tað, tí hjartamál hansara er av sonnum málið.” Ritstjórar á bókini vóru Anfinnur Johansen og Hans Joensen. Bókin »Orðabókin« er ein bók við brotum úr útvarpssendingini, ið eisini var nevnd Orðabókin
hon, 21 ára gomul, við Joen Jacob Petersen, sum var úr Rituvík. Tey giftust inn á Tippinum, har hon búði frammanundan, og búðu so har saman við ommu og mammubeiggja Jóhonnu. Joen Jacob og Jóhanna fingu [...] hevur máa livað við pínu, serliga í mjødnini, dagliga, so hevur hon stríðst, og sum sagt borið 9 børn. Joen Jacob var sjómaður, og meðan hann tað nógva av tíðini, hevur verið burtur, hevur hon sjálv verið heima [...] heima og røkt børn og hús til lítar. Eftir at hava verið giftur við Jóhonnu í 59 ár, andaðist Joen Jacob í 1996. Sostatt náddu tey ikki diamantbrúdleypinum. Jóhanna hevur verið serliga røsk at binda, og
í systkinaflokki upp á níggju. Foreldrini vóru Christianna M. Christiansen úr Mittúni á Kirkju og Joen Carl Høgnesen, sum var úr Niðristovu. Tey giftust í 1914, og børnini vóru hesi: Karin, Lena, Sámal
1901. Foreldrini hjá Jakku vóru Ellen Sofie Davidsdatter, systir tann væl kenda Jørgen av Nesi, og Joen Magnus Joensen, sum var av Húsum. Tey vóru um 65 ár, tá ið tey frá degi til dags fáa hendan fostursonin [...] Báturin fór runt av eini hvirlu. Tríggir menn umkomust. Millum hesar var Símun og 14 ára gamli sonurin Joen Fredrik. Jakku var við sama báti, men slapp á kjøl saman við beiggja sínum Dávur. Jóin var har í húsinum [...] Jóin doyði í november 1934, bert 41 ára gamal. Børnini Jóin og Jóhanna Sofíu fingu sjey børn: 1. Joen Sofus Fr. Sigurðsson. Giftist við Kathrinu Mariu S. Matras úr Klaksvík. Tey fingu sjey børn. Hann
Strond, og gjørdist tískil fyrsti ánabúgvi. Við sær hevði hann konuna Margrethe, synirnar Jacob Erik og Joen, eisini tænastufólkini Súsannu Mariu og Simon Thomas. Karolina, ella Linga, sum hon varð nevnd, og
##med2## Tað gjørdi hon, og soleiðis fingu tygum navnið Jóna Apolonia Marjun Gaard. Jóna eftir læknanum. Joen Zachariasen úr Fugloy. Apolonia eftir jarðamóðurini Apoloniu slekta av Biskupstøð í Klaksvík. Marjun
Hon er dóttir Kristiannu Poulsen av Eiði, sum doyði í 1991, og Joen Paula Vágsheyg, Peila hjá Jógvan Segl, sum doyði í 1970. Kristianna og Peili áttu tríggjar døtur og ein son. Hallgerð er gift við Haldgrími
men sum ikki vóru á tingfundi mánadagin, vóru Jógvan á Lakjuni, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, Joen Magnus Rasmussen, Jacob Vestergaard, Jenis av Rana og Bjørn Kalsø. Jørgen Niclasen var ikki á fundi
sessin sum løgtingsgrannskoðari frá sær. Ístaðin mælir hann Løgtinginum til at velja floksfelagan, Joen Magnus Rasmussen til løgtingsgrannskoðara. Sostatt skal Løgtingið velja nýggja løgtingsgrannskoðara [...] hetta verður gjørt fyri at øll í tingbólkinum hjá Fólkaflokkinum skulu hava minst ein nevndarsess. Joen Magnus Rasmussen er annars limur í Útnorðurráðnum, men hann hevur ongan beinleiðis nevndarsess í [...] søgan nú, tí samgongan sigur framvegis nei til at Fólkaflokkurin ger eitt umbýti innanfloks so at Joen Magnus Rasmussen fær ein nevndarsess, uttan at samgongan fær ein nevndarsess frá okkum afturfyri.
Jørgin Frants var Jacob Jacobsen (1846-1883), Jákup á Áarvegnum kallaður, timburmaður úr Havn. Abbin Joen (1804-1874) var eisini timburmaður. Langabbin var Jacob Christiansen (1761-1829), bóndi á Eystara
