mínum starvsfelaga stevnu, og vit hittust í prestagarðinum hjá viðkomandi. Presturin var ógvuliga blíður, hetta var ein góðan sólksinsdag, og drukku vit kaffi uttanfyri. Vit høvdu góðar stundir at práta [...] millum menniskju, sum eg veit hvar eg havi, og tí fór eg at leggja kortini á borðið; eg var ikki komin at seta krøv um nakað sum helst, tí at ein og hvør, sum søkir eitt starv, má fyrireika seg til ikki [...] sannleikan, og avdúkaði tað stóra loyndarmálið hjá donsku sjómanskirkjuni, og legði honum eina við, at tað eru pengar hjá føroyska skattgjaldaranum og okkara siglandi fólki tað snýr seg um, og ikki ein kyniskur
men tóm, orð. Góð, virkin og virðilig eldraár Vit halda, at okkara eldru eru eitt tilfeingi, sum skulu kunna liva eitt virkið og innihaldsríkt lív. Vit eru øll ymisk, so tilboð og tænastur skulu, við virðing [...] Býráðnum, at tey har eru so fegin um at hava møguleikan fyri at spyrja Eldraráðið um ráð, tá talan er um viðurskifti, sum hava við tey eldru at gera. Hetta er nakað vit ikki kennast við, tí vit hava ONGANTÍÐ [...] ONGANTÍÐ havt nakran fyrispurning um nakað sum helst. Tí ætla vit - nú vit fara inn í seinasta árið, áðrenn nýtt Eldraráð verður valt - at seta okkum í samband við Heilsu- og eldradeildina í Tórshavnar býráð og
ert tú jú nógva staðni í senn. Onkrir tankar eru heima, aðrir eru longu har, tú ert á veg og restin er væl onkursvegna bara á ferð, grunar Rannvá. Og so eru tær praktiskar, hesar ferðadagbøkurnar, tí tú [...] minnast, hvar hon hevur teknað tær ymsu tekningarnar. - Nógvar eru gjørdar í tokum, onkrar á ymsum kaféum og so eru tað allar tær, sum eru teknaðar á strondini við einum whiskysjussi í hondini, flennir [...] av India mest sum setur seg í næsagluggarnar. Men bara eina løtu. So verða vit brádliga flutt yvir í ein annan heim, har eitt nú amerikanska Frælsisgudinnan dagar fram, meðan mytologiskar ímyndir liggja
fyrireikararnir eru ovfarnir. Men líka so ovfarnir, teir eru av stóru undirtøkuni, eins fegnir eru teir í dag um, at allir tættir innan hús og innbúgv eru umboðaðir á bústevnuni. - Vit vænta, at nógv fólk [...] , soleiðis at framsýningarøkið verður væl størri enn 1000 fermetrar tilsamans. Fólk úr Danmark eru komin higar at seta tjaldið upp saman við fólki úr lokala umhvørvinum. Gólv verður lagt í og ketlavirkið [...] Eins og framsýnararnir, sum eru heili fimti í tali, koma úr øllum landinum, er eisini væntandi, at fólk úr øllum heraðshornum í Føroyum fara at leita sær á bústevnuna, Hús og innbúgv í Runavík. Fyrireikararnir
hvørjum stigi í lesingini er hann. Lættlisnar bøkur eru ætlaðar at fáa glið á lesingina hjá børnum, sum nýliga eru farin at lesa og ikki reiðiliga eru komin í venjing, og annars at stuðla undir lesingina hjá [...] bøkur, og í teimum niðurstøðum, sum eru gjørdar í seinastuni viðvíkjandi føroyskum skúlaskapi, hevur fleiri ferðir verið víst á stóra tørvin á slíkum bókum. Nú eru tær fyrstu sjey komnar, og tær næstu [...] Tí hava vit roynt at laga røðina eftir okkara egnu skúlaskipan og valt bøkur út, sum ikki eru føroyskum børnum fremmandar, siga tær fýra. Fjølbroytt úrval Lættlisnu bøkurnar, ið koma út í ár, eru allar týddar
