konsert við 10 norðurlendskum sangskrivarum, føroyskur dansur o.a. Sum partur av føðingardagshaldinum letur ein serstøk uttandurað sýning upp í miðbýnum í Tórshavn týsdagin 7 mai. Sýningin, ið ber heiti “Minnist [...] skránni vera nógv ymisk tiltøk við serligum denti á norðurlendska mentan. Nakað av tí, sum kann upplivast í Norðurlandahúsinum mikudagin er finskur tango tónleikur, norðurlendskir stuttfilmar, framsýning av [...] Úlfur Úlfur og Sísí Ey. Húsið hevur hesi seinastu 30 árini havt stóran týdning fyri mentan og list í Føroyum og hevur verið karmur um nógv fjøltáttað tiltøk, sum hava ríkað føroyingar við bæði heimligum

Stýriðsfundur hjá Norðurlandahúsinum er í dag á Hotel Hafnia í sambandi við 30 ára hátíðarhaldið. Har gleða tey gleða seg at uppliva norðurlendska mentan í morgin 8.mai, tá ið húsið verður latið upp kl [...] Sif Gunnarsdóttir, stjóri í Norðurlandahúsinum Skrá fyri dagin 14.00: Opið Hús 14.30: Sif Gunnarsdóttir, stjóri í Norðurlandahúsinum bjóðar vælkomin Bjørn Kalsø, landstýrismaður í mentamálum. Heðin Mortensen [...] skrá (sí niðanfyri). Norðurlandahúsið hevur havt nógv at siga fyri føroyska mentanarlívið og netvirkan í norðurlendskum høpi, og tað sæst eisini eisini aftur á sjálvum føðingardegnum. Tey á myndini eru hesi:

30 ár liðin, síðani Norðurlandahúsið varð tikið í nýtslu. Dagurin verður hátíðarhildin við at hava »Opið Hús« frá klokkan 14.00 til 24.00. Í bløðunum í dag lýsir Norðurlandahúsið við fjølbroyttari skrá [...] konsert við 10 norðurlendskum sangskrivarum, føroyskur dansur o.a. Sum partur av føðingardagshaldinum letur ein serstøk uttandurað sýning upp í miðbýnum í Tórshavn týsdagin 7 mai. Sýningin, ið ber heiti “Minnist [...] skránni vera nógv ymisk tiltøk við serligum denti á norðurlendska mentan. Nakað av tí, sum kann upplivast í Norðurlandahúsinum mikudagin er finskur tango tónleikur, norðurlendskir stuttfilmar, framsýning av

– Hetta var í áratíggju stað­ið, har sum alt kundi henda. Losjufundir, dansur, bar­dag­ar, fríggj, politiskir fund­ir, krist­i­lig­ir fund­ir, kyk­mynd­a­fram­sýn­ing­ar, av­hald og drukk. Eitt multihús [...] multihús - alt á einum mat­r­i­k­uli. So segði ­hann, her lærdi­ man to­talt frá­­hald í syðra end­a­num og í norð­ara part­inum bar seinri til at læra seg kynstrið at smakka sær á. Tolerancan var øgilig – ja [...] sorg­blídni, at man hevur eyg­leitt nið­ur­bræð­ing­ina í eina tíð, og tað ring­asta er helst, at táið ein skansi fell­ur, kemur onki lík­inda tilboð í­staðin. Tað er kanska ein komm­unalur spurn­ingur, sum

løg hjá legendariska rockbólkinum, Deep Purple í dansifrøi í annaðkvøld. Dyrnar lata upp klokkan 21.15. Fyrstu ferð Dundurfréttir vitjaðu í Føroyum var í 2009, tá ið bólkurin framførdi The Wall eftir Pink [...] stórtrívast í Føroyum, og at tað er ógvuliga heimligt at spæla í Føroyum, og teir ætla at geva alt sum teir eiga í annaðkvøld. Aftaná konsertina við Dundurfrettir verður dansur og konsert við føroyska bólkinum [...] konsertum í Norðurlandshúsinum. Aðru ferð var í 2011, tá ið bólkurin framførdi The Dark Side of the Moon eftir Pink Floyd, har vóru um 800 áhoyrarar til konsertina. Og seinast Dúndurfrettir vóru í Føroyum

