støðan 4,5 ? 1,5 til okkara menn, og John Arni Nilssen og Terji Petersen sótu eftir við góðum støðum. Tað eydnaðist eisini hesum báðum at vinna talv teirra, og úrslitið bleiv tí heili 6,5 ? 1,5 til útisetar [...] teir eins og klaksvíkingar ongan dyst tapt, men kanska leikt ov nógvir javnir dystir. Triði dysturin í 1. deild varð millum HT 2 og kollfirðingar, sum somuleiðis endaði 2-2. Úrslitið staðfesti at teir á HT2-liðnum [...] kann liðskiparin á liðnum Jógvan Næs, vera nøgdir við sínum mongu stigum. Støðan undan seinasta umfari 1KTF, Klaksvík(5-4-0)24,5 2VT, Vestmanna(5-2-2)23,0 3HT, Tórshavn(4-5-0)21,5 4KT, Kollafjørður(2-3-4)15

allari órættvísi. (1. Johs. br. 1,10.) Hetta er galdamdi fyri allar syndarar og allar syndir. Náði Guds er ómetalig í Kristi Jesusi, og fevnir eisini um tann størsta syndaran. (1. Tim. 1, 14-15) Tann stóri [...] monnum, og kvinurnar skiftu tann náttúrliga umgangin um við tann, sum er ímóti náttúruni. (Rómbr. Kap 1 ør. 18 og fr.) Gud letur seg ikki spotta, og hann sigur, at tað sum menniskja sáar, skal tað eisini

nýtast til stórvegis annað enn eina fátæka troyst. HB-VB 4-1 (3-0) 1-0: Allan Mørkøre 2-0: Andrew av Fløtum 3-0: Uni Arge 4-0: Hallur Danielsen 4-1: Jón Pauli Olsen Dómari: Súni Johansen HB: Bárður Johannesesen [...] HB-VB 4-1 (3-0) Løgmanssteyp Tað líktist einum spennandi dysti, tá HB og VB sunudagin skuldu gera av, hvør teirra skuldi sleppa at halda fram í steypakappingini. Talan var jú um tey bæði fremstu føroysku [...] sera javnar dystir í landskappingini millum liðini. Tá dysturin var liðugur, sýndi máltalvan ein 4-1 sigur til HB, og tað mundi neyvan vera nakar áskoðari, sum ivaðist i, at at dysturin hevði funnið rætta

KÍ-HB 0-2 (0-2) 1. deild Tað var summar í Klaksvík sunnudagin. Heiður himin, stilli og nógv fólk á gøtum og strætum. Út á seinnapartin vóru tað havnarmenninir, sum smíltust mest út eftir Fornagørðum og [...] hálvan tíma seinkað. HB hevði fingið tað, sum teir komu eftir. Støðið til 2?0 sigurin løgdu teir í 1. hálvleiki. Tá høvdu teir væl størri breidd í álopsspælinum enn mótstøðumenninir, og teir spældu seg [...] skaddur og tískil als ikki var við ? var javnt væl mannað á øllum plássum. Og harafturat tordi HB í 1. hálvleiki at hava nógv fólk frammi á vøllinum. KÍ royndi frá fyrsta bríksli at leggja trýst á aftastu

næmingaheimi, smábarnadeild, hoyritólatænasta, raddarviðgerð, og undirvísing av afatikarum. Ikki fyrr enn 1. januar 1998 vóru ráðgevingin og Skúlin á Trøðni formliga skipað í nýggjan stovn, Sernámsdepilin, og [...] 1997 skriv frá landsstýrismanninum í undirvísingarmálum, har sagt varð, at starvsstaður teirra frá 1. januar 1998 ikki longur var Skúlin á Trøðni men Sernámsdepilin. Sagt varð eisini, at starvs- og se [...] gar verða gjørdar og sambært skrivinum varð miðað ímóti at hesi viðurskifti skuldu vera greið fyri 1. mai 1998. Síðani hava vit einki hoyrt um hatta! Í uppriti frá Undirvísingar- og mentamálastýrinum í

Johansen 1 Neistin: Jacob Jónsson 10(3), Ragnar Zachariasen 4, Ræni Slættanes 3, Áki Mørk 2, Ári Rouch 1, Kári Mortensen 1, Jákup Sverri Kass 1 Brotskøst: KÍF 5, Neistin 4 Útvísingar: KÍF 3, Neistin 1 Dómarar

Johansen 1 Neistin: Jacob Jónsson 10(3), Ragnar Zachariasen 4, Ræni Slættanes 3, Áki Mørk 2, Ári Rouch 1, Kári Mortensen 1, Jákup Sverri Kass 1 Brotskøst: KÍF 5, Neistin 4 Útvísingar: KÍF 3, Neistin 1 Dómarar

Marjunardóttir 1, Jacklin Durhuus 1 Kyndil: Ann Hansen 8 (2), Jórun Ludvig 6, Lotte Sørensen 5 (2), Anya Midjord 1, Palma Petersen 1 Brotskøst: VÍF 4, Kyndil 8 Útvísingar: VÍF 2, Kyndil 1 Dómarar úr Neistanum:

Agnar Joensen 3, Johnny Joensen 3, Peter F. Joensen 1, Harald Bjørgvin 1 Brotskøst: StÍF 11, VÍF 3 Útvísingar: StÍF 1, VÍF 3 Diskvalifikatión: VÍF 1 Dómarar: Dánjal Hansen og Kári Hansen [...] mál, sum hann hevur gjørt seinastu dystirnar. Hetta eydnaðist eisini sera væl, tí John skeyt einans 1 »vanligt« mál í fyrr hálvleiki. Jónleif Sólsker hevði tó eisini gjørt sítt heima arbeiði, og ansaðu

Beinleiðis: KÍ skal í kvøld klokkan 19.45 spæla móti Ferencvaros í 1. undanumfarinum í Champions League. Vit fylgja dystinum. KÍ (5-4-1): Nils Jonatan Johansson - René S. Joensen, Børge Petersen, Heini [...] Baráth fær gult, eftir at Ferencvaros hevur lagt trýst á við deyðbólti 59.min: Almenna áskoðaratalið er 1.009. Tað er helst í undirkantinum av tí, sum heimaliðið hevði vónað. 55.min: KÍ ger sína fystu útskifting [...] gestirnar. Deni Pavlovic og Vegard Forren eru nær við at skora. Klárt besta løtan hjá KÍ, sum verjur í 5-4-1. 11.min: Barnabás Varga er setimetrar frá at leggja gestirnar á odda, tá hann stútar frísparksinnlegg