nýggjasta teldan frá Apple eitur, hevur fingið stórar yvirskriftir um allan heim. IPad líkist sera nógv telefonini IPhone, men er størri, skíggin er 9,7 tummar. IPad hevur fingið blandaða móttøku. Nógv halda [...] nýta, er heldur ikki á IPadinum. Tey, ið viðmæla IPadin siga, at hetta er framtíðar teldan, sum tú hevur við tær í taskuni. Hon vigar bara 680 gram, men hóast tað kann ein hava eitt heilt bókasavn við sær [...] men í Danmark er hon til sølu. Prísurin er millum 5-7.000 kr. Hann er tó at síggja hjá City, sum hevur hann til sølu í næsta mánaði. Vit rundanum borðið á Sosialinum høvdu, líka sum ummælararnir, ógvuliga

um sín váða við at selja ein part burturav. Hetta hevur væl nakað við teirra strategi at gera. Tá man hugsar um, at OMV er virkið í umráðinum og hevur góðan kunnleika til økið, kann tað kanska styrkja [...] eitt útlendskt oljufelag hevur søkt um gerast partur av leitingini við Føroyar. Hann vísir tó til Vinnumálaráðið, sum skal taka endaliga støðu til slíkar umsóknir. Portalurin hevur annars frætt, at talan [...] talan er um bretska felagið Dana Petroleum, sum hevur gjørt avtalu við ENI um at keypa ein part av tess luti í Anne Marie loyvinu

feløgum Í dag varð kunngjørt, at oljufelagið OMV hevur keypt seg inn í brunnin, sum ENI borar í næsta mánað. Nú ljóðar, at enn eitt útlendskt oljufelag hevur keypt seg inn í henda sjeynda brunnin, sum verður [...] enn eitt útlendskt oljufelag hevur søkt um loyvi at vera partur av leitingini á landgrunninum. Meira vil hann ikki siga í løtuni. Men Portalurin skilur, at Jarðfeingi hevur viðgjørt umsóknina og skal hon [...] nú endaliga góðkennast av Vinnumálaráðnum. Upprunaliga hevði Dana eina optiónsavtalu við ENI. Nú hevur felagið kortini avgjørt at keypa seg inn í loyvi 005. Harvið verða fimm feløg við í hesum sjeynda

minni vinning. Eisini landsstýrismaðurin í fíggjarmálum hevur ásannað, at tað verður tórført hjá Rúsuni at liva upp til avlopskravið og tí hevur hann lækkað tað. Í frágreiðingini, hann legði fyri Løgtingið [...] litur av alkoholi, altso tá ið spruttið er umroknað til 100% alkohol. Tá ið sølan av sprutti fellur, hevur tað sostatt eisini stóra ávirkan á vinningin hjá Rúsuni. Tí er tað tórført hjá okkum at liva upp til [...] Tað verður ein tórfør uppgáva at hækka avlopið fimm mlliónir, tí tíðirnar eru ringar og samstundis hevur príshækkingin í heyst havt sera stóra ávirkan við tað, at sølan er minkað. - Í góðum tíðum hevði

Bayern Munchen hevur vunnið Champions League fýra ferðir, seinast í 2001. Í 2010 var týska stórfelagið í Champions League finaluni, men mátti lúta fyri italska Inter Milan. Manchester City hevur eftir javnleikin [...] Manchester City hevur seinnu árini brúkt fleiri milliardir krónur upp á leikarar við tí endamáli, at kunna luttaka í eitt nú Champions League og oddastríðnum í Premier League. Í kvøld skulu teir standa [...] Toure, Edin Dzeko og Sergio Aguero, eru nøvnini á nøkrum av teimum leikarunum, ið Manchester City hevur keypt seinnu árini. Endamálið er at skapa eitt kappingarført felag, ið kann kappast við stórabeiggja

