hjá HydroTech á Eiði er farin at gera tvíkiljur til útflutnings. Fríggjadagin kom eitt danskt farmaskip til Eiðis við fýra skrokkum til alibátar, sum HydroTech skal gera lidnar á Eiði. Ein av hesum bátunum [...] bátunum skal til Skotlands, har hann skal brúkast í alivinnuni. Hjá HydroTech á Eiði er nógv at gera. So nógv, at teir klára ikki alt við føroyskari makt aleina. Bæði pláss og arbeiðsmegi mangla. Tí er neyðugt [...] teir tó í ferð við at bøta um. Tað verða bygdar tvær nýggjar hallir á ídnaðarøkinum við havnina á Eiði. Ein samlað gólvvídd upp á 1.200 fermetrar. Tá arbeiðið er liðugt verður onnur høllin nýtt til goymsluhøll

el-útbúnaðin og nautisku instalatiónirnar. Undirveitarar eru Sp/f Sandblástur, Jón Jacobsen, Eiði, PFJ-El Sp/f, Eiði og Radiobúðin, Saltangará. Tvíkiljan, sum tilsamans er nýbygningur nr. 18 hjá Hydro-Tech [...] Tað var upprunaliga Hydro-Tech á Eiði, sum byrjaði at byggja tvíkiljur til alivinnuna, men tá ið alivinnan fór fyri bakka, gekk hetta eisini útyvir virksemið á Eiði, sum síðan varð lagt undir KJ-Hydraulik

”spekulanturin”. Hann kom til Føroyar við vørum at selja. Hann bygdi pakkhús á Eiði og fær handilsloyvi. Pakkhúsið á Eiði selur hann longu árið eftir og byrjar at handla í Fuglafirði. Í 1862 byggir hann

um, at Kvívíkar kommuna er farin at samráðast við Havnina. Formaðurin í Kommunufelagnum, sum býr á Eiði, vísir á, at kommunurnar í Sundalagnum samstarva rættuliga fitt í dag. Tí kann hann eisini gita sær [...] kommunurnar í framtíðini fara at vera saman - tá og um kommunusamleggingin er farin fram. ? Hjá okkum á Eiði er tað líka so lætt at fara til Havnar, sum inn á Skálafjørðin ella til Fuglafjarðar. Skulu vit til

Hetta vikuskiftið eru tvær stórar stevnur, Ovastevna er í Nólsoy og regatta er á Eiði og í Hósvík, men løgreglan sigur, at tað hava tey ikki merkt nógv til. Tað einasta, tey merktu til tað var, tá ið tey

mikudagin 25. mai verða ikki minni enn tvær konsertir kl. 17 og kl. 19 í miðhøllini í Eiðisskúla á Eiði. Fyrra konsertin verður við næmingum og skúlaorkestrið hjá Norðljómi. Á skrá verður ein føroysk poppuri

ikki bleiv so drúgvur. Jákup Petur og Gunnar øktu niðan móti Eiðisskarði, og tá leiðin gekk oman móti Eiði vóru tað góð 40 sekund millum bólkarnar. Var tað tungt at koyra niðan úr Funningi, so var tað enn

fleiri møguleikar at styrkja um elkervi. Vit kunnu styrkja um elkervið við einari linju frá Skálabotni, Eiði ella Skálabotni. Men tað er bara ein loysn av fleiri, og tað er ógvuliga ymiskt, hvat tær ymsu loysnirnar

Fyrr í summar kom fram, at Valhalla, sum er pakkivirki á Toftum, hevur keypt fyrrverandi Norðís á Eiði og fer í næstum at flyta sítt virksemi til Eiðis. Soleiðis verður Nes kommuna nú tvey fiskavirki fátækari

børnunum hjá Martini búgva eisini í Føroyum. Tað eru Maja Petersen í Froðba, og Herdis Festirstein á Eiði. Tey flestu av børnunum hjá Martini eru annars í Noregi. Onkur er tó í Danmark. Børnini eru røsk at