fólki var samankomið til setanina klokkan gott 10 í morgun, og tónleikabólkurin, Crawling Blue úr Havn, setti sín dám á. Teir, ið mannaðu bólkin, vóru Uni R. Debes, guitar og sang, Eyðun Johannesen, bass [...] Dánjal Petur Hansen hevði bjóðað vælkomin til setanina, segði Jógvan Arge, virkandi borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, nøkur orð. Jógvan Arge nýtti høvi at greiða eitt sindur frá um føroyska søgu, og í hesum

úti í Bakka í Tinganesi í Havn. Málið verður ístaðin tikið upp hósmorgunin kl. hálvgum níggju, tí annar sakførarin fekk ikki møtt upp til ásettu tíðina mikudagin. Tórshavnar Býráð hevur biðið fútarættin

Súkkling Føroyameistara kappingin í einkultstarti fór fram í Havn. Teinurin, ið súkklast skuldi gekk frá Føroya Sparikassi Yvir við Strond til tyrlupallin og aftur. Dreingir 12-14 ár súkklaðu teinin tvær [...] kir vóru sjálvandi til tríggjar teir fremstu og steyp var eisini til vinnaran í hvørjum bólki. Tórshavnar Súkklu Felag takkar stuðlinum í ár, Føroya Bjór, fyri góða stuðulin gjøgnum alt kappingarárið.

at standa á skateboard. Fyri ein góðan ordan skyld nýta kalla vit skateboard fyri skateboard. Tórshavnar kommuna eigur eina serliga breyt til endamálið uppi í Gundadali ? millum HB- og B36-húsið. Men [...] miðbýnum. Og tað er heldur ikki frítt, at tílík skateboard seta nøkur merki eftir seg. Borgarstjórin í Havn, Jan Christiansen, sigur, at kommunan fleiri ferðir hevur fingið áheitanir og vitjanir frá ungum um

Westward Ho hevur ligið við bryggju í Havn í nøkur ár. Hon er í ringum standi, og tørvur er á eini høvuðsumvæling. Grunnurin Sluppin, sum eigur Westward Ho, hevur nú tikið stig til at umvæla sluppina. [...] Innrættingin fer óviað at kosta nakrar hundrað túsund krónur. Westward Ho hevur ligið á beding á Tórshavnar Skipasmiðju, har fólk hava tett øll hol, og gjørt klárt at seta fast, so hon er klár til túrin

fær Tórshavnar Kommuna vørugjaldið av øllum farmi, sum kemur til Suðuroyar við Smyrli. Nógvur peningur À býráðsfundinum á Tvøroyri varð ført fram, at tað var ikki sørt av peningi, sum Tórhavnar Havn fær

sjampanju og njóta útsýnið til fýrverkið. Vit bresta einki sjálvar. Tað sigur Elin Brimheim Heinesen í Havn. Hon vísir á, at hon er eitt sindur stúrin um hundin hjá sær, Kurlu, sum er sera bangin fyri fýrverki [...] sinum saman við Føroya Symfoniorkestri undir leiðslu av Bernharði Wilkinson, kórinum Tariru og Tórshavnar Manskóri, umframt italska konsertpianistinum, Enzo De Rosa, ið hevur hjálpt mær at seta tey seks

ár, síðan Føroya Ríðingarfelag varð stovnað. Felagið varð stovnað í Tórshøll í Niels Finsensgøtu í Havn hendan dagin í 1943. Stovnarar vóru Aksel Hansen, Leivur Trónd Hansen og Jens Pauli av Reyni. Teir [...] 1921. Í 1970 tók Føroya Ríðingarfelag eisini stig til Leynavatnsstevnuna. Í 1977 gjørdu felagið og Tórshavnar kommuna avtalu um økið í Havnardali, har felagið bygdi sær fjós í 14 eindum. Flutt varð inn í tey

teinur, eftirsum nakrar drúgvar brekkur eru á teininum. Teinurin er góðar 25 km til longdar, skrivar Tórshavnar Súkklufelag. Tað eru 25 súkklarar, ið hava tilmeldað seg kappingina í ár, harav eru tað 16 súkklarar [...] suður gjøgnum Sundalagið, gjøgnum tunnilin til Havnar. Komnir til Havnar verða finaluumfør koyrd í Havn. Málið er við Leif Mohr, og fyriskipararnir vóna sjálvandi, at veðrið verður tilvildar og at fólk

varaborgarstjóri, sum tók hetta fyrsta og týðandi stigið fram móti einum nýggjum og spennandi dansihølum í Havn og setti spakan í. Erling Jørgensen, formaður í Dansifrøi hevur bíðað eftir hesi løtu í mong ár, og [...] á Argjum. Úr Hoydølum í Gundadal -Vit eru takksom fyri at hava fingið innivist í Hoydølum og nú í Havn og á Argjum. Men tú fær ikki ment eitt felag og skapt ta røttu dansigleðina, um ikki limirnir kenna [...] limirnir hava leingi savnað pening til byggingina, sum verður mett at kosta einar 10 mill. kr. Tórshavnar kommuna hevur eisini tryggjað sær at kunna leiga hølini onkur vikuskifti og eisini vanligar dagar