veg yvir í eina aðra við tí úrsliti, at tú knappliga kundi lofta við fýra bóltum, súkkla, hoppa á steinum yvir um ánna, hoppa elastikk, skoyta ella spæla í bóltspæli, bólta rút, standa á høvdinum og mangt [...] Dømini eru nógv - tit kenna tey øll. A lt hevur sína tíð. Tíðin, tá tað kendist, sum at alt hendi av sær sjálvum. Tá tú gjørdist klárur til tíðina, har tú mátti arbeiðsárini og árini, tá børnini høvdu [...] ov skjótt, alt ov knappliga. Tað ber ikki til at tosa um tey eldru sum ein bólk. Tann stóra bólkin av eldri kenni eg í mínum arbeiði onki til, tí tey ferðast í stóru verð, eru á háskúla, ansa barnabørnum

1355 B 4 Ruth Vang 981 F 5 Ingilín D. Strøm 787 C 6 Høgni Hoydal 760 E 7 Bjørt Samuelsen 759 E 8 Jenis av Rana 721 H 9 Magnus Rasmussen 713 B 10 Erhard Joensen 528 B 11 Steffan Klein Poulsen 518 H 12 Johan [...] Sundstein Rasmussen 80 A 103 Rasmus S. Mørkøre 79 B 104 Jógvan Kallsgarð 79 C 105 Birna Heinesen 77 C 106 Jensia Højgaard Kjærbæk 76 B 107 Jórun Pólsdóttir 72 H 108 Jens Ivan í Gerðinum 71 E 109 Bergun Kass 70 [...] Andrias Jacobsen 33 D 142 Rani Andrasson Skaalum 33 H 143 Christian Guttorm Mathisen 29 E 144 Bjørg av Rana 29 H 145 Mariann Poulsen Garðalíð 27 A 146 Ólavur í Geil 27 H 147 Ingi Mittún 26 B 148 Jensina

innanfyri hann er hópur av søgu, kanska eisini hjá teimum sjálvum. Greina­røðin hevur tískil skapað ein heilt serligan áhuga fyri kirkjugarðin. Mannagongdin er, at hvør grein hevur eina mynd av lýsta gravsteininum [...] verið sera beina­som at siga frá tí, sum tey vita um teirra avvarðandi. Breið lýsing av fólki Úrslitið er er ein hópur av áhugaverdum lívslýsingar. Hesar 50 greinirnar umfata nógv fleiri enn 50 steinar. Ofta [...] Her eigur býráðið at taka stig til at fáa hesar steinar reistar upp aftur. Í hvussu er onkur av hesum steinum er søguligur sum tann hjá ”jomfruerne Effersøe”. Býráðið kundi eisini teknað kirkjugarðin upp

tí so er trúvirðið fokið Hvat er skilagott at gera? Fyri 30 árum síðan var skilamaðurin Øssur av Steinum inni á gólvinum - hugsi hann var borgarstjóri tá - og tosaði um at gera havn úti á Sperm og út [...] siga ótarnað. Í 2000 eru vit so komin í Havnar Kommunu og nú hendir so nakað á økinum. Stórur partur av grótinum frá Vágatunnlinum verður koyrt á sjógv her á Oyrareingjum og menn byrja at tosa um at gera [...] Umhvørvisnevndin hevur lýst ruddingardag í allari kommununi men tykist ikki at hava áhuga í tí neyðtøku av umhvørvinum sum fer fram her hjá okkum, ella kanska tey ikki hava varnast. Nú havi eg so gjørt vart

støðum bygdur upp av leysum tilfari, sedimentum og gomlum morenum, leiri, sandi og leysum steinum, sum eru hópaðar upp frá fleiri ístíðum. Tríggjar ferðir er tað hent, at risastór partíir av hesum kanti eru [...] sundur, gnadda upp at hvørjari aðrari. Av hesum stendst jarðskjálvti, summatíðir hart, summatíðir veikt. Plátu-tektonikkur í Atlantshavi Øll jarðskorpan er bygd upp av hesum plátum, og fakøkið, sum innan [...] "plátu-tektonikkur" (kemur av einum góðum, gomlum grikskum orði: tekton, sum merkir timburmaður og byggimeistari). Plátu-tektonikkur kannar, hvussu jarðskorpan er bygd upp av føstum plátum, og hvussu hesar

