10. december 2003 hevur Magnus Hansen í Porkeri lokið prógv sum sálarfrøðingur (cand pæd psyk) á Danmarks Pædagogiske Universitet í Keypmannahavn. Magnus tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1976, var [...] var lærari tvey ár í Hvalba og hevur starvast í Vági síðan 1978. Hann byrjaði lesturin á heysti 1998 og fekk PD prógv í sálarfrøði í 1999. Hann fór undir aftur cand pæd lesturin á heysti í 2000, men til [...] gera seg lidnan við lesturin. Hann starvast nú aftur sum lærari í Vágs skúla. Umframt læraraprógv hevur Magnus eisini serlæraraprógv og tali- og hoyrilæraraprógv.

Hansen hevur savnað og týtt. Adrian er føddur og uppvaksin á Strondum. Adrian var trúboði hjá Heimamissiónini í Danmørk meginpartin av lívi sínum. Umframt søgusøvn, ritroyndarsøvn og barnabøkur hevur Adrian [...] Einars Prent. Bókin Lyftini halda er 207 blaðsíður og kostar kr. 198, Bókadeild KFUMs í Tórshavn hevur givið út.

Løgreglan í Humberside í Onglandi hevur tikið ein 24 ára gamlan mann, sum er undir illgruna fyri morð. Tann 4. juni doyði tann 20 ára gamli Stephen Hilder, tá hann leyp út í fallskíggja. í 4.000 metra [...] hann virkaði ikki. Stephen Hilder gekk á einum hernaðarskúla í Shrivenham í Oxfordshire,og løgreglan hevur avhoyrt fleiri av næmingunum. Úrslitið varð, at tann 24 ára gamli varð tikin tann 22. oktober, men [...] men hann varð seinni latin leysur ímóti veðgjaldi. Mánadagin varð hann tikin aftur, tí løgreglan hevur illgruna um, at tað var hann, sum hevði pilkað við fallskíggjan hjá Stephen Hilder.

slangufjepparum?. Big Fat Snake hevur vitjað í Føroyum og onkur av limunum hevur eisini bond til Føroya. Bólkurin telist millum bestu konsertbólkar síðstu mongu árini í Danmark og hevur royndar tónleikarar, sum

so hevur ligið væl fyri. Teir høvdu góð 100.000 pund hvør, og var størsti parturin toskur. Serliga teir seinastu dagarnar hava teir fingið nógv, harímillum eisini nógvan stóran tosk. Prísurin hevur ikki [...] Fiskamarknaði Føroya frætta vit, at hann er á veg uppaftur í mun til tær undanfarnu vikurnar. - Higartil hevur árið hilnast heilt væl, sjálvt um vit hava havt ringt veður tann seinasta mánaðin. Men teir fáa nógvan

tann 13. desember. Ósemjan snýr seg um, hvussu svartkjafturin skal umsitast, og júst svartkjafturin hevur stóran týdning sum býtisfiskur millum Noreg og ES. Tá talan er um tað, sum Noreg fær í býti við ES [...] samráðingunum varð roknað við, at toskaveiðan fór at verða tann stóri stríðsspurningurin, tí Noreg hevur skotið upp at avmarka toskaveiðuna í Norðsjónum niður í lítið og einki. Í gjár vildi norski samrá [...] bert, at partarnir vóru samdir um okkurt. Hóast Noreg og ES umsita fiskiskapin í Norðsjónum í felag, hevur hesin fiskiskapurin munandi størri búskaparligan týdning fyri ES-londini. (Fartekst)

tons av mjøli, nú hann noyddist til lands. Sundaberg hevur eisini verið í Klaksvík í vikuni. Hann legði sløk 200 tons upp í Klaksvík, sum hann hevur fingið farnu seks vikurnar. Nú er Sundaberg á beding [...] beding á Skála, og tá hann er liðugur har, verður leiðin løgd til Labrador, har JFK hevur keypt svartkalvakvotu frá kanadiumonnum.

lesibók á móðurmálinum. Tað er Hjørdis Heindriksdóttir, ið hevur skrivað bókina. Hon er fólkaskúlalærari. Listamaðurin Olivur við Neyst, sum hevur myndprýtt. Høvuðsinnihaldið er føroyska umhvørvið og ger [...] undirvísingini. Saman við lesibókini eru lærarabók, arbeiðsbók, bókstavakort í A-4 stødd. Lærarin hevur tískil fingið heildartilfar, sum kann nøkta øll krøv, ið verða sett undirvísingini.

Yvirtøka Edvard Joensen Á fundi í løgmálaráðnum mikudagin hevur Frank Jensen, løgmálaráðharri, sagt seg sinnaðan at lata føroyingar yvirtaka løgreglu og rættarskipan. Setast skal ein arbeiðsbólkur at avgreiða [...] málið, samstundis sum lógarverk skal gerast í Føroyum, sigur Frank Jensen í tíðindaskrivi, at hann hevur skotið upp fyri Høgna Hoydal, landstýrismanni við lógarmálum. Talan er um uppskot frá dønum til føroyingar [...] fyri at koma víðari við málinum, sigur Frank Jensen í tíðindaskrivinum. Hann sigur eisini, at hann hevur heitt á Høgna Hoydal um at viðgera máli gjølla í landsstýrinum og síðan venda sær aftur til donsku

Evnaríki hondbóltsspælarin John Petersen, sum hevur spælt við StÍF, hevur seinastu vikuna vant í Neistanum. Og hann er eisini úttikin til 1. liðshópin hjá felagnum, sum sunnudagin spælir toppdyst ímóti [...] hondbóltsspælari, og tað verður mett sum góður styrkur hjá Neistanum, at John nú er við á liðnum. John hevur áður havt týðandi leiklut á liðnum hjá StÍF, men nú kann hann fara at gera mun í gullstríðnum millum