupptíðini og hevur annars [...] sínum lagi duga skrivikynstrið og tora at hava og siga sína meining, til dystin fús. Hvønn fríggjadag ummælir ein teirra sendingar í útvarpi og sjónvarpi farnu vikuna, og fyrstur er Jóhan Samuelsen í blaðnum [...] farmaskipi. Og ikki so løgið kanska dámar krimihøvundinum úr Sørvági væl spenningsfilmir og ljóðmyndir við spenningi í sera væl. - Eg síggi altíð Dag og Viku, allar føroyskar sendingar, og serliga tær

Malan og Finnur hava skrivað orð og løg, men eisini hava Niclas Johannesen, Kim Hansen og Kári Jacobsen sett orð og løg saman. Upptøkurnar eru gjørdar í JacZac Studio, ÚF, Hjá Óla, hjá Rógva og heima. [...] gott úrslit. Stílurin er avslappaður og ljóðmyndin er balsam fyri oyru og sál. Javnvág og vakurleiki. Einki uppøst og einki, ið nervar oyragangirar. Røddin hjá Maluni og ljóðmyndin hóska væl. Her her rennur [...] rennur saman. Tey 10 løgini eru góð, vøkur og talan er um popp. Poppur, ið er skrivaður til bæði ung og eldri og sum er so hegnisliga framførdur og framleiddur, at hesum kunnu øll lurta eftir. Malan hevur

er hin sami í dag, sum í gjár og til ævigar tíðir. Og tó er Jesus størri og dýrari fyri hvønn dag, vit fáa náðir at fylgjast við honum. Hann er ein undurfullur frelsari og menniskjans besti vinur. Nú er [...] náðitíðini, og tær sovnaðu, meðan náðitíð var. Eingin kann vakja ævigt her niðri á jørðini, og neyðugt er at sova. Náðitíðin fevnir yvir bæði likamliga vøku og svøvn. Men náðitíðin er meira enn vøka og svøvnur [...] líkjast allar í sínum útgangsstøði. Og tó nevnir skriftin, at fimm teirra vóru hygnar og fimm óhygnar. Tær livdu, tær fyrireikaðu seg, og tær sovnaðu allar. Í tí at liva og í tí at sovna líkjast øll menniskju

ber felagið og tryggjar fjølbroytta virksemið hjá felagnum. Stíf stuðlar upp undir trivnað og menning fyri børn, ung og vaksin. Felagið stuðlar undir felagsskap, sum gagnar hinum einstaka og fjøldini. StÍF [...] børn, ung og vaksin, sum venja í StÍF. Venjararnir eru fleir enn 25 í tali. Felagið hevur venjingar frá U6 og upp til vaksnu deildirnar. Felagið er í stórum vøkstri. Stórur hópur av sjálvbodnum og stuðlum [...] felagsins er at íðka hondbólt og annan ítrótt. Felagið skal fremja góðan felagsskap limanna millum og virka fyri góðum felagsanda. Serliga skal felagið virka fyri at siðmenna ungdómin og menna hann ítróttarliga

ár minnir Gigni, sum veitir heilsufrøði til børn og ung, á árliga "lúsakríggið", sum er í dag, 31. januar. - Lús er ein stórur trupulleiki fyri smábørn og skúlabørn. Tí er dagurin 31. januar ásettur at vera [...] lúsadagur. Hetta er ein roynd at fyribyrgja og basa lús. Gigni vísir á, at børn kunna verða smittaði við lús gjøgnum alt árið. - Men, vit vita, at um øll verða kannaði og um neyðugt viðgjørd sama dag, er møguleikin [...] um hetta átaki og heitir á foreldur um at kemba barninum í dag, 31. januar. - Eru tit í iva um okkurt, ella hava spurningar, ber altíð til at venda sær til okkara ella spyrja um ráð og vegleiðing á Apotekinum