eitt av oddafólkunum í átakinum, Kjartan Hoydal, hevði skrivað, vórðu fólk biðin um at mótmæla samráðingarleiðini hjá løgmanni mótvegis donsku stjórnini. Kjartan Hoydal heldur, at løgmaður leypir á frælsið [...] skrivað av øðrum fólki í Hesuferð, men send so at siga somu fólkum, sum hesuferð fingu brævið frá Kjartan Hoydal. Tað heldur løgmaður vísir, at tað var einki mistak, at fólk fingu seinastu áheitanina frá Hesuferð [...] Anfinn Kallsberg. Spjaðing er úrslitið Løgmaður heldur lítið um innihaldið í brævinum hjá Kjartani Hoydal. ? Tað, sum er kjarnin í hesum máli, er, at Hesuferð sendir eitt bræv út til 52 teldupostadressur

mistak. ? Kjartan Hoydal hevur jú boðað frá, at brævið var sent út til nógv fleiri fólk, enn hann ætlaði. Tí er tað eisini eitt mistak, at eg havi fingið brævið, sigur Kate Sanderson. ? Eg og Kjartan kennast [...] Løgmansskrivstovuni. Tá løgmaður fríggjadagin sendi út ávaring ímóti innihaldinum í teldubrævinum hjá Kjartan Hoydal, sendi hann samstundis sjálvt teldubrævið út eisini. Millum teir stívliga 50 móttakarnar av

Brævið er skrivað av Kjartani Hoydal, sum flestu føroyingar kenna, var í nógv ár leiðandi embætismaður í Tinganesi og hevur verið nógv frammi í almenna orðaskiftinum. Av misgáum er brævið endað í skeivum [...] sín og sum hava eitt miðvíst politiskt sikti, er ódámligt og tí annars siðiliga og vælformulerandi Hoydal til lítlan sóma. Tá sami maður eftirlýsir orðaskifti og sigur, at tað er so trupult at fáa slíkt [...] meiningum, hava ikki torað at sagt sína hugsan av ótta fyri at verða útrópt landasvíkjarar ol. So Kjartan og Hesuferð eiga at taka í egnan barm og skifta kós. Sosialurin

Winthereig og Brynhild Thomsen í sjónvarpinum. Kjartan Hoydal havi eg onga virðing fyri. Helgi Jacobsen leiðir eina samrøðu millum Kjartan Hoydal og løgmann. Kjartan kemur lotur og skammfuktaður í telefonina [...] Og síðani eggjar Kjartan til mótmæli móti løgmansins politikki, sum jú eisini Tjóðveldisflokkurin hevur givið seg undir ? í øllum førum á pappírinum. Hvussu man sonur Kjartan Hoydals hava tað, tá ið hann [...] kennir nú slagið og veit, hvat tað skal kempa ímóti. Í so máta kom tað væl við at »verðinsmaðurin« Kjartan Hoydal so fullkomiliga skeit í dansin. Og síðani skal bara leggjast afturat, at Gud náði okkum fyri

skipa seg og bera egin sjónarmið fram. Soleiðis svarar Kjartan Hoydal skrivinum, sum løgmaður hósdagin sendi út um eitt teldubræv, sum Kjartan Hoydal skrivaði til limir í Átakinum Hesuferð, men sum kom á [...] grundarlag, sigur Kjartan Hoydal. ? Fólk fáa við ávaringini hjá løgmanni eina fatan av, at her er talan um eina stóra og miðvísa kampanju ímóti løgmanni, men soleiðis er als ikki. Kjartan Hoydal heldur, at brævið [...] Kjartan Hoydal heldur lítið um ávaringina ímóti Átakinum Hesuferð, sum løgmaður sendi út til fjølmiðlarnar hósdagin. ? Við orðalagi, so kaldur gjóstur stendur frá, verður ávarað ímóti, at fólk samskipað

sindur verri við at orða seg. Tað er hetta, sum liggur í mínum tilboði, sigur Kjartan Hoydal. Fólk sjálvi ábyrgd Kjartan Hoydal skrivar í famøsa teldubrævinum, at Hesuferð hevur brúk fyri talsmonnum og kvinnum [...] Í teldubrævinum, sum Kjartan Hoydal skrivaði til limir í Átakinum Hesuferð, skjýtur hann upp, at fólk í Hesuferð fara at gera fleiri viðmerkingar í persónligum lesarabrøvum, sum tey eisini gjørdu fram [...] til innihald í lesarabrøvum, sum fólk kunnu taka at sær, umskriva og senda bløðunum, skrivar Kjartan Hoydal. Bara eitt tilboð Ljóðar hetta ikki, sum at tit vilja einsrætta viðmerkingar hjá fólki í tykkara

Tíðindaskriv: Við undran fái eg at vita, at løgmansskrivstovan hevur sent út eitt tíðindaskriv, sum byggir á eitt teldubræv, sum eg havi sent út til limir í Átakinum Hesuferð. Av misgáum er hetta teld

dóm kundi Kjartan Hoydal felt longu nú, hevði Kjartan Hoydal viðgjørt forsagnarkanningarnar í fakligum álvara. Men áðrenn farið verður víðari við hesum í serligari grein, eigur Kjartan Hoydal at svara tí [...] undir val. So at meta allar Fynd-kanningar undir einum, soleiðis sum Kjartan Hoydal ger, er skeivt og misvísandi. ? Kjartan Hoydal er beinleiðis naivur, tá hann roynir at billa sær sjálvum og øðrum inn [...] m og Fróðskaparsetrinum. ? Tá ið Kjartan Hoydal fer inn á óvissuútrokningarnar, ger hann ógrundaða niðurstøða. ? Brotið um viging og tær leiðbeiningar, Kjartan Hoydal borðreiðir við, eru óbrúkilig. ? Brotið

seinasta fríggjadag var tann triði felagnum. Í formansfrágreiðing síni staðfesti nevndarformaðurin Kjartan Hoydal, at bæði í 1998 og 1999 var samanfatingin: Eitt hendingaríkt ár. Og tað sama kann sigast um 2000 [...] at hava stórar møguleikar. Alt bendir á, at borurin verður settur í fyrst í september ár vísti Kjartan Hoydal á og helt fram: -Í oktober 1999 fór onnur kapitalhækkingin hjá felagnum fram. Nú stendur fyri [...] eisini eina betri javnvág millum alment og privat virksemi, sum vit hava so harðliga fyri neyðini. Kjartan Hoydal kom eisini inn á spurningin um arbeiðsmegina. -Onkur óttast, at oljuvinnan fer at stjala fólk

hann millum sín. Fiskiskapurin er nakað vaksin og er helst størri enn hann eigur. Hetta heldur Kjartan Hoydal eigur at koma uppá pláss skjótast, og fyri Føroyar er tað serliga týdningarmikið, tí vit hava [...] Nærabergi. Tað sær ikki mætari út enn at nettupp svartkjafturin verður ein av teimum uppgávunum, sum Kjartan Hoydal í arbeiði sínum á NEAFC-skrivstovuni í London kemur at hava nógv við at gera. Nær ein loysn fer [...] Týdningarmesta uppgávan hjá Kjartani Hoydal í sínum nýggja arbeiði sum stjóri í NEAFC í London er at tryggja, at fundirnir eru væl skipaðir og at allir upplýsingar eru tøkir, so limalondini kunnu taka