farnu ættarliðini, hevði hetta alstóran týdning. Natúran var teimum andsborin, og tað sum livdi í steinum og heyggjum skuldi hava frið. Tíanverri eru vit so háttað í dag, at vit virða ikki natúrina. Hví [...] aftur røkka hagar, at natúran verður eins lívrunnin sum altarvínið? Hevði hesin bóklingur, við hópin av staðarnøvnum og frásagnum gjørt, at vit steðgaðu á eins og á Hellunum 14. august í fjør, tá ið sólin

Brúdleyp Fríggjadagin 7. august kl. 17 giftast í Vesturkirkjuni Dánial Hoydal og Jóhanna Reginsdóttir av Steinum. Veitsla verður um kvøldið fyri innbodnum í Sjón­leikar­húsinum í Havn. Brúdleyp Leygardagin 8 [...] m, har tey seinastu trý árini hava lisið lívfrøði á Náttúruvísindadeildini. Próvtøkan var framløga av eini bachelor­verkætlan, sum tey hava arbeitt við seinastu 17 vikurnar. Verkætlanin ber heitið "Effects [...] ton Cultivation" og snýr seg um, hvussu best er at framleiða plantuæti, at nýta sum føði til aling av toskalarvum. 85 ára føðingardagur Ólavsøkudag 29. juli verður Hildegerd Højgaard, Rituvík 85 ár. Dagurin

ikki leingi gleði av, tí longu í 1912 doyði hann 74 ára gamal. Tá tók einkjan hjá hon­um við handlinum undir navninum J.J. Kruses Enke. Handilshúsini vóru upp­runaliga bygd í 1859 av kongabóndanum Samuel [...] í kirkjugarðinum. Elsa legði altíð dent á, at hon var ein Kruse, og hetta stendur eisini á grav­steinum. Elsa, vamliga kallað Edda, arbeiddi nógv ár á telegrafstøðini. Hon varð á ungum árum trúlovað við [...] Kruse var kendi listamaðurin Niels Kruse. Johan Kallsoy skrivaði í minningarorðum, at hann var ein av undangongu­monnunum millum før­oyskar listamenn í málningakynstri. Hóast bæði foreldrini vóru donsk

dugnalig og málrættað hava vekingarfólkini verið. Hvat eru hetta so fyri vekingartónar? Jú, nú skulu fólk av sama kyni kunna ganga saman í parlag/hjúnalag, og tí skulu landsins lógir broytast og smíðast so, at [...] at kunna vera vígd í kirkjum. LGBT krevur kanska ikki enn, at ættleiðing verður ein sjálvsagd fylgja av hesi broyting, tí tveir menn ella tvær kvinnur jú ikki á “nátúrligan” hátt fáa børn og harvið føra [...] øðrvísi, enn bíblian sigur. Dómurin er Guds aleina. Tiltikið er eisini orðatakið: “Kasta ikki við steinum, tá tú sjálvur býrt í glashúsi” Men eitt er kortini greitt. Tann, sum í álvara lesur bíbliuna, sum

Guðrun hava givið íblástur til óteljandi stjørnutroyggjur, eins og litføgru sniðini hjá Jóhonnu av Steinum geva íblástur til nógv bundin pløgg. Fólkaskúlin ein mentunarberi? Í námsætlanini fyri handarbeiði [...] gjørt fyri at varðveita føroysku bindingarmynstrini, sum annars vóru í vanda fyri at verða gloymd, av tí at tey um hesa tíðina vóru farin at binda so nógv einlitt. Bókin gav mynsturbindingini í Føroy­um [...] lív. Síðani er bókin givin út fleiri ferðir (í 1949, 1969, 2008), og hvørja ferð hevur nýtt ættarlið av kvinnum glett seg um vøkru mynstrini, og bindingin hevur aftur tikið dik á seg. Samstundis sum bindibókin