síðstu løtuna var HB omaná. B71 hevur framvegis fyrsta stigið til góða, og hóast málmunurin eftir trý umfør er 1-12, so er B71 formaðurin, Hanus Johannesen, ikki misnøgdur við avrikið: - Tað var uppiborið [...] liðformaðurin Fróði Benjaminsen 2-0 sigurin á sandoyingum, sum ikki vóru illa nøgdir við avrikið. Tað var eingin B71 sensatión í Gundadali ídag. Í síðstu løtu varð HB leiðlsan tvífaldað til 2-0. Liðformaðurin [...] tað hongur væl saman ímillum keturnar. Í einstøkum mótálopum hava sandoyingar verið nær við. Eitt nú var um reppið, at Ebbe Kristin Thomsen skoraði fyri løtu síðani. --- 60 min. 1-0 Hálvleikur 1-0 ---- 40

Vágatunnilin lat upp, og somuleiðis bæði í Leirvík og Klaksvík, tá næsta stóra framstig var gjørt á hesum øki; men sum ”altíð var Havnin best!”: Langt áðrenn farandi varð ígjøgnum Kollfjarða/Kaldbaksbotnar-holið [...] vegagerð, sum teimum var álagt at ”fara undir í næstum”. Vegaføring varð víst við framkomnari tøkni, har alt sá ”imponerandi” og stórsligið út. Vit fóru tó av fundi við tí fatan, at framløgan var ikki um eitt [...] urðum og klettum, men - hava vit ikki eisini valt inn í býráðið í høvuðstaðnum fólk, sum duga at snara 112 á fartelefonini og fáa bjargað hesum ólukkuliga vegi úr aftur hulduheyggi?? Trafikkaos í Vágoynni varð

á Sumba. Og KÍ-kvinnurnar lótu ongan iva vera um sigurin. Tær vunnu ikki minni enn 10-1, og tær staðfestu, at tað var ikki av ongum, at gullið nú kemur til Klaksvíkar. Tað gekk strilti at fáa hol á, men [...] greitt. HB spældi á Toftum, og hóast javnt var í hálvleikinum, vann HB 5-1. Í seinna hálvleiki fóru havnakvinnurnar frá heimaliðnum, og hóast tær gjørdu sjálvmál, var sigurin tryggur. B36 spældi á heimavølli [...] Sunnudagin fall avgerðin í FM-kappingini hjá kvinnum. Hóast størsti spenningurin ikki júst var til hetta vikuskiftið, eftir avgerandi dystirnar fyri 10 døgum síðani, sóu klaksvíkingar fram til, at teirra

føstulávint og í fjør var haraftrat eitt summartiltak á Norðoyri, har m.a. felags morgunmatur var á skránni. Sum skilst er ætlanin at endurtaka hetta tiltakið í summar. -------- Úr 83 upp í 97 fólk Hagtølini [...] framvegis 97 fólk á Norðoyri. Annars kann nevnast, at við ársbyrjan í ár vóru 15 børn undir skúlaaldur. At elsta mannfólkið tá var 72 ár. At elsta konufólkið - og harvið elsta fólkið í bygdini - var 86 ár [...] einans 15 fólk á Norðoyri. Í 1988 var talið hækkað til 20, men síðani hevur tað gingið skjótt og støðugt framá. Í 1989 hækkaði talið brádliga til 45, 10 ár seinni var tað 72 og í fjør 83. Hetta seinasta

ferðin var í vinardysti ímóti Estlandi 24. februar 1996. Hesin dysturin varð spældur, tá ið føroyska landsliðið var á venjingarlegu á Kypros, og tann seinni var eisini spældur á Kypros. Tá var talan um [...] Símun Edmundsson varð skiftur inn beinanvegin eftir steðgin, var tað 75. ferðin, at hann umboðaði Føroyar á A-landsliðnum. Viljormur Davidsen var fyri 60. ferð á landsliðnum í kvøld. Hann er tíggjundi spælarin [...] Landsdysturin í Luksemburg í kvøld var tann 224. altjóða skrásetti, síðani Føroyar í 1988 spældu fyrsta altjóða skrásetta landsdystin. Tað kemur sjáldan fyri, at Føroyar skora tvey mál á útivølli, men

