byrsu. Eftir lógini, sum nú er í gildi, kunnu ung ímillum 16 og 18 ár skjóta við høglbyrsu, tá ið tey eru saman við vaksnum fólki. Og tað at vera vaksin í hesum høpi, merkir merkir, bara at ein er 18 ára [...] sum eru ímillum 16 og 18 ár, skulu somuleiðis hava staðið vápnatrygdarskeið, áðrenn tey yvirhøvur kunnu fáast við byrsu. - Hetta vápnatrygdarskeið gevur teimum ikki rætt til at keypa ella eiga vápn. Og [...] gevur teimum heldur ikki rætt til vápnaprógv, fyrr enn tey eru fyltir 18 ár, sigur løgmaður. - Tá kunnu tey søkja um vápnaprógv, við tí vápnatrygdarskeiði tey hava tikið, leggur hann afturat.

er tøk í Føroyum, men hon er bert opin einaferð um vikuna. Fyri at vísa teimum ungu, at tey eisini kunnu venda sær til okkara, bjóðaðu Tine Bryld hendavegin, sigur Jane Hoydal. Kendur rithøvundur millum [...] eftir hvar í lívinum tey eru stødd, sigur Tine Bryld. Ongin umbering fyri ikki at møta Hon hevur av hesum gjørt støðuna upp í síni familju. Hon hevur børn og ommubørn, og ongin umbering verður góðtikin, fyri [...] at lurtarafeløg og foreldur sendu klagur, tí so nógv, sum áður hevði verið óhoyrt, varð viðgjørt í hesum sendingum. ­ Tá eg seinni fekk børn og tey gjørdust hálvvaksin, skilti eg kortini foreldrini, sigur

nú at keypa eitt meira massivt gólv. – Eg havi altíð ynskt mær ein karnap, men tað ber ikki til í hesum húsinum, sigur Bjørghild, tað verður í næsta lívinum. Javngamlir grannar Tað eru nógv viðurskifti [...] eftir, hvar vit eru stødd í lívinum. Tey bæði eru í øllum førum livandi prógv um, at vit meiri enn so kunnu fylla húsið við lívi og virksemi, hóast børnini eru flutt út. – Nú er Bjørghild sloppin av avgera

Í annaðkvøld klokkan 22 verður eitt sermerkt kvøld í Vágs Kirkju, har ung sum eldri kunnu koma í kirkju til eina rættiliga øðrvísi gudstænatu, enn tey eru von við. Hetta er eitt tiltak í tey nvna pits [...] kappkoyring, og tað er tá ið bilarnir fara úr kappingini at fylla á tangan, skifta dekk og annað. Í hesum føri skal heitið sjálvandi takast í yvirførdum týdningi. - Pitstop staðið við áfylling, dagføring [...] onnur fara í kirkju ímeðan uppaftur onnur finna frið við at brúka eina løtu úti hjá seyðinum. Í hesum sambandi verður eisini komið inn á at halda hvíludagin heilagan í týdninginum av at fáa sálarliga

verkætlan, sum veruliga gjørdi mun hjá fleiri av teim mammum og børnum, sum vóru við. Veit, at fleiri av hesum mammum fóru undir víðari lesnað og útbúgving. Hetta er bert eitt dømi um eina verkætlan, sum var [...] Kommuna hevur so ómetaligar nógvar møguleikar, og vil eg gera mítt til, at slíkar verkætlanir aftur kunnu verða settar á dagsskrá og gera mun.

metan av umstøðunum, Religión og etikkur og Framtíðarætlanir. Nakrar av undiryvirskriftunum undir hesum evnum eru t.d. viðvíkjandi økonomiskum spurningum, um metan av hjúnarlagnum, respekt og trúskapur [...] kanning, ið sigur rættiliga nógv um tey ungu í teimum trimum londunum í dag. Óivað hent hjá teimum, ið kunnu hugsast at gera nýtslu av slíkum tølum og sera áhugaverdur lesnaður hjá privatpersónum við áhuga fyri

áhuga í somu listagrein, so tey seinni kunnu arbeiða saman á økinum. Ikki eru nógv listafólk í hasum aldrinum, sum fólk kenna til, og tí er tað umráðandi at tey kunnu arbeiða saman og geva hvørjum øðrum hugskot [...] listarligt arbeiði verður ikki serliga nógv virt í Føroyum, og tað gera tey eina roynd at broyta við hesum tiltakinum. Tey skapandi evnini verða tí mangan forsømd. - Tey ungu uppliva ofta, at ungdómsmentan

valt at varpa ljós á tey ungu við ?Ung hjálpa Ungum?-verkætlanini. Henda snýr seg um, hvussu ung kunnu vera við til at hjálpa og stuðla øðrum ungum. Alt yvirskotið frá verkætlanini fer til ?Tú & Eg? ? [...] Konsertin, ið verður leygarkvøldið 24. november kl. 20, er síðsti partur av ?Ung hjálpa Ungum? í hesum umfari. Øll tey, sum eru partur av tiltakinum, eru sjálvboðin ung og fyriskiparirnir halda, at tað [...] ein bólkur av ungum talentum í Margarinfabrikkini, at hoyra leygarkvøldið. Atgongumerki á 50 kr. kunnu keypast á Margarinfabrikkini ella við dyrnar til konsertina, um fleiri atgongumerkir tá eru eftir

til dømis koma undan penslabørnunum hjá hesum ungu listafólkum. Hetta verður sjón fyri eygað, skrivar Frits Johannesen um framsýningina. Eftir koronutilmælum kunnu hægst 20 vera inni í senn og mugu halda [...] Fuglafirði næstu tíðina. Framsýningin letur upp sunnudagin kl. 16:00. – Hetta er fyrsta sýning í hesum ári. Jú, hvussu tann listaligi inn- og útsúðurin fer at hátta sær, tá ið tað kemur til eystfall og

við nýggjum størvum seinastu tíðina. Tí eru hesi nýggju størvini ment, soleiðis at ung framvegis kunnu fáa arbeiðsmøguleikar í summar, ímeðan arbeitt verður við at fáa hini samstørvini upp aftur at koyra [...] sambandið millum ungar arbeiðstakarar og arbeiðsmarknaðin. Í samstarvi við Íverksetarhúsið, vil UÍA við hesum størvunum gera tað møguligt hjá ungum, at gerast sjónlig í býarmyndini, samstundis sum tey arbeiða