kvinna og haraftrat sparkað hana. Maðurin hevur gjørt tað sama tvær ferðir í hesum mánaðinum, og nú fer politiið at royna at fáa mannin settan í varðhald. Nátin hevur annars verið long hjá politinum í Havn [...] Sambært politinum hevði hann tikið kvørkratak um eina gentu og hálað hana niður í gólvið. Okkurt vitni hevur greitt frá, at hann eisini sparkaði gentuna í ryggin. Maðurin varð handtikin, og sunnudagin klokkan [...] vikur varðhaldsfongsling, tí fyri tað fyrsta er eitt harðskapsmál á veg móti honum, og haraftrat hevur hann tvær ferðir frammanundan í hesum málinum verið harðligur í býnum, upplýsir almenni ákærin. Nú

sigur seg eingi prógv hava funnið á sínum upptøkum, sum undirbyggja tað, ið Patrice Evra hevur ført fram. Tað hevur annars verið gjørt nógv burtur úr í Premier League fyri at koma slíkum málburði til lívs [...] Enska fótbóltssambandið hevur givið Chelsea eina bót á 170.000 krónur, meðan John Terry framvegis er undir illgruna fyri at hava ført fram rasistiskan málburð í dystinum móti QPR. Sunnudagin tapti Chelsea [...] sum serliga mótmætli útvísingini hjá Jose Bosingwa. Í løtum gjørdist tað heitt á Loftus Road og nú hevur enska fótbóltssambandið valt at givið Chelsea eina bót á 170.000 krónur, fyri ikki at hava tamarhald

var NSÍ við í telv­ingini um oddasessin, men soltna úrtøkan síðani í juni mánað hev­ur borið við sær, at NSÍ ikki hevur møguleika at blanda seg í kapp­ingina um heiðursmerkini. Tá ið NSÍ í 2007 við Jógvani [...] vann FM fyri fyrstu ferð, var úrtøkan 61 stig. Tað er hægsta stigatalið, sum nakað felag higartil hevur vunnið. NSÍ metið frá fyri fýra árum síðani stendur fyri falli. Fýra umfør undan kappingarenda hava [...] venjarin í 2007 var við til at røkka saman við lið­num, sum hesa ferð vitjar í Gøtu. At tað ikki bara hevur gingið væl hjá Víkingi, men eisini hjá B36 og EB/Streymi ber við sær, at í løtuni liggur tað til,

til Real Madrid, Inter hevur sett og koyrt Rafael Benitez og nýggjur í starvinum er Leonardo. Týdningarmikli miðvallarin, Wesley Snejider, er ivasamur í kvøld. Bayern Munchen hevur hinvegin sama venjara [...] Oddaliðið í Premier League hevur tó nakar staðar at dragast við. Ryan Giggs, Rio Ferdinand, Ji-Sung Park, Michael Owen og Anderson eru skaddir, umframt at Antonio Valencia hevur verið langtíðarskaddur síðani [...] síðani tíðliga í hesum kappingarárinum. Alex Ferguson hevur stóra viðring fyri Marseille, men vætnar tó, at tey ensku liðini hava góðar møguleikar fyri at gera seg galdandi í ársins Champions League. Talan

1. Hvussu hevur gongd­­in ver­ið sein­astu 5 árini inn­an lýs­ing­ar­inn­tøk­ur í út­varp­i­num? 2. Hvussu hevur gongd­­in ver­ið seinastu 5 árini innan aðrar fíggj­ar­ligar inntøkur hjá Kring­varp­i­num [...] fyri árið 2011 innan lýs­ing­ar­inn­tøkur og aðr­ar fíggjarligar inn­tøkur? 4. Hvørjar ætl­­n­ir hev­ur landsstýrismaðurin at fylgja sam­tyktini í ment­an­ar­nevndini um at lýs­ing­ar­inn­tøk­ur­nar hjá [...] eig­ur at uppvigast«? Magni Laksafoss vís­ir í vi­ð­merkingum á tað, sum Mentanarnevnd løg­tings­ins hevur í við­merk­in­g­um til lóg­tings­lóg sagt: »Nevndin er av teirri á­skoðan, at fyri at kring­varpið