. Sjálv stevnan endar so at siga við eini kvøldsetu í ítróttarhøllini í Runavík. Hilmar Jan Hansen og Robert McBirnie standa fyri undirhaldinum, og eisini verður Stjørna í eitt kvøld við næmingum úr Tofta

álopinum fekk Devlin nakað heppið bóltin framvið Rógva Jacobsen, og tá innleggið so kom, stóð Neil McCann mest sum leysur og heilfluktaði bóltin í meskarnar. Góða løtan Málið festi av álvara í áskoðarafjøldina [...] føroysk útjavning sjáldan í eygsjón ? heldur tvørturímóti. Og so gjørdist skotska stjørnuskotið, James McFadden, næstan tjóðarhetja, tá hann setti seinasta seymin í føroysku kistuna. Hetta var samstundis fyrsta [...] Fráveran hjá Jóhannis Joensen gjørdi ikki støðuna betri í so máta, og so vóru sera fá alternativ. Jann Ingi Petersen varð tvingaður á eitt pláss, har hann ikki er vanur at spæla, og tó at Pól ivaleyst

(Celtic) ? 2. Jackie McNamara (Celtic), 5. Lee Wilkie (Dundee), 4. Andy Webster (Heart of Midlothian), 3. Gary Naysmith (Everton) ? 7. Paul Devlin (Birmingham City) (15. James McFadden (Everton) 59.), [...] 6. Barry Ferguson (Blackburn Rovers), 8. Colin Cameron (Waolverhampton W.), 11. Neil McCann (Southampton) ? Stephen Crawford (Dunfermline Athletic) (Steven Thompson (Rangers) 75), 9. Paul Dickov (Leicester [...] (Newcastle United). Venjari: Berti Vogts Hjálparvenjari: Føroyar 1. Jákup Mikkelsen (Partick Thistle) ? 2. Jann Ingi Petersen (B68), 13. Óli Johannesen (TB), 5. Jón Rói Jacobsen (Brøndby IF), 4. Pól Thorsteinsson

20 og sunnukvøldið kl. 19. Talarar: Poul Færø, Arni Simonsen, Jákup N. Olsen og aðrir. Sangluttøka: MC Restorff og eldra kvartettin úr Betesda. Missiónshúsið í Kollafirði Sunnudagsskúlin verður kl. 14 í [...] kl. 20 Opið hús fyri ung. Miðvágs missiónshús Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli og kl. 18 Møti v/ Jan Johannesen. Undir møtinum verður barnaansing og innsavnað verður til nýtt gólv. Aftaná verður nátturði

Oljuvinna Jan Müller Føroyska oljufelagið P/F Atlantic Petroleum legði á ársaðalfundi felagsins týsdagin 22. juni roknskapin fyri 2003 fram. Úrslitið vísir eitt yvirskot uppá góðar 426 túsund krónur áðrenn [...] 50%) Teigur / Block 15/21a,b,c,d, Perth EnCana, fyristøðufelag/operator42.084 PetroCanada43.333 Kerr McGee10.833 Atlantic Petroleum UK Ltd.3.750 Teigur / Block 22/02, Chestnut Venture, fyristøðufelag/operator69

varða av Alzheimerfelagnum. Tónleikur var spældur av MC Restorff, og røður vórðu hildnar av Hans Paula Strøm, landsstýsrismanni í almannamálum, Jan Christianen, borgarstjóra, og Ernu Háberg, leiðara á

myndaði hann, saman við faðiri sínum, leiðsluna á Hafnia árini fram til 1971, tá ið yngri beiggin, MC kom heimaftur, eisini eftir lokna útbúgving innan hotelfakið. Jóhan og Ester fingu 4 børn: Christian [...] av vanlukku yviri við strond í 1965, har ruskplássið í Tórshavnar kommunu var tá. So er tað Katrin, Jan og Martin. Ester, kona Jóhan, tók eisini útbúgving innan hotelfakið, samstundis sum Jóhan, á Hotel [...] Baltic. Hon tók prógv sum smyrjibreyðskvinna og arbeiddi eisini á Hafnia í fleiri ár. Umframt bróðirin MC, hevur Jóhan tvær systrar, Birgit og Kirstin, sum báðar hava arbeitt á Hafnia í mong ár. Í arbeiði

Jógvan við Keldu, Jógvan Gerðalíð, Knút Háberg, Arnstein Niclasen, og Heri Niclasen. Eisini sungu MC Restorff og Jógvan Norðbúð og Ólavur á Váli. Johan varð føddur og búði tey fyrstu árini við Áarvegin [...] gestunum blíðskap, so teir hava kent seg væl. Vit kunnu leggja afturat at elsti sonur Esther og Johan, Jan Restorff , sum býr í Danmark, eisini fylti 6. desember, hesaferð fylti hann 37 ár.

Rørsmiðir: F.v.: Høgni M. Joensen, Hoyvík (P/f Maria Poulsen, Tórshavn), Jan McIntosh, Tórshavn (Fa. Hans Dam, Hoyvík), Jens Dam, Kollafjørður (P/f Maria Poulsen, Tórshavn), og Uni Mortensen, Tórshavn

Nevndin í Føroya-MC Leiðarin fyri RFF hevur í bløðunum 5. jan ár eina viðmerking til tað sum Føroya-MC førdi fram um avgjaldsmálið, og lat tað verða sagt beinavegin, at tað var ikki meiningin at fáa eitt [...] eitt blaðkjak burturúr men m.a. at vísa á at Føroya-MC, (sum allerhelst restin av Føroya fólk) eisini gongur inn fyri nullhugsjónini um at eingin skal doyggja í ferðsluni. Tó vil tað ikki siga at vit eru [...] 200112120 200224240 200325250 Tils.19015139 Her tosa vit um eina lækking uppá 20% yvir bert 7 ár. So Føroya-MC hevur, bert við at rætta nøkur tøl, gjørt tað nógv tryggari í ferðsluni og so enntá í Danmørkini! Nú