føroyskum skipum. Hesa vikuna er eisini onkur landing, og eitt nú er Borgarin við 2300 tonsum og gamli Jupiter við 2200 tonsum. Hyggja vit eftir, hvussu síðsta vika royndist, vóru svartkjaftalandingarnar tilsamans

Tróndur í Gøtu og Jupiter hava landað svartkjaft, sum er framleiddur til matna hjá Varðanum Pelagic. Ein partur av hesi nøgdini er farin til víðari framleiðslu í Vági. Heimasíðan hjá Varðanum í Gøtu veit

skip á Fuglafirði við svartkjafti. Christian í Grótinum var mánadagin við 1800 tonsum, týsdagin var Jupiter við 800, og týsdagin lá eisini Strømfjord og bíðaði eftir landingartørni; teir høvdu somuleiðis 800

eisini landað á Tvøroyri í vikuni og høvdu umleið 600 tons av makreli. Eitt annað uppsjóvarskip - Jupiter - var á Tvøroyri mánadagin við umleið 1300 tonsum av makreli. Uppi í veiðini hjá hesum trimum skipunum

august. Teir hava roynt á leiðini 68-69 stig norður og 3-5 eystur. Teir hava partrola saman við Jupiter. Teir hava fingið 450 tons av góðari sild, sum vigar u.l. 340 gram í miðal. Teir hava júst selt lastina [...] til Fosnavåg Seafood - tað er nær við Ålesund. Teir landa eftir ætlan í morgin. Finnur Fríði og Jupiter partrola nú saman, skrivar Vinnan á heimasíðu síni.

til lands. Tróndur í Gøtu hevur pumpað fiskin við teirri nýggju pumpuskipanini, og Fagraberg og Jupiter hava partrolað. Í løtuni partrola Fagraberg og Finnur Fríði. Fiskurin er okkurt um 450 gram í meðal

norðanfyri 72 stig, fyri tað mesta í altjóða sjógvi. Teir hava partrolað saman við Finnuri Fríða og Jupiter. Teir tríggir hava fyri tað mesta verið einsamallir á leiðini suður úr Jan Mayn, veðrið hevur verið [...] landa vil Loðnuvinnslan h/f. Finnur Fríði hevði í gjár góð 600 tons í tangunum, teir partrola nú við Jupiter, sum í gjár hevði tómar tangar.

Gøtuskipini Tróndur í Gøtu og Jupiter sigla báðir til Norra, teir hava roynt á 70-71 stigum norður og 9-11 stigum eystur, skrivar Vinnan á heimasíðu síni. Tróndur í Gøtu skal landa í Bodø, har teir væntandi [...] í morgin, teir hava 750 tons, meðalvektin á sildini er 340 gram. Prísurin teir fáa er 3,95 NOK. Jupiter landar í Måløy, teir hava 1000 tons. Tað er Norway Pelagic, sum hevur keypt lastina, meðalvektin

midnáttarleitið í kvøld. Í vikuni var Saksaberg á Kollafirði við umleið 500 tonsum av makreli, sum Jupiter og Tróndur í Gøtu høvdu fingið í tveimum hálum, og sum tey høvdu pumpað í Saksaberg.

Tóndur í Gøtu og Jupiter landa svartkjaft til Havsbrún í Fuglafirði Tróndur í Gøtu kom seinnapartin á Fuglafjørð við fullari last av svartkjafti, og í kvøld kemur Jupiter á Fuglafjørð. Teir hava eisini [...] eisini fulla last. Bæði Tróndur í Gøtu og Jupiter hava roynt í altjóða sjógvi í útsynning úr Rokkinum. Kelda: Vinnan