nakra aðrastaðni í Føroyum. Á Stongunum vóru nógvir egningaskúrar í brúki. Nú er agnroykurin at kalla burtur. Aðrar útróðrarbygdir vóru eitt nú Hvannasund, Leirvík, Toftir, Strendur, Eiði, Sørvágur og [...] menninir hava fast arbeiði her heima. Maggi í Hjøllum vísir á, at tað eru nógvar útreiðslur av at reka útróður, og tú skalt hava í minsta lagi 10 krónur fyri hvørt kilo av fiski, áðrenn útreiðslurnar eru [...] útróðrarbátar, og her vóru fiskakjallarar. Í góðveðrinum í gjár, tá vit vóru ein túr eftir bryggjuni á Toftum, hittu vit útróðrarmannin, Magnus í Hjøllum, vanliga róptur Maggi. Hann hevur útróðrarbátin,

mars: kl. 10?13: Matgerð. Anne Grethe Harlou kl. 12: Døgurði. Møguleiki er at koma sum gestur. Tilmelding mánadag á tlf. 316491 kl. 15.00: Vitja framsýningina hjá Ásu Hátún. Hósdagin 4. mars: kl. 10.30?11: [...] 314827, fax 310557, er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 14-18 og fríggjadag kl. 10-12. Tilhaldið hjá Javna er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaða, kl. 14 [...] alt samdøgurið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur

sjálvsagt øll á sjúkrahúsið á Tvøroyri, og Davina mintist, at øll bygdin kókaði suppu og kom niðan á sjúkrahúsið at geva teimum fremmandu. Hon starvaðist bæði í Danmark, Svøríki og Norra. Longst var hon á sjúk [...] sjúkra­systir í húsinum. Davina fór nú at arbeiða á nýggja flakavirkinum í bygdini, Nyki. Tað gjørdi hon so leingi hon orkaði. Eftir at hon var komin heimaftur á Toftir, vórðu mangan boð eftir Davinu, tá onkur [...] Davina Mikkelsen úr Torbisgerði á Toftum, hevði lagt eyguni saman fyri seinastu ferð. Hevði ætlað at skrivað eina føðingardagheilsan, nú hon skuldi fylla 90 ár. Men 17. juni, 10 dagar áðrenn hon upplivdi sín

vegnum suður, tí tað er bara natúrligt at steðga á teimum plássunum sum eru á veg suður, líka sum Hest er á veg úr Skopun og inn á Gomlu Rætt. Um vit skulu samanlíkna uppskotið hjá Páll og Sólvit um fer [...] sum búgva 10 min. frá Gomlu Rætt. Tað tekur ikki nógv longur tíð hjá Teistanum at koma inn í Hest úr Skopun t.d. tá eystfall er, eigur Teistin at sigla heilt heim á Hvannagjógv ella heilt heim á Hol, áðrenn [...] fyri at koma inn á Gomlu Rætt, tá tað eigur at taka okkum 10-15 min. Til síðst vil eg takka Heðin Mortensen, tingmanni fyri sambandsflokkin, hjartaliga fyri at hann tók hetta málið á tingsins røðarapall

verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum frá kl. 19. Tey, ið vilja heilsa upp á meg, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 316497 innan 30. oktober. Gullbrúdleyp 10. november hava Paulina og Mortan [...] gleðast saman við Kristinu og Archibald á degnum, eru hjartaliga vælkomin niðan á Hotel Føroyar leygardagin 17. november kl. 11.30 stundisliga. Vinarliga sigið okkum frá á tlf. 282514 (Andrew) ella tlf. 321807 [...] biðin um at siga frá á tlf. 222420 ella 226479 innan leygardagin 3. november. Hey hey Vit giftast 28. desembur. Vígslan verður í Betesda kl. 13. Vælkomst verður kl. 20, á Hotel Norð á Viðareiði. Tey ið hava

