1983, telvaði sunnudagin sítt fyrsta talv í tretivu ár. Við ongum ratingtali var hann settur á fjórða borð á B-liðnum, men hann telvaði sera væl og sannførandi og vann spælandi. Eitt flott comeback hjá einum [...] situr á fjórða borði hjá kollfirðingum. Sum heild má sigast, at unga kollafjarðarmanningin - uttan Hans Kristian Simonsen, ið bara sæst til hissini einstaklingakappingar - hevur staðið seg óføra væl, og [...] einum gávaðum telvara, ið gavst alt ov tíðliga, men nú - 59 ára gamal - settist hann við borðið aftur. 2 deild (6 umfar) Sandavágur - Toftir 2½ - 1½ Bernhard Augustinussen - Andrias Danielsen ½ - ½ Jón Atlason

Lamhauge Skælskør 0:17:58 12 Sigmundur Heinesen Tórshavn 0:18:22 13 Erick Ibarra Tórshavn 0:18:43 14 Hans Petur Weihe Fríðmundsson Bragdið 0:18:51 15 Rógvi Lyngvej Tórshavn 0:19:09 16 Villads Krarup Danmark [...] Debus Hansen Toftir 0:24:50 5 Jógvan Ingvard Hansen Toftir 0:25:36 6 Oluf Færö Hoyvík 0:28:13 7 Karl Marius Dahl Oyrareingir 0:28:33 8 Herluf Jakobsen Bragdið 0:28:44 9 Arnbjørn Egholm Tórshavn 0:28:46 10 [...] Edvard Hansen Tórshavn 0:28:49 11 Jamie Ibarra Tórshavn 0:28:56 12 Meinhard Eliasen Hoyvík 0:30:21 13 Hans Pauli Strøm Vestmanna 0:30:33 14 Charles Peter Ryan UK 0:30:58 15 Frede K. Olsen Danmark 0:32:16 16

nødt til at holde sig uden for døren, mens forhandlingerne foregik. Men han optræder brovtende, som om han er Danmarks stemme, skønt han alene snakker for sin egen syge moster og med sin korte overgangsordning [...] greinina »Ordene ?Fælles valuta? vil gøre eurofolkeafstemningen ulovlig«. Um ríkisfelagsskapin sigur hann her: »Med det kunstige udtryk rigsfællesskabet, som de danske politikere selv har skabt, og aldrig [...] valdir inn á ting fyri sambandsflokkin, segði Jógvan Jespersen, sum harvið vísti til Bjørn á Heygum og Marius Dam. Hugnalig samvera Í fjósinum hjá Føroya Ríðingarfelag í Havnardali fingu luttakararnir ábit eftir

við einum glimti í eyganum. - Hans Petur dugir at taka avgerðir Sum leiðari í Føroyahúsinum eru tað nógv ting, sum Sissal skal seta seg inn í. Tí er fráfarandi leiðarin, Hans Petur í Brekkunum, enn til staðar [...] leggur lag á. Men í næsta mánað takkar hann fyri seg, og tá skal Sissal Kampmann standa heilt á egnum beinum í leiðarasessinum. Tey bæði kennast væl frammanundan, tí Hans Petur var leiðari hjá Sissal í sjey [...] nøkur fólk, sum eru knýtt at húsinum, sum eiga lívið í tí, sigur hon og sipar eitt nú til Heina Davidsen og Virgar T. Dalgsgaard. - Teir persónarnar kann mann ikki klára seg uttan, bæði so og so. Teir

Tórgarð ? Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Dánjal Davidsen ? Gudmund Nielsen (Alex Santos, 66.), Pætur Dam Jacobsen, Kristoffur Jacobsen, Hans Pauli Samuelsen ? Leif Niclasen (Arnbjørn Hansen, 66.) [...] men leiðslan hjá heimaliðnum er fult uppiborin. 43. min: Jákup á Borg er væl fyri í dag. Aftur nú er hann arkitekturin aftanfyri ein fínan møguleika, men Jákup Mikkelsen bjargar skotinum frá Magnus Olsen [...] Jacobsen, sum við høvdinum og umvegis stongina fær bóltin í netið. 70. min: Magnus Olsen út og inn fyri hann kemur Oddmar Færø. 80. min: Bárður Olsen, sum ikki hevur verið eins sjónligur og undanfarnu dystirnar