motónssvimjing og serstakliga úrvalssvimjing. - Vit vita, at Føroyar hava rokkið høgum málum innan svimjing á altjóða stigi, og hesari gongd eiga vit ikki at steðga. Vit vita eisini, at motónssvimjing hevur ein [...] - Nú dustið hevur lagt seg eftir býráðsvalið, er tíðin er komin at fremja tær verkætlanir, sum tørvur er á, og at gera tað so skynsamt sum møguligt við fyriliti fyri fíggjarorkuni hjá Tórshavnar Kommunu [...] Kommunu, sum sjálvandi eisini skal rúma, at vit loysa aðrar átrokandi uppgávur, eitt nú at gera íløgurnar í fólkaskúlan í Havn lidnar. Tað heldur Helena Dam á Neystabø, sum er forkvinna í mentanarnevnd Tórshavnar
at førleikamenna vinnuna. ?Vit kunnu tí ikki bara siga, at nú vilja vit broyta praksis. Tí hetta eru ikki okkara pengar, men ein avtala er um, hvussu teir skulu brúkast. Oljufyrisitingin og FOÍB, felagið [...] hesi nýggju vinnu. Samlaða upphæddin feløgini lótu var uppá umleið 85 mill. kr. Nú umleið fýra ár eru farin av loyvistíðini eru 35 mill. kr. eftir. Petur Joensen, sum umsitur førleikapengarnar á Oljufyrisitingini [...] vinnuligar útbúgvingar. Nú uppgerð er gjørd yvir førleikamenningina, vísir tað seg, at eini 60% av pengunum eru farnir beinleiðis til vinnuna og eini 40% til útbúgvingarverkið. Taka vit útbúgvingarøkið, so
hava minni innlit í føroyskan politikk, so eru vit ikki farin á húsagang, nú globala fíggjarkreppan herjar. Tað er sjálvandi at fegnast um, men samstundis mugu vit ásanna, at við verandi gongd, er tað bara [...] bara tí at inntøkurnar eru ov stórar. Tí dugir tað ikki at brúka barnsligu undanførðsluna, at høvdu inntøkurnar verið minni, so høvdu vit ikki verið ”lokkað” at brúkt pengar. Vit mugu undir øllum umstøðum [...] hann var komin áraka fimtu hædd, byrjaði hann so smátt at fáa mótið aftur, tí tað hevði hóast alt gingið væl higartil. Vit stýra við fullari ferð beint ímóti einum húsagangi, men enn kunnu vit siga, at
hava minni innlit í føroyskan politikk, so eru vit ikki farin á húsagang, nú globala fíggjarkreppan herjar. Tað er sjálvandi at fegnast um, men samstundis mugu vit ásanna, at við verandi gongd, er tað bara [...] bara tí at inntøkurnar eru ov stórar. Tí dugir tað ikki at brúka barnsligu undanførðsluna, at høvdu inntøkurnar verið minni, so høvdu vit ikki verið ”lokkað” at brúkt pengar. Vit mugu undir øllum umstøðum [...] hann var komin áraka fimtu hædd, byrjaði hann so smátt at fáa mótið aftur, tí tað hevði hóast alt gingið væl higartil. Vit stýra við fullari ferð beint ímóti einum húsagangi, men enn kunnu vit siga, at
eitt nú septiktanganum verða savnað í brunn og síðan pumpað út í kommunalu kloakkirnar. - Sum dagarnir eru gingnir, og pumpuskipanin hevur verið óvirkin, er nøgdin av vatni vaksin og er at enda komin upp [...] og í smálutum, sum hann nú ger. - Í fyrstani hildu vit, at orsøkin til vatnskaðan var ein tøppur, sum hevði sett seg í skipanina, soleiðis at vatnið ikki slapp at renna frá. Men nú greiða er fingin á, hvussu [...] virkar, vita vit betur. Hann sigur, at enn er full greiða ikki fingin á, hvør orsøkin er til, at pumpuskipanin gjørdist óvirkin. - Vit hava havt elektrikarar her, og líkt er til, at rele eru sligin frá,