okkum við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 3. juni á tlf. 749451 ella á telduposti: tehj@kallnet Silvurbrúdleyp 21. juni hava Eyðvør og Eyðfinnur Dam í Húsavík verið [...] at siga frá innan 20. juni á tlf. 361600. Brúdleyp Leygardagin 28. mai kl. 15 giftast Ann Mortensen og Sigtór Andreassen í Havnarkirkju. Veitslan verður fyri innbodnum kl. 19 á Tinghúsvegi 14. Brúdleyp [...] 50620087 (Jan). Brúdleyp Leygardagin 9. juli kl. 13.00 giftast Rósa Magnussen, Toftir, og Frits Eið, Hellurnar, í Fríðrikskirkjuni á Toftum. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00, har tey, ið ynskja

verða biðin um at tekna seg á tlf: 288953 ella 216858 áðrenn 22. august. Brúdleyp Hósdagin 10. september kl. 10 giftast í Hoyvíkar kirkju Katy Knúdsdóttir Andersen, Toftir, og Niels Jóhannis Suni Mortensen [...] august verður Josefina Thomsen av Økrum 95 ár. Tey, ið hava hug at heilsa upp á Josefinu eru vælkomin á Ellis- og Røktarheimið á Tvøroyri millum kl. 15-18. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. sept. hava hjúnini Kirstin [...] Opið hús verður í HB-húsinum við brunch frá kl. 10-15. 60 ára føðingardagur Leygardagin 12. september fyllir Jytta Juul, Funningur, 60 ár. Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrabakka 12. september frá kl. 19. 67 og

um at siga frá áðrenn 12. juni á tlf. 444121. Sunnudagin 20. juli hava Kathrina og Jacob Petur Jacobsen Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin á hotel Norð á Viðareiði sama dag kl. 18.00. Tey [...] koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 10. Juli á tlf. 444120 Brúdleyp Leygardagin 7. juni kl. 14.00 giftast í Fríðrikskirkjuni Linda Jensen og Allan við Rætt, Toftir. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík [...] frá innan 10. juni á tlf: 373698 (Hovi), 373194 (Vági) ella 0045 29261369 (Sunnvá). Leygardagin 12. juli kl. 16.00 giftast í Gomlu kirkju í Gøtu Lív Gregersen, Norðragøta og Aron Olsen, Toftir. Veitslan

koma, verða biðin um at tekna seg á tlf: 288953 ella 216858 áðrenn 22. aug. Brúdleyp Hósdagin 10. sept. kl. 10 giftast í Hoyvíkar kirkju Katy Knúdsdóttir Andersen, Toftir, og Niels Jóhannis Suni Mortensen [...] hildin í heiminum, á Eiðisvegi 13 frá kl. 10 til 15. Øll eru hjartaliga vælkomin 60 ára føðingardagur Leygardagin 12. sept. fyllir Jytta Juul, Funningur, 60 ár. Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrabakka 12. sept [...] boða frá á tel: 316530 ella 516530 áðrenn mánadagin 7. sept. 75 ára føðingardagur 7. sept fyllir Jonna Jóhannessen, Hellurnar, 75 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 5. sept. hjá dóttrini á Traðagøtu

so títt og knapt, at tú aftur er virkin, ert tú aftur á listanum. Nakrir á føroyska topp 10 listanum búgva og telva í Danmark. John Rødgaard situr á 1.borði hjá Esbjerg Skakklub í næstbestu donsku deildini [...] í Horni Nielsen vunnu, men á 4 borði hjá Kollafirði vann unglingin Markus Jacobsen á fleirfalda føroyameistaranum Torkil Nielsen. 2 deild Kongshavn - Klaksvík ½ - 3½ Toftir - Sandavágur 2½ - 1½ HT (3) [...] meistari (IM) á OL. Stórmeistarin Helgi Dam Ziska gongur tíggju stig aftur, og John Rødgaard gongur fimtan stig aftur. Føroyar standa nummar 76 av teimum 203 londunum, ið skrásett eru á yvirlitinum hjá