mann­ingin á Fagranesi út á kvøldið. Síðan varð róð umborð og siglt til miðis um tíggjutíðina. Stutt var at sigla og nógvur fiskur, men hann var smærri her enn á djúpum vatni. Einki óvanligt hent á túrinum [...] an av møði niður á helluna. Hoyrdi málið í bóndanum Knappliga hoyrdi hann málið á onkrum, og nú var bóndin á Fagranesi komin saman við einum av arbeiðsmonnunum, og vóru teir ríðandi á tveimum hestum. Teir [...] 1935 seldi J. Mortensen “Riddaran” út á Toftir. Síðan varð hon seld til Miðvágs, bleiv umbygd og fekk aðra maskinu, sum mangar tá í tíðini, og kundi hon tá sigla við 10 míla ferð. “Riddarin” er enn (tá) í

Ebenezer. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 12 fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftast Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og [...] Mikudagin 7 okt. fyllur Fía Johannessen, 655 Nes, 75 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 10 okt. hjá soninum Jón Niclas, á Nesvegi 95 frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Sunnudagin [...] 80 ár. Føðingardagurin verður hildin leydardagin 24. okt. á Hotel Eiði Frá kl. 18. Tey, ið vilja heilsa uppá Hildigarð verða biðin at siga frá á tlf. 423045 (Hildigarð), 283541 (Annsy), 229727 (Nomi) áðrenn

koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 505853 (Fríði eftir 20. sep.) ella tlf. 220854 (Joan) áðrenn 5. okt. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftast Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan [...] í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov. Brúdleyp Leygardagin 21. nov. giftast Kristianna [...] Brúdleyp Leygardagin 10. okt. kl. 9 giftast í Ebenezer i Tórshavn, Ásla Dam úr Tórshavn og Hanus S. Rasmussen úr Søldarfirði. Aftaná vígsluna eru øll hjartaliga vælkomin til ein drekkamunn í Ebenezer.

(Dagurin hildin: Róðrarneystið á Argjum) Konfirmantar í Christianskirkjuni 11. oktober Hanus á Gørðum, prestur Randi Dahl Anthoniusen, á Brekku 20, Klaksvík. (Dagurin hildin á Brekku 36) Sólva Syderbø An [...] Hoyvík Asta Danielsen, Millum Gilja 26, Hoyvík Sámal H. Hansen, Djúpagilsvegur 34, Hoyvík Ernst á Heygum Kass, Niðaragøta 82, Hoyvík Magnus Jacobsen, Djúpagilsvegur 32, Hoyvík Sofus Andreassen, Jóansgøta [...] Vágur Bryndis Kristbjørg Poulsen, Sumba Lukas Gaard Joensen, Vágur Poul Arni Joensen, Vágur Tanja Paula á Presttrøðni, (heldur dagin í Porkeri skúla frá kl. 17) Kári Finnbjørn Jacobsen, Vágur Hanna Olsen, Porkeri

Andakt á Ellisheiminum Týsdagin kl. 20 Hornvenjing Mikudag kl. 15 Bønarmøti. Kl. 19 Cellegruppa (kvinnur) hjá Súsonnu, Undir Gráasteini 22. Kl. 19 Andakt á Sam­býli­num í Hoyvík. Kl. 19 Andakt á Vallalíð [...] Hebron, Argir Mikudag kl. 10 Kvinnur biðja fyri børnunum. Kl. 20 Møti: Óli á Grømma Jacobsen talar. Fríggjadag Kl. 21 Ungdóm­ur­­in og Regin Guttesen í Hebron Sunnudag Kl. 10.30 Morgun­møti og samstundis [...] fríggjadag kl 10 – 13.30 Bjørk Hendriksen. Tilmelding í Tilhaldinum (byrjar í viku 40) Mánadagur 9-12 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 10 Fimleikur

Prógv Nils Kristensen, Toftir, hevur lokið prógv við sveina­stykkið sum bygnings­málari á Tekniska skúla í Aalborg Lærumeistari: Baldvin Baldvinsson 60 ára føðingardagur Mánadagin 21. sept. fyllir Eirikur [...] koma, verða biðin um at siga frá á tlf 505853 (Fríði eftir 20. sep.) ella tlf. 220854 (Joan) áðrenn 5. okt. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftast Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan [...] Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á telefon 598318 (Henny) ella

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg [...] fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn. tlf. 319630/61 [...] Brahé Jørgensen Vágur: kl. 11 & í Hov: kl. 12 Patrick De Neergaard Húsar: kl. 11 Hanus á Gørðum Mikladalur: kl. 12 Hanus á Gørðum Hvalba: kl. 12.30 Símun P. Jacobsen Sandvík: kl. 18 Símun P. Jacobsen Sandavágur:

búði eg fýra ár á Strondum, og eg var millum annað reiðari fyri Annu, ið gekk burtur á Suðurlandinum í 1924. Ein syrgiligur tilburður, sum tíverri hendir alt ov ofta her á landi. Flytir á Skála Síðan keypti [...] heilt væl, vit vóru 8 manns á báti. Men vit hildu ov leingi á, og náttin var komin yvir okkum, áðrenn vit reiðuliga góvu okkum far um, hvussu seint tað var vorðið. Ættin lá inn á landi. Í myrkrinum vóru vit [...] Oyndarfirði og róði á Norðhavið saman við oyndfirðingum. Tá á døgum var fiskiskapurin undir Føroyum av tí mesta. Eingir vóru trolararnir til at oyða grunnarnar. Vit vóru sum oftast átta mans á báti og royndu

hildin heima leygardagin 26. sept. frá kl. 10 fyrrapartin. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Sunnudagin 27. sept. kunnu hjúnini Sigrid og Hans Martin Tausen á Argjum halda gullbrúdleyp. Tey, sum ynskja [...] koma, verða biðin um at siga frá á tlf 505853 (Fríði eftir 20. sep.) ella tlf. 220854 (Joan) áðrenn 5. okt. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftast Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan [...] Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á telefon 598318 (Henny) ella

koma, verða biðin um at siga frá á tlf 505853 (Fríði eftir 20. sep.) ella tlf. 220854 (Joan) áðrenn 5. okt. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftast Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan [...] Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á telefon 598318 (Henny) ella [...] Kaja Jacobsen, Kambsdalur, 65 ár. Føðingardagurin verður hildin heima leygardagin 26. sept. frá kl. 10 fyrrapartin. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Fríggjadagin 18. sept. kunnu hjúnini