Skipini, sum hendan túrin hava roynt í eina viku, taka 750 kør tilsamans, so teir eru ikki fulllastaðir. Teir báðar fyrstu túrarnar, sum vardu í umleið eina viku hvør, vóru skipini full undir lúkurnar. Á [...] Umframt Polarhav og Stjørnuna, eru Vestmenningur og Fram á gulllaksaveiði, og í næstu viku loysa eisini Eysturbúgvin og Vesturbúgvin og fara at fiska gulllaks Leirvíkstrolararnir Polarhav og Stjørnan landa [...] sum eiga skipini, vóna, at Eysturbúgvin verður liðugur á Tórshavnar Skipasmiðju miðskeiðis í komandi viku, so sleppast kann avstað. Meðan maskinan á Eysturbúgvanum er yvirhálað, hevur Vesturbúgvin ligið.

sagnum bæði við pappírsklippi og modelerivoksi. Í viku 46 vóru tey í Nólsoy, í viku 47 vóru tey í Fámjin, í viku 48 eru tey í Funningsfirði og í viku 49 vera tey í Norðurlandahúsinum í Tórshavn. Bygdirnar

Tað blivu 21 metrar sprongdir á Strondum í síðstu viku, so nú eru í alt 605 metrar sprongdir í Eysturoy. Á Hvítanesi blivu 74 metrar sprongdir, so streymoyarmegin eru nú 370 metrar sprongdir í alt. Tað [...] Tað merkir, at tilsamans eru nú 975 metrar sprongdir. Í seinastu viku skrivaði tunnilsfelagið, at tað vórðu lekar báðu megin, ið ávirkaði framgongdina nakað og sama ger seg galdandi hesa vikuna inni á Strondum

Næsta mikudag, altso um eina viku, fellur dómurin í sakarmálinum, har Jørgen Niclasen hevur stevnt fýra tíðindafólkum og leiðarum í Kringvarpinum fyri ærumeiðing. Rætturin hevur brúkt tríggjar dagar um [...] um at viðgera málið og seinnapartin í dag var viðgerðin loksins liður og dómarin fær nú eina viku at hugsa um málið og koma til eina niðurstøðu Trýst á pílin undir myndini og hoyr Árna Gregersen, tíðindamann

farið er undir at bora ein síðusporsbrunn á Glenlivet fundinum vestan fyri Hetlandsoyggjarnar. Fyri viku síðani, varð boðað frá, at gass varð funnið á loyvinum. Faroe Petroleum eigur 10% av Glenlivet. Endamálið [...] ein meting kann gerast, um fundið er rakstrarverdugt. Úrslitið av boringini verður tøkt innan eina viku, tá boðað verður frá úrslitinum.

felagnum í minst eina viku afturat. Sambært heimasíðuni hjá fótbóltsliðnum Crewe Alexandria í Onglandi sleppur, Jónas Þór Næs, sum royndarvenur har, at venja við felagnum í ein viku afturat, áðrenn endalig

hósdagin 8. mai. Tekningarnar verða sýndar fram á barnabókasavninum í eina viku, og vinnandi tekningin verður avdúkað síðst í komandi viku. Í sambandi við at framsýningin letur upp, bjóðar Býarbókasavnið kaffi

Avrikið var mundandi betri, enn tað var fyri einari viku síðani, og tað sást eisini aftur á úrslitinum, sum var málleysur javnleikur. Seinnapartin leygardagin spældi HB seinna Intertoto Cup dystin. Hann [...] Málleysi javnleikurin ber við sær, at Elfsborg samantalt vann við 4-1, og at svenska liðið um eina viku skal spæla ímóti Hibernians úr Skotlandi.

seg til altjóða fiskivinnustevnuna í komandi viku. Bátatænastan, sum heldur til í Grím Kambansgøtu í Havn, verður nevniliga eisini við á NAFF í komandi viku. Fyritøkan, sum er kend fyri sína dygdarútgerð

Eftir at tey vaksnu fyri viku síðani dystaðust í árligu Mjølnir-kappingini, er túrurin nú komin til yngru liðini. Hóast talið av luttakarum í ár er eitt vet lægri, enn tað var seinasta ár, so er talan [...] ð verður kappast hjá teimum 12 ára gomlu og í unglingadeildunum, meðan hinar deildirnar hava eina viku afturat at fyrireika seg í.