Í Sosialinum hósdagin viðgekk ein heldur vónbrotin William Sand Davidsen, varaleiðari fyri sløkkiliðnum heima á Sandi, at hann hevði mist álitið á útkallingarskipanini hjá Alarmcentralinum, eftir at tað [...] útbyggja Alarmcentralin munandi ella at siga hann frá sær. Tí í framtíðini skal ein vælvirkandi Alarmcentralur kunna taka ímóti alarmum av øllum slag. Hann skal savna allar alarskipanir og vera knútapunkt [...] karmar. Frágreiðingin er ikki almannakunngjørd enn, men kemur ætlandi fyri Tingið seinni í ár. Hóast hann ásannar, at útkallingarskipanin hjá Alarmcentralinum kundi virkað betur, so sigur Rógvi Johansen ongar

at gera sjálvmál. Hann tóktist hava fult tamarhald á støðuni, tá hann brádliga misti bóltin á stólpan. Málverjin fekk tó fatur í leðurkúluni aftur. 79. min.: Brotsspark til NSÍ! Hans á Lag rendi mótst [...] mótstøðuleikarum, áðrenn hann smekkaði bóltin framvið Marcin Dawid! 90+3. min.: Liðugt! NSÍ hevur vunnið 2-0 á HB! Christian Høgni Jacobsen er stóra hetjan í Runavík í kvøld. Hann stóð fyri báðum málunum [...] Høgni Jacobsen, 89. Dómari : Rúni Gaardbo NSÍ: Andras Gango ? Jonhard Frederiksberg, Johan Troest Davidsen, Jens Joensen, Einar Hansen ? Heðin á Lakjuni (Debes Danielsen), Jann Ingi Petersen, Jústinus R

17/18 ára gamal kom hann í bókahandilin. Tað var gjøgnum skyldskap, at Karl kom í læru á fotodeildini í bókhandlinum. Pápi Karl var systkinabarn við teir báðar brøðurnar Sigurd og Hans Niclasen. Sum frá [...] skúlagongd hevði Karl ikki, men hann var týðuliga ávirkaður av Sigurdi og Hansi Niclasen, sum báðir á ungum árum høvdu gingið á Sorø og tikið studentsprógv haðani. Eins og Sigurd og Hans hevði Karl stóran áhuga [...] byrjaði tíðliga at ogna sær málningar. - Eftir, at Hans Niclasen var ellismerktur, var tað Karl sum í nógv ár umsat handilin og umhvørvið rundan um hann. Karl var morgunmaður sum fáur. Mong av teim eldru

tað bar ikki til. Tá hevði hann ætlað at leitað bæði eftir mammuni og pápanum, tí hann hevði navnið á pápanum. Meðan Johan fyrireikaði seg til Sporløs, kom hann eftir, at hann hevði tvær ymiskar dápsváttarnir [...] frá mammu míni í Amerika, sigur Johan. Hetta goymdi hann inni í sær og segði einki heima í langa tíð. Ein dag kom forsturmamman og segði við hann, at hann átti eina aðra mammu. - Eg segði bara, at tað visti [...] vitjaði, meðan hann var smádrongur. Men hann minnist tað ikki og hevur tí tá neyvan fingið at vita, hvør hon var. Í 60-árunum flutti mamman við familju til Amerika. Tá ið Johan var vaksin, fór hann til Grønlands

faðirleysur longu 10 ára gamal. Hann royndi sjógvin, sum hann hevði stóran áhuga fyri og hug til, og 16 ára gamal fór hann til skips við Coraliu, sum Jørgen Davidsen førdi. Hann hevði eitt brennandi ynski um [...] men eyguni kundu ikki tað sama sum hann ynskti, hann stóð ikki sýnsroyndina, tí saðlaði hann um og legði leiðina eftir kennarastarvinum. Veturin 1956/1957 var hann næmingur á Føroya Fólkaháskúla, eftir [...] tilsamans. Hann var ongantíð vanligur býráðslimur – men borgarstjóri øll árini hann var umboðaður í býráðnum. Hinir, tá vóru tað bara menn, hava valt hann eftir evnunum, sum teir vistu at hann átti í sær