á húsarhaldsskúla hjá Katu (konu Heðin Brú). Selatrað var tá ein fjarskotin og avbyrgd bygd. Eingin vegur var, og skuldi man til ella úr bygdini var tað antin við báti ella at ganga um fjøll. Tað gav at [...] kring hvørt gerði. Húsini stóðu meira spjadd enn vanligt var í gomlu føroysku bygdunum, tí at hvørt hús stóð mitt í sínum gerði, soleiðis at lættari var at fáa seteplini, sáðkornið og tøðini út og avgrøðina [...] tá nót varð kastað. Ein dagin - Malla var tá 13 ára gomul – varð torv koyrt oman úr erva efter rennistronginum, sum gekk frá húsunum og niðan á Eggina. Malla var niðri við hús og krøkti sekkirnar av stronginum

Andreas Næs var farin, 97 ára gamal. Eftir eitt langt og virkið lív var “eikin” á Sólteigi fallin, stríðið var av, fjørðurin rógvin. Johannes ella bara, Næs, sum hann eisini varð róptur, var føddur á Nesi [...] umsita. Ein viti var hann, sum vísti burtur frá sær sjálvum, til hansara, sum fyri hann var deyður og upprisin, Jesus Kristus. Rímiligt fyri Johannes, átti hann Trúboðan, sum hann eisini var blaðstjóri á eitt [...] sær mál, hann skuldi náa. Tað var, sum hevði hann orð Luthers sum loysanarorð: Visti eg, at Jesus kemur aftur í morgin, hevði eg í dag plantað eitt súreplatræ! Frá barni var Johannes vandur at ganga í kirkju

Bundesliguni, sum er besta deildin í Týsklandi. Jóan Símun Edmundsson fekk seinastu minuttirnar og var um reppið at skora aftur. Føroyingafelagið verður nú standandi á fýra stigum. Í farnu viku gjørdist [...] føroyskum eygum, at føroyski landsliðsspælarin bara fekk nakrar fáar minuttir hesaferð. Arminia Bielefeld var aftanfyri 1-0 eftir 27 minuttum, tá Leonardo Bittencourt skoraði fyri heimaliðið. Hann skoraði eisini [...] 2:2 3 15 Wolfsburg 2 0 2 0 1:1 2 16 Köln 3 0 0 3 3:7 0 17 Mainz 3 0 0 3 2:11 0 18 Schalke 2 0 0 2 1:11 0

hevur kostað stig, so hevur tað aðrar tíðir verið heilt nær við. Góvust ongantíð Eitt av hesum førunum var sunnudagin, tá Tjaldur kom á vitjan. Munurin millum liðini átti alt annað líka at verið hampuliga stórur [...] at heimaliðið tóktist hava tryggjað sær sigurin seinasta korterið, so kom spenningur kortini. VÍF var tá annars á odda við fimm málum eitt skifti, men kortini gjørdist tað heilt spennandi seinastu løtuna [...] Bjørgvin 2, Ingi Olsen 2, Daniel Rápa 2, Piti Negru 2, Johnny Joensen 2 Tjaldur: Sverri Justinussen 11(1), Svein í Heiðunum 6, Dragisa Stojovic 6, Mortan Hansen 6(1), Tummas Magnussen 2, Dan Thorleifsson

Eingin ivi var um, hvør átti KÍ-høllina leygardagin. Vágbingar høvdu allan fyrrapartin fartast í stórum tali norður til Klaksvík, og tað er neyvan av eini leið, um gitt verður, at talan helst var um einar [...] tíðina, sum var tað VB, sum hevði munin hesaferð. Ikki minst tí VB helst eisini hevði ein størri motivatiónsfaktor. Gamaní vildi Stjørnan sjálvandi fegin vinna dystin, men ágrýtni hjá VB var munandi størri [...] . Tað skal tó sigast Stjørnuni til rós, at tær hóast alt vóru væl við í dystinum. Ein dystur, sum var leiktur, eftir at spælararnir mest sum hava ligið í dvala í fleiri vikur, har tær hava havt onkra staðni