festivalin byrjar, verður diskotek, sum verður í tjaldinum á festivaløkinum. Leygardagurin, 4. mai, byrjar sum vanligt við, at bátarnir, sum eru savnaðir í Skálafirði og sum annars ætla sær við uppí bátafylgið [...] koma bátarnir í Oyrahavnina, og tá siglt verður inn, og bátarnir verða lagdir til bryggju, setir Harmonikuliðið sín dám á. Hálvan tíma eftir landkomu, verður borðreitt við suppu og øðrum í matarhøllini [...] ið, eu brøðurnir, Árni og Marner Andreassen - og Kristina Bærentsen. Sum kvøldið gongur, verður dansur í tjaldinum á havnalagnum, og her verður tað eingin minni enn countrykongurin, Hallur Joensen, ið

Í sera vørkum kørmum vórðu mongu hegnisligu, vøkru og snotiligu listaverkini í teimum mongu lærugreinum sýnd fram í Skúlanum við Ósánna dýrabiðidag. Erik Biskupstøð, leiðarin av kvøldskúlaskipanini, sigur [...] sigur, at talan er um fleiri enn 1000 næmingar, har eini 200 av teimum hava gingið í Handarbeiðsskúlanum, sum hava verið við í kvøldskúlaundirvísingini hjá Klaksvíkar kommunu. Á skúlatalvuni standa meir enn [...] væl vitjað. Listaframsýning, myndaframsýnig, matframsýning, handarbeiði, hornarbeiði, tónleikur, dansur og hópin av øðrum varð sýnt fram og úrslitini tala fyri seg – sera hegnisliga og listarliga væl úr

Í hesum døgum eru norðuratlantiskir dagar á Ríkissjúkrahúsinum við tiltøkum úr Føroyum og Grønlandi. Tiltakið byrjaði í gjár og heldur fram í dag og í morgin. Nú klokkan 13 í dag fer Bergur Jacobsen at [...] halda føroyska gudstænastu í kirkjuni á Ríkissjúkrahúsinum og klokkan sjey í kvøld verður føroyskur dansur í Forhøllini, har dansifelagið Fótatraðk skipar fyri. Klokkan 11 í morgin fara grønlendski sangarin [...] tónleikararnir Peter Dencker og Per Løkkegaard at syngja og spæla í Forhøllini, og á miðdegi, klokkan 12, verður bindiverkstaður, eisini í Forhøllini, har grønlendsk, íslendsk og føroysk bindingamynstur

Aftur í ár skipar Bátafelagið Toftum fyri bátastevnu, sum hevur verið á Toftum fyrsta leygardag í mai síðani í 2005. Í ár verður stevnan sostatt leygardagin 4. mai. Sum vanligt hevur verið undanfarin ár [...] savnast bátarnir í Skálafirði um middagsleitið og síðan stevnir fylgið út eftir Skálafjørðinum og út á Toftir. Tá komið er út móti Oyrunum, og bátarnir eftir neyvari skipan stevna inn í Oyrahavnina og leggja [...] kvøldið verður ymiskt undirhald á stevnuøkinum, bæði fyri børnum og vaksnum og seint um náttina verður dansur í stevnutjaldinum.

r hevur verið í Føroyum tríggjar ferðir áður. Fyrstu ferð var í 2009, tá ið bólkurin framførdi The Wall eftir Pink Floyd saman við Føroya Symfoniorkestri á trimum fullsettum konsertum í Norðurlandshúsinum [...] inum. Aðru ferð var í 2011, tá ið bólkurin framførdi The Dark Side of the Moon eftir Pink Floyd, har vóru um 800 áhoyrarum. Og seinast Dúndurfrettir vóru í Føroyum, var í fjør, tá ið teir høvdu eitt Led [...] Leygarkvøldið 4 maj verður Deep Purple kvøld í Dansifrøi í Havn Tað verður tann vælkendi íslendski bólkurin, Dúndurfréttir, sum fer at spæla løg hjá legendariska rockbólkinum, Deep Purple, fyri okkum hetta