bæði. Tá var neyðugt viðmillumlendingum, men í ár skuldi tað so verða beinleiðis – beinleiðis úr Kastrup til Pristina, høvuðsstaðin í Kosovo. Einasta keðiliga við tilboðnum var helst tað, at tey máttu upp [...] Ódýrt og ómakaleyst Sambært ferðaætlanini skuldi flogfarið F6 og ruta no. 503 fara úr flogvøllinum í Kastrup so tíðliga sum klokkan 5:45. Í hesum døgum, tá trygdin er í hásætið og nógv fólk ferðast, ráddi um [...] prátaði við ferðafólkini. Líkt er til at tey kenna hann og hann kennir tey. Hann er teirra maður her í Kastrup árla ein leygarmorgun stutt undan jólum. Týðiligt er, at tey hava álit á honum og at tey samstundis
trummuleikarin í Deja Vu, Rúni Højgaard settist aftur. Hetta hendi tó ikki í Føroyum sum hjá Jón men í Kastrup. Deja Vu hava seinastu dagarnar vant til finaluna í Danmark. Rúni valdi tí ístaðin at fara við tokið
tók 65 ferðafólk, brúkti einans tveir tímar um teinin millum Kastrup og Vágar í mun til Fokker Friendship flogførini, sum tá flugu millum Kastrup og Vágar. Hesi flogfør tóku 44 ferðafólk og brúktu slakar
Tað gekk óvæntað væl, tá nýggju ES-reglurnar um handviðføri hjá ferðandi við fløgførum komu í gildi mánadagin. Soleiðis var bíðitíðin ikki meira enn 10 minuttir, tá ferðafólk skuldu kekka inn. Ein av
eins væl kundi flogið uppi yvir fyri einum 10.000 árum síðan – tá ið ísurin huldi oyggjalandi. Í Kastrup var avhæsað við ruðuleikanum herfyri, har trygdarfólkini ikki megnaðu at kanna allan fólkastreymin
flúgving at pástanda, at um flogfarið, ið fór út av vøllinum í Stord, fekk sama trupulleika eitt nú í Kastrup, so hevði hettar ikki blivi tann sorgarleikur sum tað bleiv. Til síðst men ikki minst, so burdi tann
ikki dylir nakað sum helst. Mánakvøldið vóru trupulleikar við føroyaflogfarinum, sum skuldi fara úr Kastrup. – Tað er rætt, at eitt tól í flúgvarinum ikki fungeraði sum tað skuldi mánakvøldið. Tað var seint
Frankaríki til tíðina at flyta okkara ferðafólk úr Danmark heim til Føroya. Tað er ikki nóg gott, og í Kastrup fingu tey, sum bíðaðu, heldur ta service, sum okkara samstarvsfelagið í SAS skal syrgja fyri at tey
bíða, men tað var sum var alt líka mikið; ein hevði upplivað Rolling Stones! Men tá ein á veg út í Kastrup við svøvntungum eygum fekk eyga á ein stubba í ókeypis blaðnum í bussinum, har tað stóð, at flogfarið
flogfar frá Basel til Keypmannahavn. Eg fleyg eitt annað flogfar til Føroya dagin eftir, at eg lendi í Kastrup.Vegna mjørkan býttu eg og ein annar flogskipari um flogfar, og eg fleyg eitt tómt flogfar heim.
