atkvøður tey fingu á seinasta løgtingsvali: 1 Aksel V. Johannesen 2323 C 2 Bárður á Steig Nielsen 1218 B 3 Høgni Karstin Hoydal 1208 E 4 Beinir Johannesen 998 A 5 Jacob Vestergaard 783 A 6 Jørgen Niclasen 722 [...] 7 Magnus Rasmussen 575 B 8 Ingilín D. Strøm 546 C 9 Helgi Abrahamsen 497 B 10 Sirið Stenberg 493 E 11 Jenis av Rana 471 H 12 Kaj Leo Holm Johannesen 468 B 13 Uni Rasmussen 465 A 14 Elsebeth M. Gunnleygsdóttir

og fimta vóru fyri. Á FM-liðnum hjá Havnini vóru Helgi Dam Ziska og Martin Poulsen við aftur. Stórmeistarin vann tó hvørki av talvunum henda dagin. Helgi telvaði remis móti Ólavi Simonsen og Høgna Egilstoft [...] meistaranum Martin Haubro á 1. borði. Hans Kristian Simonsen var eisini við aftur. Og Eyðálvur Johannesen, ið sum yngri hevði eyðsýndar gávur, sást eisini gera comeback. Sama er at siga um Bernhard Thomsen

Partick Thistle ? 4. Pól THORSTEINSSON, 29/0, B36 (13. Jóhannis JOENSEN, 17/0, FS Vágar, 79.) 3. Óli JOHANNESEN, 62/1, liðformaður, TB, 5. Jón Rói JACOBSEN, 13/0, Brøndby IF, 6. Súni OLSEN, 10/0, GÍ ? 8. Julian [...] S. JOHNSSON, 52/3, ÍA Akranes, 2. Jann Ingi PETERSEN, 5/0, B68, 10. John PETERSEN, 48/6, B36 (17. Helgi L. PETERSEN, 5/0, NSÍ, 79.), 7. Rógvi JACOBSEN, 22/3, HB ? 9. Christian Høgni JACOBSEN 18/2 Vejle [...] Nottingham Forrest, 6. Rúnar KRISTINSSON, 101/3, Lokeren (17. Heiðar HELGUSON, 24/2, Watford, 78.) ? 11. Helgi SIGURÐSSON, 48/10, Lyn (13. Indriði SIGURÐSSON, 11/0, Lillestrøm, 87.), 9. Eiður Smári GUÐJOHNSEN

til dags. Í farnu viku heitti ein samd tingmanning á Kaj Leo Holm Johannesen, um at koyra Jørgen Niclasen úr starvi. Í gjár søgdu Helgi Abrahamsen, Reimund Langgaard, Bárður Nielsen og Eivin Jacobsen, at

Jens Joensen, Helgi L. Petersen, Magnus Olsen TB: Ivan Stojkovic – Tórur Mortensen, Eirikur Magnusarson (Hanus Mortensen, 72.), Dmitrije Jankovic, Martin Tausen – Aron Sørensen (Óli Johannesen, 56.), Jón [...] B68: Hans Jørgensen – Niklas F. Joensen, Jóhan Dávur Højgaard, Ndende, Einar T. Hansen – Bjarki Johannesen (Uni S. Djurhuus, 90.), Jústinus R. Hansen, Remi Langgaard, Kristian Anton Andreasen (Haraldur [...] Petur Reinert NSÍ: Kristian Joensen – Monrad Holm Jacobsen, Jens Joensen (Pál Mohr Joensen, 33.), Helgi L. Petersen, Sjúrður Jacobsen – Magnus Olsen, (Óli Arge, 76.) Jann Martin Mortensen, Árni Frederiksberg

