Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frá øllum tiltøkum. Gev gætur: Frá 6. sept. er kaffistovan stongd sunnudag. Tó er opið, [...] aftur 6. sept. kl. 19.30. Nærvarp okkara fer aftur at senda fríggjakvøldið 11. og sunnudagin 13. september. Føroyski skúlin/ Virgar Dalsgaard (tlf. 56381757) byrjar 14. sept. fyri børn millum 6 og 16 ár [...] Brot úr Degi og viku kl. 16.30. Hvønn týsdag er týsdagsdøgurði kl. 17.30. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf./fax

Úrtøkan hjá føroysku telvarunum higartil er henda: 1 Helgi Dam Ziska 4/6 2 John Rødgaard 2/5 3 Olaf Berg 2/6 4 Martin Poulsen 3/6 5 Carl Eli Samuelsen 2/5 Kappingin frammi í oddanum er nú rættiliga harðnað [...] telva vit móti Libya, sum er styrkismett nummar 130. Teimum møttu vit seinast í 1982. Tá vunnu vit 3-1. Ein freistast at siga, at í løtuni liggja vit so lágt, at vit eru sum bumbaðir næstan fjøruti ár aftur

liðið ætlar sær at gerast Føroyameistari. Málskjúttar hjá VÍF: Filip Jojic 9, Julian Olsen 6, Andrias Eriksen 6, Sjúrður Olsen 3, Jón Müller 3, Magnus Müller 1, Jóhannus Haldansen 1, Jákup Andreas Joensen [...] greiðar sigrar á VÍF í ár, men tað vóru vestmenningar, ið løgdu bert fyri. Eftir lítlari løtu var støðan 3-1 til heimaliðið, men so ressaðist H71, og gjørdi støðuna til 3-7 til H71. Nú mundu tey flestu halda [...] 1, Johan í Garðastovu 1, Bjarti Hansen 1, Mladen Mjerimacka 1 Málskjúttar hjá H71: Vilhelm Poulsen 6, Leivur Mortensen 5, Brandur Halgirsson 4, Pætur Thomsen 3, Poul Símun í Garði 2, Djóni G. Joensen 1

Nielsen 11 12,5 2 Kristin Michelsen 9 10,2 3 Bjarni Djurholm 7 8,0 4 Rodmund Nielsen 6 6,8 5 Poul Michelsen 5 5,7 6 Jákup Mikkelsen 5 5,7 7 Reimund Langgaard 5 5,7 8 Joen Magnus Rasmussen 5 5,7 9 Edva [...] Høgni Karsten Hoydal 1 1,1 28 Aksel V. Johannesen 0 0,0 29 Alfred Olsen 0 0,0 30 Eivin Jacobsen 0 0,0 31 Gunvør Balle 0 0,0 32 Helgi Abrahamsen 0 0,0 33 Kári Páll Højgaard 0 0,0 34 Kristina Háfoss 0 0,0 35

3-0: Sebastian Kroner 83. 3-1: Jóhan Bergsson Johansen 90. 3-2: Niels Pauli Danielsen br 90. HB 27 22 3 2 81 23 69 NSÍ 27 20 3 4 58 26 63 KÍ 27 19 5 3 72 25 62 B36 27 19 2 6 77 37 59 Víkingur 27 15 2 10 [...] (0-0) 1-0: Páll A. Klettskarð 71. 1-1: Delphin Thsiembe 90. Víkingur - ÍF 4-1 (2-0) 1-0: Jákup Johansen 6. 2-0: Sølvi Vatnhamar 13. 3-0: Jákup Johansen 50. 4-0: Jákup Johansen 55. 4-1: Sámal Joensen 90. B36 [...] 10 55 44 47 ÍF 27 7 5 15 34 59 26 EB/Streymur 27 7 3 17 26 65 24 TB 27 4 6 17 20 42 18 AB 27 1 7 19 21 73 10 Skála 27 1 4 22 22 72 7

33:10 32 stig 2. NSÍ 13 10 1 2 35:12 31 3. Víkingur 13 9 2 2 29:16 29 4. B36 (S) 12 9 0 3 21:12 27 5. HB (M) 12 6 3 3 25:16 21 6. Skála 13 5 0 8 15:16 15 7. TB 12 3 3 6 11:24 12 8. EB/Streymur 13 2 1 10 16:36

- AB/B71 6-0 Víkingur - 07 Vestur (2-0) NSÍ - B36 7-0 HB - EBS/Skála 2-1 KÍ 21 14 7 0 66 13 49 NSÍ 21 13 3 5 75 28 42 EBS/Skála 21 12 5 4 42 20 41 HB 21 10 3 8 52 26 33 Víkingur 20 10 2 8 54 31 32 B36 21 [...] plagar at vera, sigur Ragna B. Patawary, sum í dag í fínum líkindum í Klaksvík var við til at vinna 6-0 ímóti AB/B71 í ársins síðsta dysti. Longu undan síðsta umfari var tað greitt, at KÍ var meistari í [...] fara vit eisini at gera næsta ár, sigur veteranurin Ragna B. Patawary. Hervør Olsen skoraði trý mál í 6-0 sigrinum í dag. Fram til 18. mai skoraði hon 13 mál. Síðani hevur hon verið so skaðadarvað, at hon

McCue 3-1: Aidan Liu 4-1: Bartal S. Petersen - KÍ 9 9 0 0 27 1 27 Víkingur 9 7 0 2 26 10 21 B36 9 5 1 3 18 7 16 HB 9 4 3 2 19 15 15 EB/Streymur 9 4 2 3 13 15 14 07 Vestur 9 2 3 4 11 19 9 NSÍ 9 3 0 6 12 25 [...] 25 9 AB 9 2 1 6 14 25 7 B68 9 1 2 6 8 23 5 Skála 9 0 4 5 9 17 4 - 10. umfar Leygardagin 14. mai B68 – Víkingur EB/Streymur – B36 Sunnudagin 15. mai NSÍ – AB Skála – HB 07 Vestur - KÍ

sum spyr.fo gjørdi fyri Miðlahúsið hósdagin, telist millum minstu flokkar í høvuðsstaðnum. Einans 6,6 prosent av veljarunum í Havn høvdu sett krossin við Fólkaflokkin, um val var í dag. Tað er ein afturgongd [...] 1 prosent í Havn, 31,4 prosent uttan fyri Havnina og 32,1 prosent fyri alt landið. Tjóðveldi hevur munandi betri støðu í Havn sambært kanningini enn kring landið annars. Í Havn 25,6 prosent og uttan fyri

(2311), ið seinastu árini hevur ment seg nógv. John Arni leikti sum vant Grunfeld-byrjanina (1.d4 Rif6 2.c4 g6 3. Ric3 d5) og fekk eina áhugaverda og komplisera støðu fram á borðið í miðspælinum. Talvið endaði [...] John Arni telvaði tá ikki upp til vanliga styrki, men í Aarhus hevur hann so aftur ein møguleika. 31 ára gamli skopuningurin manglar bert ein norm fyri at kunna kalla seg altjóða meistara. Hann hevur [...] Nyback fingu somuleiðis 7 stig. Sviin Ulf Andersson, ið var sannur heimselitutelvari í 70´unum, fekk 6,5 stig.