síni, »My Story«, um lív sítt. 36 ára gamla Manchester United og Ongland stjørnan gavst við fótbólti í ár, og í bókini sigur hann frá teirri styrki, sum familja hansara hevur givið honum, og tann stuðul sonur [...] ára gamli Aiden, ið er autist, hevur fingið. Scholes og konan, Claire, eiga trý børn, Arron, ið er 12, Alicia, 10 og so Aiden. Í bókini sigur Paul Scholes: »Eg vil nýta orðini hjá Sir Bobby Charlton í

6 geilum, áskoðaraplássum og amboðs- og teknikkrúmi. Annað byggistigið, sum skal vera klárt um eitt ár, fevnir um síðubygningin til hylin við m.a. inngongd og forhøll, vesi, umklæðingarrúm, Wellnessrúm [...] pottar, trappulift, kantinu, felagsrúm og fundarhøli. Kostnaðurin fyri bæði byggistigini er mettur til 12, 5 milliónir krónur. Landið rindar 4 millionir, og kommunurnar standa fyri restina av kostnaðinum,

á beding. - Hetta er vanliga, kravda klassingin, sum skipini skulu ígjøgnum í hvussu er annaðhvørt ár. Millum annað skulu botnkanningar gerast, men vit vita so ikki um nakrar neyðugar ábøtur. Vísir seg [...] við, og tí fer Sam at sigla týsdagar og hósdagar við farmi, úr Havn klokkan 11 og úr Nólsoy klokkan 12. Siglt verður 18., 23., 25. og 30. august. Alpha Pilot fer at røkja siglingina til Svínoyar og Fugloyar

fyrimynd. - Tjógvini viga 12 kilo hvørt. Tey liggja í salti í 48 dagar, verða smurd inn í feitt og verða síðan hongd upp at turka. Johan væntar, at tað fer tað at taka eini tvey ár at turka slíkt tjógv. Vekja

kringvarpsgjaldið er ikki hækkað síðani 2004. - Tí mangla tað í løtuni fimm milliónir í til raksturin næsta ár, men vit hava góðar vónir um, at politikararnir vilja hækka kringvarpsgjaldið, sigur Annika Mittún [...] greitt, at vit mugu skerja virksemið, sigur hon. Avleiðingin verður sambært kringvarpsstýrinum, at 12 ársverk mugu niðurleggjast og sendingar takast av skránni.

undanfarnu 12 mánaðunum. -Eftir hesum at døma leggjast ikki meira enn eini hundrað fólk aftrat um árið, ella minni enn eitt hálvt prosent. Vit kunnu siga, at fólkatalið nú í næstan fýra ár hevur staðið

Suðurstreymoy, í størri bygdum var prísurin ein góð millión krónur í miðal, og í smærri bygdum var hann 1,2 milliónir krónur í miðal. Hóast prísbroytingarnar ikki eru so stórar, er handilin minkaður nógv. Í [...] bara níggju hús seld í triðja ársfjórðingi. Tað er heili 59 prosent færri enn í øðrum ársfjórðingi í ár, sigur Eik Banki á heimasíðuni.

verður á Zarepta komandi vikuskifti. Umleið 380 kvinnur hava teknað seg til kvinnustevnuna, sum aftur í ár verður skipað fyri í Zarepta á Vatnsoyrum. Men tíverri er ikki pláss fyri øllum og standa 116 kvinnur [...] kvinnur á bíðilista. Stevnan byrjar fríggjakvøldið klokkan 19.30 og endar við døgurða sunnudagin klokkan 12.00. Yvirskriftin fyri kvinustevnuna á Zarepta komandi vikuskifti er ?Fyri at gleði tykkara kann verða

atkv Marjun Sugurdardóttir 84 atkv Hesi fara at mynda annað Eldraráðið í Tórshavnar kommunu. Tilsamans 12 fólk stillaðu upp til valið. Uppgávan hjá Eldraráðnum er at gera vart við viðurskiftini hjá eldru [...] býráðspolitikarunum góð ráð á hesum øki. Valda Eldraráðið tekur við eftir ársskiftið og situr í fýra ár. Kelda: Tórshavnar Kommuna

hevur skrivað bókina ?The Sacred Anointing?, sum er um stóra prædikumannin Martin Lloyd Jones. Í 30 ár var hann pastorur í Worthing Tabernacle í Suðuronglandi. Tony og kona hansara hava eina stóra tænastu [...] fyri teimum og hjálpir teimum trúgvandi har. Tony Sargent talar á møtunum sunnudagin kl. 10.30 og kl. 12.00. Evnini eru: »Tað Jesus lærdi um børn«, og »Tað Jesus lærdi um kvinnur«.