Eyðálvur Johannesen lá á odda. Men í endaspurtinum royndist tað væl hjá Finnbirni. Í fimm teimum seinastu umførunum fekk hann 4,5 stig og vann bólkin við sjey stigum. Næstbestur var Eyðálvur Johannesen úr [...] Rógvu Andreasen úr Vestmanna Talvfelag fekk fimm stig, og Andreas Andreasen av Toftum fekk 4 stig. Helgi besti unglingur Umframt at eiga meistaran og næstbesta mannin í besta bólkinum, so eydnaðist tað eisini [...] vinna unglingakappingina. Meistarin hevur væl kenda talv eftirnavnið Ziska. Unglingameistari gjørdist Helgi Dam Ziska, og hann var sannførandi vinnari. Í teimum átta umførunum misti hann bara eitt hálvt stig

HB. Kassameistari felagsins seinnu árini, Petur Ove Johannesen, takkaði fyri seg eftir lokna tænastu, og í hansara stað varð valdur Teitur Johannesen, sum hevur verið tiltakslimur frammanundan. Hin til [...] álitisstarv í felagnum, sigur Birgir Enghamar. Í staðin fyri teir báðar vóru vald Bjørg Joensen og Helgi Nielsen. Nýtt búmerki Á aðalfundinum legði trúfasti skrivarin hjá HB, Marni Mortensen, eisini fram

1. deild - 7. umfar KlaksvíkToftir3-1 Ólavur SimonsenHelgi Joensen1-0 Rani NolsøeJustinus Hansen1-0 Finnbjørn VangØssur Hansen0-1 Tummas M. AnthoniussenOddmar Andreasen1-0 Havnin Hvalvík2,5-1,5 Olaf BergMartin [...] AugustinussenHans Kristian Simonsen0-1 Sonni NielsenTorbjørn Thomsen0-1 Jónfinn ThomsenEyðálvur Johannesen0-1 1. deild - 8. umfar Hvalvík Klaksvík 0,5-3,5 Martin BrekkáÓlavur Simonsen0-1 Finnbjørn Zach [...] ssonOlaf Berg0-1 Hans Kristian SimonsenBogi Ziska0-1 Torbjørn ThomsenHerluf Hansen0-1 Eyðálvur JohannesenJógvan Joensen0,5-0,5 Støðan 1. deild 1. Klaksvík24,0 2. Kollafjørður20,5 3. Havnin18,0 4. Hvalvík15

56/-143, NSÍ, 12. Hans Fróði Hansen, 23/1, B68, 14. Helgi L. Petersen, 3/0, NSÍ og 18. Hjalgrím Elttør, 2/0, KÍ Gult kort : Fróði Benjaminsen, 15, Óli Johannesen, 47, Pól Thorsteinsson, 49, Andrew av Fløtum, [...] Thorsteinsson, 24/0, NSÍ (13. Jóhannis Joensen, 13/0, HB, 75), 5. Jón Rói Jacobsen, 7/0, HB, 2. Óli Johannesen, 58/1, liðformaður, TB, 3. Jens Kristian Hansen, 43/3, B36 ? 9. Jákup á Borg, 23/0, B36, 7. Fróði

Mikkelsen, 28/?52, Molde ? 4. Pól Thorsteinsson, 25/0, NSÍ 5. Jón Rói Jacobsen, 8/0, HB, 2. Óli Johannesen, 59/1, liðformaður, TB, 3. Jens Kristian Hansen, 44/3, B36 ? 9. Jákup á Borg, 24/0, B36 (18. Hjalgrím [...] B68, 8. Julian Johnsson, 47/2, B36, 6. Øssur Hansen, 51/2, B68 ? 10. John Petersen, 43/3, B36 (14. Helgi L. Petersen, 3/0, NSÍ, 86.) 11. Andrew av Fløtum, 7/0, HB, (15. Christian Høgni Jacobsen, 14/2, Vejle [...] Hansen, 23/1, B68, 13. Jóhannis Joensen, 13/0, HB, 75, 17. Rógvi Jacobsen, 18/1 Gult kort: Óli Johannesen, 2., Pól Thorsteinsson, 74 Venjari : Henrik Larsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Lækni: Jens