Kvívíkingur hevur í kvøld vunnið annan FM róðurin av tveimum í ár. Árnfirðingur og Kvívíkingur fingu besta startin, og eina løtu var Árnfirðingur klárt á odda. Men kvívíkingar vóru drúgvari, Kvívíkingur [...] 07:30.20 4 Árnfirðingur 07:31.00 5 Knørrur 07:38.01 6 Ørvur 07:40.08 1 Kvívíkingur 14 2 Argjabáturin 12 3 Fríggjarin 9 4 Árnfirðingur 9 5 Knørrur 5 6 Ørvur 5

Eginsson, sum er ættaður og uppvaksin í Ruslandi, elskar Føroyar fram um alt. Hann flutti til Føroya fyri 12 árum síðan, og hevur einans mist tvær ólavsøkur ?Ólavsøkan er uttan iva tann týdningarmiklasti dagurin [...] soleiðis, at eg kann vera heima í Føroyum á Ólavsøku,? sigur Ivan. ?Eg havi átt føroysk klæði í átta ár. Fyri at vera heilt erligur, so hevði eg ikki tímað at farið á ólavsøku uttan tey føroysku klæðini

Á triðja sinni megnaði Liverpool at vinna í Premier League í ár, tá teir í dag vunnu 1-0 á Bolton. Liverpool hevði bóltin fyri tað mesta í fyrra hálvleiki, men fyri uttan ein Fernando Torres fríleypara [...] minuttir fyri tíð skoraði avgerandi málð eftir uppspæl frá Fernando Torres. Liverpool er nú komið upp á 12. pláss. Á St. James? Park trumlaði Newcastle Sunderland umkoll fyrr í dag. Støðan gjørdist heili 5-1

dag stendur sum ein av størstu mentamonnum í Føroya søgu. Virðið á teimum fýra frímerkjunum er 6,00, 12,00, 14,00 og 22,00 kr. Anker Eli Petersen hevur lagt til rættis. Næsta útgávan myndar nakað so vanligt [...] Edward Fuglø legði til rættis. Seinasta útgávan í hesum umfari eru tey árligu jólafrímerkini, sum í ár mynda tveir av okkara kendu jólasangum ?Lítla fitta nissa mín? og ?Á barnaárum ungu?. Virðini eru á

grønlendska kringvarpið. Hinvegin mæla fiskifrøðingarnir til, at kvotan undir Eysturgrønlandi verður 12.400 tons ella tann sama sum nú. Fiskifrøðingarnir vísa á, at rækjufiskiskapurin er minkaður síðani [...] eiga 53 prosent av kvotuni og smærri før 43 prosent. ES-skip hava havt loyvi at fiska 4.000 tons í ár.

lokalu sýningarnar. - Hetta er orsøkin til, at vit nú hava avgjørt at útseta sýningina eina viku til 12. november, verður upplýst frá Búnaðarstovuni. Sýningin verður á Royndarstøðini í Kollafirði. Fleiri [...] luttikið í á skeiði um reglur og alimál fyri sýning av seyði. Avgjørt er at fyriskipa eina royndarsýning í ár, beint eftir landsseyðasýningina við einum uppfylgjandi kunnandi fundi um reglur og alimál seinni í

ini, har millum annað lív­frøð­ingurin Bjarni Mikk­el­sen úr Føroya Nátt­úr­u­gríp­asavni situr. Í ár eru som­uleiðis tveir eygleiðarar við – annar úr Russlandi, hin úr Japan.  Tað, sum kemur burturúr [...] í eina frágreiðing,. Henda verður síðani løgd fram á ársfundinum hjá NAMMCO, sum verð­ur í Oslo frá 12. til 15. september. Hóast nógv er á skránni á fundinum, er eingin ivi um, at fundurin hevði ver­ið

ígjøgnum 34 ár og fyri at hava fingið trý børn við henni. Tvey teirra eru ikki á lívi longur. Í dag er dótturin 46 ára gomul, og sambært løgregluni byrjaði pápin at misnýta hana, tá hon var 12. -Hon slapp

beding. – Hetta er vanliga, kravda klass­ing­in, sum skipini skulu í­gjøgn­um í hvussu er ann­að­hvørt ár. Mill­um ann­að skulu botn­kann­ing­ar ger­ast, men vit vita so ikki um nakr­ar neyðugar ábøtur. Vís­ir [...] og tí fer Sam at sigla týsdagar og hós­dagar við farmi, úr Havn klokk­an 11 og úr Nólsoy klokk­an 12. Siglt verður 18., 23., 25. og 30. august. Alpha Pilot fer at røkja sigl­ing­ina til Svínoyar og Fugl­oyar

fyrimynd. - Tjógvini viga 12 kilo hvørt. Tey liggja í salti í 48 dagar, verða smurd inn í feitt og verða síðan hongd upp at turka. Johan væntar, at tað fer tað at taka eini tvey ár at turka slíkt tjógv. Føroysku