Orð og Myndir: John Johannessen Danmark, Ísland, Skotland, Grønland og Noreg. Til øll hesi lond hava føroyingar nú beinleiðis flogsamband við sínum egna flogfelag, nevniliga Atlantsflog. Flogleiðin til [...] hann er sera fegin um, at føroyska felagið er farið undir beinleiðis flogsamband millum Noreg og Føroyar. Hann helt, at hetta kom at hava stóran týdning fyri bæði oljuvinnuna og eisini fiskivinnuna. Eisini [...] farleiðina, serstakliga í sambandi við eina komandi oljuvinnu, og segði hon, at hon ætlar sær til Føroyar við Atlantsflog komandi mikudag, tá hon skal á vitjan á Tvøroyri. Formaðurin í Sola kommunu handaði

íroknaðar eru Føroyar, Ísland og Grønland. Hvør luttakarin kann senda inn í mesta lagi 4 myndir í greinunum Monochrome, Litpappír og Náttúru/litpappír. Eisini kann luttakarin senda inn 4 myndir í teimum 3 [...] Føroyum. Hetta er 3. ár á rað, at norðurlensk myndafólk kappast í Stella Polaris og 217 myndafólk úr Danmark, Noreg, Svøríki, Finnlandi, Grønlandi og Føroyum sendu inn 1.641 fotomyndir. 104 teirra sluppu ígjøgnum

eg kenni á mær, at fólk fara at verða ør eftir at koma til Føroyar um eini 10 ár. Tá eg práti við fólk kring allan heimin, kenna tey ikki Føroyar. Men seinni fer hetta at merkja stóra framgongd fyri oyggjarnar [...] tá eg kom hagar, enn at hoyra at tit ætla at loysa frá Danmark, sigur Kolla, - Eg havi ongantíð verið eitt av teimum fólkunum sum elskar Danmark, og vit fóru sjálvi úr ríkisfelagsskapinum í 1944. Føroyska [...] greiðir frá, at heimskendi myndatakarin Israel Colon frá Elite-New York kemur til Føroya at taka myndir av hesum seks gentunum, soleiðis, at tær kunnu fáa hvør sína bók. Eisini fara myndirnar at liggja

Orð:Jonhard Hammer Myndir: Álvur Haraldsen Tað er vorið langt í millum, at stór kend nøvn innan fyri tónleikarheimin koma til Føroyar at spæla. Men fríggjakvøldið var skipað fyri einari rokkonsert í Í [...] løgdu hart út, og rocktónleikurin pumpaði út úr hátalarinum. Tað sum eykennir konsertirnar hjá DAD í Danmark, er at teir duga so væl at fáa fólkini við sær. Tey syngja væl við, og duga fleiri av sangunum uttanat

17. september 1998 fekk Landssjúkrahúsið eitt gávubræv frá Tryggingarfelagnum Føroyar við einum virði á 7 milliónir krónur, ið nýtast skuldu til ein sokallaðan MR-skannara. Gávan varð latin í sambandi [...] eisini til tíðliga í áttatiárunum, men tá var prísurin munandi hægri enn nú. Fyrsti MR-skannarin í Danmark kom í 1984. Hann varð latin sjúkrahúsinum í Hvidovre, og kostaði hann 30 milliónir krónur. Gevari [...] øðrum kropslutum, ið beinleiðis hava samband við hesi. Og gevur hesin kanningarháttur ógvuliga neyvar myndir, tá kannað verður fyri svullum á heilanum, scelerosu og øðrum heilasjúkum. Eisini er kanningarhátturin

Ásia við. Iveco North Europe nevnist Iveco-umboðið í Danmark, sum stendur fyri øllum innflutninginum til Norðurevropa - herundir eisini til Føroyar - og er tað Reyni Service, sum umboðar merkið. Ein býarbilur [...] Orð og Myndir: Eirikur Lindenskov Týsdagurin 11. mai í ár var ein stórur dagur, hjá italsku last- og vørubilaverksmiðjuni, Iveco. Hetta var dagurin, tá tann nýggi Iveco Daily City Truck alment varð sýndur [...] er hugvekjandi. Bæði airbag og ABS bermsur eru standard í øllum bilunum. Sølustjórin hjá Iveco í Danmark, Gunni Mikkelsen, er ikki í iva. ? Í staðin fyri ein yvirvaksnan persónbil, so kunnu vit bjóða ein

stúrir tú lættliga. - Eg stúri als ikki fyri, hvussu Føroyar verða, tá ið vit fáa fullveldi. Maður mín plagdi at siga, at tá ið vit loysa, missir Danmark ein fosturson, men fær ístaðin ein bróður. Eg harmist [...] privatheimi, og nakað eftir fekk eg arbeiði á einum frítíðarheimi á Nørrebrúgv, greiðir Edith frá. Í Danmark hitti Edith mannin, sum hon stutt eftir gifti seg við. Hann var úr Fuglafirði og las løgfrøði í [...] tú sjálv ert. Vit hava ongantíð átt nógvar pengar, men kortini hava vit havt ráð at keypa bøkur og myndir. So spardu vit onkra aðra staðni. Bil hava vit ongantíð átt. - Uttanlands havi eg eisini verið seinastu

Millum veggjaprýðini er málningur, sum Sigmundur Petersen, sáli, málaði á sinni. Har eru eisini aðrar myndir úr Føroyum. Felags fyri myndaevnini er, at tey eru úr Suðuroy. Og orsøkin er einføld: Nanna Mattiasson [...] minnist ta einu ferðina, at ein mamma spurdi dóttrina, hví hon ikki var til staðar á telefonstøðini í Danmark, tá hon endiliga slapp ígjøgnum. Mamman dugdi ikki heilt at skilja, at skuldi dóttirin taka telefonina [...] hurðar, tí ágangurin var so nógvur. Alt skuldi jú um Telegrafstøðina ? bæði innlendis og millum Føroyar og útheimin. - Klaksvíksstríðið var jú forsíðustoff í útlondum, so har var ein rúgva av útlendskum

bókin Veingjaða myrkrið út við myndum hjá Edwardi Fuglø. Bókin verður samprentað við Gyldendal í Danmark og Mál og menning í Íslandi. Fýra bøkur frá Fonnum Fannir hevur, øll 20 árini tað hevur virkað, verið [...] undirsjónum- um yrkingarnar hjá Karsten Hoydal er heitið á stórari bók eftir Berg Hansen. Bókin er um myndir og lívsfatan í yrkingunum hjá Karsten Hoydal við serligum atliti til elementfilosofiina hjá Gaston [...] eftir Peter Dass og Julius Cæsar eftir William Shakespeare. Aksel Tórgarð týddi báðar. Umframt kemur Føroyar á einum vegamóti eftir Zcaharias Wang. Høvundurin leggur úrslitini av gransking síni fram á ein

Eyðun Klakstein Myndir: Jens Kr. Vang Hann stríddist til tað síðsta. Men bardagan móti sjúkuni tapti hann at enda. Hálvtannað ár eftir at hann fyrstu ferð hevði fingið staðfest krabbamein í lungunum, mátti [...] vera í Italia í august mánaði. Vit góvu tó ongantíð upp, og vit bombarderaðu hann við tilfari um Føroyar. Umsíðir játtaði hann at koma til Føroya í 1990, greiður Brandur Øssursson frá. Tvey ár seinni eydnaðist [...] úsinum, og hóast ætlanin bara var at hava eina konsert við teimum báðum, gjørdist tað til tvær. Danmarks Radio Big Band skuldi spæla í Føroyum saman við føroyskum solistum, men fyri einastu ferð í søguni