Fyrra hálvár í ár var samlaði fiskaútflutningurin 4,2 mia. kr. Tað eru 319 mió. kr. meir enn sama tíðarskeið í fjør, skrivar Hagstovan. Tað er meira útflutt av sild og makreli, meðan tað er minni útflutt [...] farin upp um 2 mia. fyrra hálvár. Tað er ein vøkstur uppá 25% í mun til í fjør. Í nøgd er vøksturin 12%. Fyri botnfiskasløgini tosk, hýsu og upsa síggja vit eina lítla minking, bæði í virði og nøgd. Tað
Um ein lítlan hálvan tíma, klokkan 12 føroyska tíð, skal hópdrápsmaðurin í Noreg, Anders Breivik, til grundlógarhoyr í rættinum í Oslo. Løgreglan mælir til, at hetta verður hildið fyri afturlatnum hurðum [...] revsirætti fyri at siga, at Breivik kann verða revsaður við 21 ára fongsulsrevsing, har møguliga fimm ár verða løgd omaná.
betur” á degnum, tú fært menstruatiónina 12 At brúka allar grýtur og pannur, tá teir gera mat 13 Ringja ikki, tá teir hava lovað at ringt 14 At ganga í somu skóm í 10 ár 15 At ignorera ting, sum eru óviðkomandi
Fríggjakvøldið 12. februar verður almennur føroyskur føstulávintsdansur í Havnar Klubba. Gomul siðvenja var at dansa føstulávintsmánakvøld, men av tí, at vanligur arbeiðsdagur er dagin eftir, gjørdist [...] føroyska føstulávintsdansin í Klubbanum. Hetta hevur eydnast sera væl, og tí verður tiltakið aftur í ár. Á midnátt verður ábit at fáa - heimabakað breyð við góðum viðskera. Dansað verður frá kl. 22 til 03
100 ÁRA MINNI: Við tað at Tórshavnar kommuna fyllir 100 ár, hevur nevnd felagsins gjørt av at hava fyrilestur um fyrsta býráðsformannin í Havn, Mass Andrias Winther (1871-1923). Mass Andrias Winther og [...] Ólavur Clementsen sum fer at hava fyrilestur um Mass Andrias Winther í Miðlahúsinum í Havn, leygardagin 12 september kl.16.00. Í nevndini í Ættarbandinum eru: Maria Jacobsen, Glyvrar, formaður Elin Midjord
Bruttotjóðarúrtøkan í marknaðarprísum, BTÚ, var góðar 12,9 miljardir í 2010. Tað eru 842 millónir ella 7 prosent meira enn í 2009. Vøksturin stavar einamest frá virðisøkingini í fiskiveiðu og fiskaaling [...] fiskaaling, verður sagt. Eftir at hava staðið í stað trý ár á rað, 10,5 milliardir árini frá 2007 til 2009, vaks virðisøkingin 761 milliónir í 2010, tá hon var 11,3 milliardir. Meginparturin av hesum vøkstri
Djurhuus fyri nøkrum árum síðani. Hann keypti um sama mundið eisini grannahúsini, gomlu postmeistarahúsini. Almenni søluprísunin fyri hesi húsini tilsamans lá um 12 milliónir krónur. Gr
at 21 kom á marknðin í januar í ár, meðan Back to Black kom á marknaðin í oktober 2006. 21 er haraftrat tann mest keypta fløgan í heiminum í 2011, og hevur selt yvir 12 milliónir eintøk. Adele arbeiðir
heima í Vestmanna at vinna týðandi dyst ímóti oddaliðnum KÍF. VÍF vann 23-22 eftir at hava verið á odda 12-8 í hálvleikinum. VÍF var eitt skifti í seinna hálvleiki á odda við seks málum, men KÍF svaraði væl [...] langt fremstir við heili átta stigum niður til VÍF. Hetta er bara annar dystur teir tapa í kappingini í ár, hin fyrri var somuleiðis ímóti VÍF. Tá vann VÍF 29-28 í Kollafirði. Sámal Joensen skeyt fimm mál fyri
illgruna um, at hjúnini hava latið russisku trygdarløgregluni FSB loyniligar upplýsingar ígjøgnum fleiri ár. Sambært Harrys Puusepp høvdu tey bæði nøkur loynilig almenn skjøl uppi á sær, tá tey blivu tikin. [...] fyri Russland. Í 2008 bleiv Herman Simm, sum arbeiddi í estlendska verjumálaráðnum, tikin og dømdur 12 ára fongsul fyri at hava njósnast fyri russar.