hvussu tað er, tá ið annað foreldrið arbeiðir langt heimanífrá. Pápi Aldu siglir. Tá ið hann er heima, sleppur Alda at gera næstan alt, sum hon vil. Og tey hava ikki skund. Men skjótt er pápin farin avstað [...] Finn og Lív eisini í barnagarði, og saman fara tey á eina ævintýraferð at leita eftir pápanum, sum siglir úti í stóru verð. Á ferðini upplivir Alda tó, at hon ikki er einsamøll, sjálvt um henni leingist [...] Stark, Thomas Halling og Patrick Ness hava skrivað tríggjar rættiliga ymiskar bøkur, sum snúgva seg um alt frá at vera lítil og sterkur til at vera stórur og bangin. ‘Lítil og sterkur’ er eitt savn av sniðfundigu

gjørt sera stórar útbyggingar bæði í Havn og í Vágum, umframt í havnunum uttanlands, sum Norrøna siglir til. Pass-eftirlit er annað enn samleikaprógv Eg havi hoyrt onkran politikara sagt í ramasta álvara [...] málsøkið. Verður uppskotið samtykt, uttan at avtala er fingin í lag við Schengen, so kunnu vit gloyma alt reyp um tjóðarflogfelag, flaggskip og bíligar ferðaseðlar, tí tá hevur tann misskilta nationalisman

eittnú Smyril at sigla beinleiðis í samband við festivalin, men Smyril siglir klokkan 7 á morgni eftir festivalin, so um ein ikki er alt ov kvøldsvøntur, so ber til at fara í dans eftir festivalin og/ella [...] nakrir suðuroyingar stig til at gera okkurt munagott fyri at betra jóansøkuna og seta hana í fokus. Alt hetta í tí ásannan, at føroyingar koma ikki bara framvið Suðuroynni soleiðis uttan hóvasták, og tí

óeydnusom ? ei undur í at fólk nýta so nógva orku til grenj og ónøgd. Tey fyrstu trý samdøgurini gekk alt væl, góður vindur og skútan fleyg av stað, men so brast óveður á, ættin var vestan, vindurin ýldi og [...] samdøgur. Hjálmar og eg høvdu vakt saman. Eg bannaði og blótaði inn á veðrið, vit sigldu langt av kós, og alt var vátt, ikki ein turr koyggja var umborð og lítið og einki turt klædnaplagg heldur. Í afturkahúttini [...] bant eitt turriklæði um eygu hansara, gjørdi hann til reiðar til havsins djúpu øði, eg helt hóast alt, at Hjálmar var ein fittur drongur. Brádliga vóru øgilig róp og skrál á afturdekkinum, fiskur var á

ein staðfesta, at ymiskar grundgevingar verða nýttar, alt eftir hvar ein er í landinum. Á Suðuroyarleiðini skal ein fyrst síggja um Smyril siglir fullur av fólki og farmi hvønn túr eftir verandi ferðaætlan

send í vetur, fer fram í Føroyum. Røðina byggir á skaldsøguna "Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?" eftir Johan Harstad, sum nógvir føroyingar hava lisið. ? Hetta er dýrasta framleiðsla av [...] ferðamannaland í Norra. ? Í bókini hjá Johan Harstad kemur høvuðspersónurin til Føroya við Norrønu. Hon siglir tíverri ikki longur til tann vegin - hinvegin hevur Atlantsflog tikið upp aftur beinleiðis sambandið

ferðavinnuland. Ferðamanna skip í hópatali, Norrøna siglir fullfermd og flogfør seta seg hvønn dag við ferðafólki, sum koma at vitja okkara vøkru oyggjar. Alt gott um tað, men vit eiga at fáa meir burtur úr

Hann siglir við ferðamannaskipum, sum gera útferðir til heimsins botn, Antarktisk. Týski Klaus Kiesewetter hevur búð í Føroyum í næstan 20 ár og hóast hann nú er fluttur, hevur hann ikki kappað alt samband

ikki longur. Súlan, sum røkir siglingina til Mykines, siglir týsdag, hósdag og leygardag ? eftir ferðaætlanini. Er veðrið ikki til vildar, siglir hon als ikki, og túrarnir verða avlýstir. Hetta ger, at [...] Sum er í løtuni, er ferðasambandi til Mykines alt annað enn nøktandi. Serliga nú ringa veðrið er farið at gera um seg, er serliga ringt at sleppa til og frá oynni. ? Støðan er kanska ikki so góð, sum hon

verið alt ov tolnir í hesum sambandi. Vit mugu vera á keiini minst ein tíma fyri fráferð, so siglir skipið so seint, at tað kann ikki halda ferðaætlanina og verður tí seinka avstað, so alt í alt tekur [...] mær at vita. At fáa St. Ola at røkja sambandið ta tíðina Smyril er í dokk er forkastiligt og undir alt lágmark, tað kann ikki vera rætt, at tað skal vera soleiðis, og átti myndugleikarnir at traðkað til [...] Krambatanga til Tórshavn, og tað stinkaði umborð, eg fekk at vita, at manningin hevði ruddað og vaskað alt tað, tey kundu frá mánadegnum og fram til týskvøld, men tað var bara ikki nóg mikið. Nú sigur stjórin