seg eftir at sandblása ymsar lutir úr metalli. Alt frá skipum til seymismaskinur. Og teir hava úr at gera. Tað stendur eit skip í túninum við Ljósá um dagarnar. Fimtan tonsarin Skuraklettur úr Klaksvík er [...] væl um samankomingarnar. Jens Pauli Hammer, sum arbeiðir í smiðjuni, sigur, at teir hava ivaleyst at gera við sandblásing. Og har koma fólk við øllum møguligum lutum út metalli, sum tey vilja hava viðgjørd [...] skipsskrokkum til seymismakinur. So sigast kann, at arbeiðið er fjølbroytt, heldur hann. Tað, sum teir gera í smiðjuni er í fyrsta lagi at sandblása. Síðan verður metalliserað. Tað vil siga, sigur Jens Pauli

bilmekanikara kanna bilin fyri teg, skalt tú nú sjálv ella sjálvur gera kanningina. Høvuðsboðskapurin í lyktakanningini í ár er at gera tað heilt greitt, at tað er hvør einstakur bilførari, sum hevur ábyrgdina [...] baksíðuni á kanningarseðilinum stendur at lesa um ymisk vandamál, sum hava við ferðslu og myrkur at gera. M.a. verður greitt frá einum einføldum máta at kanna um ljósini eru rætt stillað. Á baksíðuni á [...] at siga, hvussu teimum dáma sendingina »koyribreytin« í ÚF. Eftir lyktakanningina fer Politiið at gera serligt átak at kanna bilar.

bilmekanikara kanna bilin fyri teg, skalt tú nú sjálv ella sjálvur gera kanningina. Høvuðsboðskapurin í lyktakanningini í ár er at gera tað heilt greitt, at tað er hvør einstakur bilførari, sum hevur ábyrgdina [...] baksíðuni á kanningarseðilinum stendur at lesa um ymisk vandamál, sum hava við ferðslu og myrkur at gera. M.a. verður greitt frá einum einføldum máta at kanna um ljósini eru rætt stillað. Á baksíðuni á [...] at siga, hvussu teimum dáma sendingina »koyribreytin« í ÚF. Eftir lyktakanningina fer Politiið at gera serligt átak at kanna bilar.

børnini sleppa øll upp í part at seyma og gera blóðpylsu. Parturin av tálgini fer til blóðpylsuna og so verður restin goymd til várs, tá ið børnini fara at gera knettir. Kjøtið verður hongt upp at ræsa [...] Í hesum døgum stákast tey 40 børnini á frítíðarskúlanum á Eysturskúlanum við at gera rullupylsu, blóðpylsu, garva skinn og hvørt av sínum, ið hevur samband við slaktið. Hósdagin í farnu viku vóru tey á [...] dukkuhúsum. Frítíðarskúlin hevur eitt verkstað í gamla íshúsinum og har koma hornini til høldar. Børnini gera ymsar lutir úr horni, oyraringar, armbond, upptrekkjarar, gávulutir og annað. Mánadagin gjørdu børnini

Gotlands, men tað er tó einki at gera við tað. Um møguleikarnar hjá føroysku badmintonleikarunum sigur Guðrun, at tað fyrst og fremst eru Erland og Ingun, sum kunnu gera seg galdandi. Tó leggur hon aftrat [...] oyggjaleikunum vann Jákup Midjord bronsumerki í einmansleiki. Tey, sum hava við føroyskt badminton at gera, meta, at tað verður trupult hjá føroyingum at vinna nakað heiðursmerki í badminton hesaferð. Einasta [...] sær eitt heiðursmerki, man vera trífaldi føroyameistarin Erland Poulsen. Tó kann Ingun Hansen eisini gera seg galdandi hjá kvinnunum. Royndirnar eru fáar Ikki kann sigast, at tað er eitt roynt føroyskt landslið

einki hava við flokkin at gera, fyrr enn landsverkfrøðingurin er settur aftur í starv. SPURNINGURIN er nú, hvat løgmaður, sum eisini er formaður fólkafloksins, fer og kann gera í málinum. Fer hann at lata [...] einu høgru hond sína í Tinganesi upp? Í slíkum máli sum hesum hevur tú sjálvandi loyvi til at gita og gera tínar metingar um, hvat í veruleikanum býr undir. Kann t.d. nakað vera í hesi útlegging: fólkaflokkurin [...] ikki rationalisering, samanlegging og privatisering innan tað almenna. Men tjóðveldisflokkurin vil gera alt fyri at vera sitandi í Tinganesi fyri at fullføra fullveldisarbeiðið, og tí setir hann neyvan

italiumonnum »Teistan« fyri nærum minni enn tað, ið tað hevði kostað at gera hann sølukláran. Teir, ið keypa frá okkum, halda sge altíð gera kvettið. Okkurt má vera galið hjá okkum. Politikkararnir hava verið [...] okkum í boði fyri eina ferð skuld at gera kvettið og fáa danska sjóverjuskipið »Beskytteren« sera lagaliga til leigu ella til keyps. Men nei, okkara menn vilja ikki gera kvettið. Teir skulu byggja nýtt og

summarkonsertferð, so fer "Scarey Spice", Melanie Brown, at gera sína egnu fløgu. Hon hevur leingi vilja gjørt sína egnu fløgu, og er tí í gongd við at gera eitt studio í hennara egna húsi, har hon ætlar at taka [...] als ikki at gevast við at gera tónleik saman við hinum í Spice Girls. Hon vil bara eisini gjarna royna seg á síni egnu fløgu. Spice Girls eru nevnuligani eisini í gongd við at gera nýtt tilfar til eina nýggja

ansa eftir ikki at gera eina flugu til ein elefant. Tí sjálvandi vilja tað vera trupulleikar og misskiljingar í eini vinnu sum nettup ferðavinnuni, har tú jú hevur við fremmandafólk at gera. Men tað, sum er [...] er umráðandi, er, at vit læra av mistøkunum, og hetta gera vit bert við at umrøða tey. Tí er tað rætt, at mál sum hatta við kunningardiskinum í Vágum og svensku stuttleikafiskimonnunum, koma fram í dagsins [...] skimenn koma til Føroya er Ferðaráðið aftur í fokus. Tí tær brosjurur, sum Ferðaráðið hevur latið gera um eitt nú góðu møguleikarnar hjá ferðafólki at fara á flot, hava ikki verið nøktandi. Tær hava ikki

fevnir javnstøðulógin um øll samfelagsviðurskifti, ikki bara arbeiðslív. Hagtøl hava stóran týdning og gera viðurskiftini sjónlig. Men tað er ein sannroynd, at tað er ringt at fáa hagtøl.Í tølum, sum Starv [...] sum verða gjørd á javnstøðuøkinum í Finnlandi. Í finsku grundlógini stendur, at tað ikki er loyvt at gera mun á kyni. Royndir verða gjørdar at bróta tann kynsbundna arbeiðsmarknaðin. Á fleiri skúlum eru [...] áhuga fyri tøkni. Á arbeiðsmarknaðinum arbeiða partarnir saman um at finna lønarskipanir, sum ikki gera mun á kyni. Arbeiðsbólkar arbeiða eisini við verkætlanum, sum skulu fáa arbeiðslív og familju at hanga