gera í fyrstu syftu. Men hinvegin varð samtykt at kanna um tað ikki ber til at gera okkurt annað slag av ferðsluforðingum enn tær umstríddu bungurnar og tað fer bygdaráðið nú í holt við. Eitt, sum tey hugsa [...] borgarstjóri í Sumba, ásannar, at hetta hava verið ferðsluforðingar, sum mong hava verið ónøgd við, tí tey siga, at tað fer so illa við bilinum at koyra tvørtur yvir teimum. Bileigarar siga, at bungurnar fáa

gera í fyrstu syftu. Men hinvegin varð samtykt at kanna um tað ikki ber til at gera okkurt annað slag av ferðsluforðingum enn tær umstríddu bungurnar og tað fer bygdaráðið nú í holt við. Eitt, sum tey hugsa [...] borgarstjóri í Sumba, ásannar, at hetta hava verið ferðsluforðingar, sum mong hava verið ónøgd við, tí tey siga, at tað fer so illa við bilinum at koyra tvørtur yvir teimum. Bileigarar siga, at bungurnar fáa

vórðu tikin. -Tey, sum skipaðu fyri, lokkaðu ungar gentur til at gerast við barn, samstundis sum tær fingu lyfti um 2.500 krónur fyri barnið, sigur talsmaðurin hjá løgregluni. Hetta er ikki fyrstu ferð, at [...] myndugleikunum blivu tvingaðar til at vera við barn við tí endamáli, at børnini skuldu seljast, tá tey vóru komin í heimin. -Undir einari húsarannsókn avdúkaðu vit eina lítla "pinkubarnaverksmiðju" í U

hjá Sony, sum væntaðu, at fólk fóru at varnast munin, tá ið tey sóu fløguna. Fleiri fólk skundaðu sær aftur til handlarnar við fløguni, tí tey vildu ikki hava ein falskan film heima við hús. Sony váttar [...] “The Girl With The Dragon Tatoo” ( Mænd, der hader kvinder), hevur eftir øllum at døma fingið teir fyrstu keypararnir at halda seg aftur, tí fløgan sær út sum, at hon er teknað við penni, og teksturin sær

Rukkur verður framførd, fyrstu ferð hóskvøldið í næstu viku. Annars verður skráin fyri Norðoyastevnuna almannakunngjørd skjótt, so fólk fá høvið at velja tey tiltøkini sum tey avgjørt ætla seg til. (Mynd:

“William Heinesen skrivar um fyrstu ferð, hann møtti Christian Matras, sum var komin til Havnar at ganga í realskúla. Christian segði seg vera fríteinkjara. Tann missiónsávirkaði William var heilt forfardur: [...] forfardur: “Er eingin Gud? Men so kunnu menniskju gera alt tað illa, tey vilja!” Nei,” svaraði tann 13 ára gamli bygdardrongurin, “tí eitthvørt er til, ið rópast fyri moral.” Tað vóru óivað diskussiónir um [...] var bæði óskiljandi, órættvíst og óhugnaliga ljótt. Tað góða má t.d. vera, at vit hjálpa øðrum, tí tey hava hjálp fyri neyðini – ikki tí, at vit vænta at sleppa í himmalin afturfyri. Og tað hevur enn minni

ÍF-menninir, tí teir vóru á odda eftir fyrstu tveir fimtapartarnar av landskappingini. Bæði kvinnu- og mansliðini hjá Mjølnir hava góðan møguleika at koma í steypafinaluna, tí tey vunnu Fleyr-kappingina í oktober [...] oktober mánaði. Við sigri í síni egnu kapping, koma tey beinleiðis í steypafinaluna, men vinna onnur lið nú, skulu »hálvfinalur« spælast millum vinnararnar um síðstu atgongumerkini til steypafinalurnar.

upptøkurnar at velja tey talent út, sum fara víðari í kappingini. Verður nakar føroyingur valdur at sleppa at vísa síni kynstur í beinleiðis sendingunum hjá DR 1 í heyst, fáa tey beinleiðis boð frá DR [...] your life«. Hetta var tað sum førdi hann allan vegin til finaluna. Trýst á leinkið og hygg eftir fyrstu live sendingini hjá TALENT sum Ragnar var við í: Síggið Ragnar á Youtube við at TRÝSTA HER!

venjara. Lurtarar kunnu sms´a inn til nummar 559999 og siga hvat tey vænta úrslitið verður millum Føroyar og Eysturríki, og hvørjar vónir tey hava. ØLL KUNNU HOYRA FM1 á www.fm1.fo [...] Í morgin verður landsliðsfótbóltur á FM1 frá klokkan 15 til klokkan er farin av 22 um kvøldið. Fyrstu tríggir tímarnir vera í størstan mun merktir av Landskrona-afturhvarvi. Vit fara í stóran mun at hoyra

at ein maður, sum var inn á skeinkistaðnum, Glitnir, hevði verið so harðligur í síni framferð, at tey gjørdu av at melda. Onkusvegna varð hann so illur inn á ein vaktarmann, at hann tveitti eitt glas eftir [...] Vaktarfólk á skeinkistøðum eru ein starvsbólkur, sum eru serliga vard í lógini fyri harðskapi, so tey, sum gera seg inn á vaktarfólk, fáa harðari revsing enn annars. - - - Annars tók løgreglan ein bilførara [...] hevði mist koyrikortið og tað var ikki nóg long tíð fráliðin til at hann kundi havt tikið tað aftur. Fyrstu ferð, ein bilførari verður tikin upp á hendan mátan, fær hann 5.000 krónur í bót.