var afturgongdin 5,45 prosent ella 76 túsund krónur, og í Hovi var afturgongdin 90 túsund krónur ella 5,33 prosent. Miðal vøksturin í kommunuskattinum í øllum landinum var fyrra hálvár í ár 7,04 prosent. [...] milliónir hægri fyrra hálvár í ár enn tær vóru sama tíðarskeið í fjør. Í tveimum kommunum var talan um stóran vøkstur. Í Hvalbiar kommunu, sum fevnir um Hvalba og Sandvík, runnu 1,5 milliónir fleiri í kommunukassan
vit kunnu fegnast um, at kommunan hevur fingið góðar 11,5 mió. kr. í meirinntøkum higartil í ár og bert fyri oktobur var meirinntøkan góðar 1,5 mió. kr.. Tí er tað upplagt, at peningurin verður brúktur [...] a, ikki skulu gjalda fyri november og desmber í ár. Tað vil siga, at onki foreldur skal gjalda fyri pláss seinast í november og seinast í desmeber í ár. Inntøkurnar hjá kommununi hava enn einferð sett
loystu manningina, sum annars hevur vunnið hinar róðrarnar í ár. Fyri viku síðani mannaði tann manningin 5-mannafarið Píl í kappingini millum 5-mannafør við kvinnum. Í dag høvdu vikararnir mynstað av aftur [...] Fyri einari viku síðani vann Jarnbardur fyri fjórðu ferð í ár, og í dag vann hann fyri fimtu ferð í ár. Fyri viku síðani vóru tað tær, sum um túsundáraskiftið vóru umborð á bláa bátinum, sum vunnu. Tað
Rakstrarúrslitið í Klaksvíkar kommunu verður 74,5 mió. kr. næsta ár, og kommunan skal gera íløgur fyri 70 mió. kr. Tað stendur í fíggjarætlanini hjá kommununi, ið verður løgd fyri býráðið á býráðsfundi [...] i í kvøld. Samlaði árligi vøksturin í rakstrarútreiðslum seinastu trý árini hevur verið 5,3%, og ein munandi partur av hesum kemur frá eldaøkinum. Um hugt verður eftir vøkstrinum í rakstrarútreiðslunum [...] til, at raksturin hækkar við 2,7%. Av samlaða úrslitinum skulu íløgur gerast fyri 70 mió. kr. næsta ár. Býráðsfundurin byrjar kl 17:30, og til ber at stroyma fundin beinleiðis á heimasíðuni hjá Klaksvíkar
rættuliga góður. Fyrstu seks mánaðirnar í ár var landsskatturin 4,75 prosent størri enn í fjør, og kommunuskatturin var 5,72 prosent størri. Fyrra hálvár í ár var landsskatturin 728.279.130 krónur. Í fjør [...] hálvár í ár var 33.022.188 krónur. Fyrra hálvár í ár var samlaði kommunuskatturin 679.697.720 krónur. Í fjør var hann 642.924.099 krónur. Tað vil siga, at meirinntøkan í kommunuskatti fyrra hálvár í ár var [...] prosent størri enn í fjør. Landsskatturin í juni í ár var 127.914.414 krónur ella 11.747.884 krónur meiri enn í fjør (116.166.530), og kommunuskatturin í juni í ár var 118.839.750 krónur ella 7.641.699 krónur
Aftur í ár vóru Føroyar við í stóra altjóða tiltakinum, World Cleanup Day, ella alheims ruddingardegnum. Í ár var ruddingardagurin leygardagin 17. september, og higartil eru eini 18,5 tons av burturkasti [...] við í altjóða ruddingardegnum, sum móðurfelagsskapurin í Estlandi, Let’s Do It World, skipar fyri Í ár samskipaði Rudda Føroyar fyri at tey ruddaðu í Havn, í Hoyvík, í Nólsoy, í Kollafirði, í Fuglafirði [...] Sundalagnum, í Klaksvík, í Miðvági, í Sandavági, á Tvøroyri og í Hvalb, og sum sagt hentaðu tey heili 18,5 tons av óruddi. Lokalir samskiparar hava verið tey flestu støðini, og eisini hava fleiri fyritøkur og
árum síðani. Tíðin hjá Erlu Kongsdóttir í ár var 5.20.11, og tíðin hjá Hvassa fyri fýra árum síðani var 5.35.13. Havfrúgvin við kvinnum vann á Eystanstevnu í tíðini 5.18.20. Harvið gjørdu vestmannakvinnur [...] og tey, sum fylgja væl við, eitt vakið eyga við tíðunum og møguleikanum fyri at seta met. Higartil í ár eru fýra met sett í kappróðrinum. Klaksvíkingur eigur tvey av metunum. Hitt fyrra setti hann í heimasjógvi [...] upp við 30 ára gamla metið, sum Royndin Fríða setti í 1982. Tá var vinnaratíðin 5.18.20.
Havnin 4 leiktu 2-2 í Vestmanna, og Klaksvík vann 2,5-1,5 móti Róki. Støðan í 3. deild: Havnin 4 22,5 Gøta 15 Havnin 5 14,5 Vestmanna 14 Klaksvík 12,5 Rókur 5,5 Í unglingadeildini varð ein dystur. Klaksvík 1 [...] Heri bjóðaði tá javnt og Sámal tók av. Støðan eftir 8. umfar: Havnin 22,5 Klaksvík 22 Hvalvík 14,5 Kollafj. 13,5 Sandavág 12,5 Toftir 11 Spenningur er nú av álvara komin í toppin. Telvað verður ikki næsta [...] dystirnir í ár. Men kollfirðingar sum høvdu Báðir Thomsen brøðurnir við móti miðstaðarfelagnum, ætlaðu at verða teir fyrstu at knekka teimum úr Havn, og tað gjørdu teir við at vinna heili 3,5-0,5! Torbjørn
verður eftir ætlan í 2. ársfjórðingi 2013. Sáttmálatíðarskeiðið fyri bæði skipini er 5 ár við møguleika fyri framhaldi í 5 ár. Saeborg, sum er bygd á Havyard í 2011, og Torsborg, bygd á Havyard í 2012, eru
higartil í ár 5,4%. Men á rutunum til Íslands og Stórabretland er harafturímóti talan um eina minking upp á ávikavist 1,3% og 27,8%. Í november í ár hava verið tilsamans 376 komu og fráferðir og tað eru 5,1% færri [...] taka vit alt árið í ár, eru komin og farin higartil, 4.646 flogfør. Hetta er ein minking uppá 4,9% í afturímóti í fjør. Fyribilstølini fyri post og farm annars, vísa, at í november í ár vóru 23,8 tons av [...] Í november mánaði í ár hava tilsamans 9.711 fólk ferðast um flogvøllin í Vágum. Hetta er 8,7% fleiri enn í november mánaði í fjør, tá ið talið var 8.936 ferðafólk, sigur flogvøllurin í tíðindaskrivi. Fyrstu
