hjartaliga vælkomin. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Minnismáltíð Harrans, kl. 12 sunnudagsskúli og kl. 18 møti. Óli Steinberg, trúboðari í Grønlandi talar. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20 húsmøti hjá Ann Mari [...] kl. 15 í KFUK: Fundur við Sólbjørg Mortensen (bert fyri limir). Ebenezer Sunnudagin kl. 10 breyðbróting, kl. 10 sunnudagsskúli, kl. 18 evangel. møti, kl. 21 útimøti. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Heimasíðan: [...] Gudstænastur Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Kunoy: kl. 12, altarg., Norðoya Røktarheim: kl. 14,30, Hans Eiler Hammer Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 11, Jógvan Fríðriksson. (Í Sjóvar

19: Møti. Majbritt Frederiksberg skipar fyri. Toftir Leygarkvøldið kl. 20 hevur Frelsunarherurin møti á Toftum í B68 húsinum á Svangarskarði. Gudstænastur á Tvøroyri Kristi himmalferðardag Tvøroyrar kirkja [...] olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14 [...] Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í

Mikudagin 10. februar: kl. 10?13: Matgerð. Anne Grethe Harlou kl. 12: Døgurði. Møguleiki er at koma sum gestur. Tilmelding mánadag á tlf. 316491 kl. 14.30: Túrur Hósdagin 11. februar: kl. 10.30?11: Fimleikur [...] AA-fundur í Havn Fundur verður í kvøld kl. 20 á Vaskarínum, Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla [...] Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgurið á tlf. 317200

satellitdata verða víst á NASA-kúluni i Climate Planet og á teimum fýra stórskermunum í salinum, har ljós verður varpað á Føroyar sum grønt dømi i Norðuratlantsavi. Kl. 20.00 Verturin á DR Kontant, Jacob Illeborg [...] uppfylgjandi spurningar frá Jesper Theilgaard veðurlagsserfrøðingi. Kl. 21.10 Føroyski ræðufilmurin “Skuld” eftir Heiðrikk á Heygum. Kl. 22.00 Konsert við Eivør Pálsdóttir. Kl. 22.45 Føroyski filmurin “Tunnan” [...] føroyskir filmar og videoupplivingar, grøn orka, ferðavinna, fiskur og aling eru m.a. á skránni í Climate Planet á Ráðhúsplássinum fríggjadagin, tá mentanarnátt er í danska høvuðsstaðnum. Tveir kendir

Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Missións- og Ungdóms­húsið á Glyvrum Fríggjadag 16. juli. kl. 21:00 Summarungdómsmøti Toftir/Glyvrar verðr á Glyvrum. Ovi Brim talar Sunnudag 18. juli. kl. 18:00 Møti v/ [...] Um tær manglar fart, so ring á tlf. 447090 ella 775091 Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð, Saltangará Sunnumorgun kl.10,30: Møti Øll hjartaliga vælkomin. Tabor, Toftir Sunnudagin 18. juli kl.18 verður [...] vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14 - 16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald

12 Klaksvík B 10 Havnin B 9½ Kollafjørður 9 Vestmanna á odda Í 2. deild er Vestmanna Talvfelag á odda og hevur kós móti uppflyting. Í dag vunnu vestmenningar 3-1 á Runavíkar Talvfelag. Á vestmannaliðnum [...] 3½-½ á kollfirðingum løgdu sandavágsmenn bragdliga fyri í tí nýggja árinum. Sum vant fullmannaðir, einki avboð á nøkrum borði. Brøðurnir Rógvi og Høgni Egilstoft Nielsen og Silas Eyðsteinsson vunnu á fremstu [...] borðunum á Kára Petersen, Bernhard Thomsen og Hanus Joensen. Á fjórða borði mátti Torkil Nielsen sættast við remis móti tí unga Rógva Mørkøre. Eftir ruddiliga sigurin hjá Havnar Telvingarfelag á Sandavágs

Við Sjógv á Strondum, hevur bátin har yvir hjá sær, sigur fryntligi maðurin. Men Jónsveini dámar væl at rógva, og tí hevur hann eisini hetta 4-mannafarið, sum hann plagar at verða á floti í inni á Skálafjørðinum [...] TOFTIR Tá Sosialurin var ein túr fram við bryggjukantinum á Toftum seinnapartin mánadagin, stóð 80 ára gamli, pensjóneraði lærarin, Jónsvein Mikkelsen, og stákaðist við eitt 4-mannafar úr Kaldbak, sum [...] plaga at verða við á stevnum og bátafestivalum kring um í landinum. - Eg fylti áttati hin 8. mars, sum er altjóða kvinnudagur. Sjálvur visti eg einki um hendan kvinnudagin fyrr enn á gamalsaldrinum, og

ætlanin aftur at fara inn á Svangaskar_ í kvøld. Vi_ gongdini fyri tveimum árum sí_ani í huga man líti_ vera at ivast í, at HB í kvøld fer á inn á Toftir at leggja sí_stu hond á fyrireikingarnar til ste [...] kappast um. Í gjár var ivasamt, um ta_ fer at bera til at mynda HB álopi_ vi_ Jákupi á Borg, Rógva Jacosben og He_ini á Lakjuni. Jákup var_ skaddur í fótinum í Europa Cup í sí_stu viku, og hann hevur einki [...] sigur Jákup á Borg seg hava gott mót um, at ta_ hesa fer_ skal eydnast HB at vinna finaluna. HB hevur annars tapt tvær tær seinastu fer_irnar, tá i_ teir hava veri_ í steypafinaluni - í 2000 1-0 ímóti GÍ

Opið hús verður í HB-húsinum við brunch frá kl. 10-15. 60 ára føðingardagur Leygardagin 12. september fyllir Jytta Juul, Funningur, 60 ár. Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrabakka 12. september frá kl. 19. 67 og [...] vælkomin at boða frá á tel: 316530 ella 516530 áðrenn mánadagin 7. sept 85 ára føðingardagur Hósdagin 20. august fyllir Anna Maria Davidsen, vanliga nevnd Mia, 85 ár. Dagurin verður hildin á Ellisheiminum í [...] Silvurbrúdleyp Týsdagin 18. august hava hjúnini Annie og Mortan Højgaard, Toftir, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima á Heygsvegi 37 frá kl. 9 til 16. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp

seint og longur slappst ikki tann dagin, so vit máttu sova á Sjómansheiminum. Næsta dag um middagsleitið førdi Mjólkarforsýningin okkum inn á Toftir, og harfrá við taxa yvir um hálsin til Rituvíkar. Tá nærkaðist [...] nærkaðist skýming næsta ferðardagin, so tit kunnu ætla, at tað ikki var á hvørjum summri at mamma og pápi tóku barnaflokkin upp á 8 á so langa ferð. Men seinni minnist eg at broytingar komu. Vesturleið stytti [...] undirsjóvartunnlinum og serliga undraðust vit á hví Ivan reypaði sær av at hava steðga arbeiðinum. Vit kunnu tó nú glaðast, tí tunnilin er skotin ígjøgnum, tó 10 ár seinkaður. Ímyndi tykkum hvønn týdning hetta