antin við tøkk at taka ímóti tí óuppibornu gávuni ella í vantrúgv at havna henni. Men vit kalla eisini nakað at vera í góðari trúgv, og tað merkir, at kanska er tað ikki heilt, sum tað eigur at vera, men tað [...] tá høvdu einglarnir flent. Og eg fari heldur ikki at siga, at tað kortini var væl meint, at eg var í góðari trúgv. Men bara hetta eina havi eg tá at siga: Harri, náða meg neyðars syndara!« Og Küng leggur [...] kemur hetta til sjóndar, tá ið sagt verður: hetta er ikki nakað, sum eg haldi, men hetta er nakað, sum eg veit. Tað er tó rætt at siga, at tað er munur á trúgv og vitan, tí víst er tað tað. Men heldur ikki

hvørjum tey koma av. Vaksin hava lyndi til at verja børn sum best og tí hava vit ilt við at tosa við tey um tað sum fer at henda. Men vit skulu vita, at børnini merkja, at eitthvørt er á vási. Og tað nógv meiri [...] dagstovnum eru sum heild ikki nóg væl fyri, tá ið tað ræður um at tora at taka stigið at tosa við barnið um sorgina, tað upplivir. - Sum starvsfólk á dagstovni sleppur tú ikki undan at uppliva børn sum syrgja [...] vanligt, at foreldur fara frá hvørjum øðrum og tað syrgja børn yvir. Smábørn duga ikki at seta orð á sorgina og tí hava vit sum vaksin eina ótrúliga stóra ábyrgd at royna at seta orð á tað sum børn føla

heimabakað á skránni. Av og á skipa tey fyri onkrum serligum, tað kann t. d. verða, at onkur kemur og lesur eina søgu ella onkur sigur frá onkrari hending. Tað verður eisini skipað fyri útferðum og hava hesar [...] góða undirtøku og hava eydnast sera væl. Av og á vitja eisini pensjónistar úr øðrum feløgum, og plagar hetta at verða sera hugnaligt. Vit síggja, lata tey heilsa úr Gøtubrá [...] Tey halda til í gamla svimjihylinum, sum seinni gjørdist partur av studentaskúlanum. Gøtubrá hevur verið væl vitjað, og vanligar dagar hava komið millum 25 og 30 fólk inn á gólvið. Tiltøkini í Gøtubrá

Skarðinum, har er helst ikki meira at siga, enn at fólk hava verið óføra røsk at leggja síni klípi í. Komin niðan á Háls, og undir tær liggur hin væni Góðadalur, sum ígjøgnum øldir hevur veitt íbúgvum [...] torvgøtuni yvir í Góðadal, onkur vóru, sum ikki høvdu hitst fyrr, og er tað altíð hugaligt at heilsa upp á nýggj andlit. Góðadalur veitt mikið gagn Vøddarnir skuldu mýkjast, og sum vera man, tekur hetta sína [...] ungum. Tú vart noyddur at sessast og njóta løtuna, matarskjáttan er altíð góð at hava við, ein breyðbiti og drekkamunnur, meðan onkur tekur eina mynd av luttakarunum, hugaligt er at varðveita minnir um eina

sjálvsáliti«, her stendur, at Eritrea hevur biðið Heimsfelagsskapin av Lutherskum Kirkjum um at reisa heim. Teir vilja líta á egna megi og mátt, siga teir. Landið er 2,8 ferðir so stórt sum Danmark við 3,6 milliónum [...] full semja. At taka fulla avleiðingina tekur sína tíð fyri ein part av fólkinum, men nú er rákið av álvara farið at venda og aftur vendist ikki, tað má hesin parturin av fólkinum royna at skilja, hóast [...] soleiðis av Týsklandi. Eitt er víst, at vóru grønlendingar viðfarnir sum vit, høvdu teir langt síðan stevnt dønum fyri rasismu. Eitt er bankakreppa, nakað heilt annað er, at múrarnir raplaðu í Berlin og kalda

sanna frágreiðingin! Onkur annar sigur, at lambið er dottið oman og hevur klárað fallið, sum er einar 60 favnar, og onkrar aðrar frágreiðingar eru helst eisini um henda neyðars veðr, sum gingið hevði einsamallur [...] gjørdu menn seg so til at fara eftir honum. Spennandi var nú eisini at vita, um nakar átti veðrin, tá menn hava mist seyð har um leiðir sum tiltikna skoran er; men tað vísti seg ikki at vera nakað mark á oyrunum [...] niðri - men nær teir góvust at sleppa seyð í Kvívíksskor, er ilt at siga. Onkur hevur nevnt í 1937, og tað er á góðari leið, verður sagt av øðrum. Tey fýra frælsini í Kvívíksskor hoyra til Notringarnar

roynd at vinna álitið aftur, segði Zedillo at hann fór at leggja herðslu á at niðurberja tann økta kriminalitetin, sum kom aftan á stóru búskaparkreppuna í 1994. Zedillo segði eisini, at hann fór at rudda [...] kriminellu aldunum, sum myndugleikarnir ikki sýnast at vera førir fyri at basa, og stjórnin, har Ernesto Zedillo, umgirdur av einum hálvvánaligum liði sýnast hjálparleysir og duga ikki at finna javnvágina [...] av, at okkurt fer at henda mexikanska livifótinum. Í løtuni er tað einasta bjartskygni mexikanska landsliðið, sum gjørdi eitt frálíkt avrik í HM í Fraklandi Zedillo ætlaði sær fyri ein hvønn prís at sleppa

føroyska konu. Onkur búsettist her, meðan onnur pør fluttu aftur til Bretlands at búgva. Tí búgva nógv fólk í Bretlandi í dag, sum á ein ella annan hátt hava tilknýti til Føroyar. Antin tí at foreldur teirra [...] men eitt mannfólkanavn, sum gongur aftur fleiri ferðir er stavað skeivt. Byrjunarbókstavurin er skeivur. Slíkt er keðiligt, tí tað er einki at ivast í at tað verða fleiri sum kunnu gleðast um eina slíka [...] myndir hann fer at sýna á framsýningini, sum byrjar í Listaskálanum leygardagin 19. september klokkan 16. Bókin FaroesUK Í sambandi við framsýningina hevur David Day latið gera eina bók, sum eisini fæst í

Sum heild ein lítil framgongd, og eitt størri bjartskygni. Tað er í høvuðsheitum tað fólk í gistingarhúsvinnuni kunnu siga um, hvussu summarið hevur roynst í tali av vitjandi. Tað, sum hevur eyðkent serliga [...] nógvu árini, er, at nógvar bíleggingar eru komnar tíðliga frá fólki uttanlands, men tá ið so avtornar verða hópin av bíleggingum avlýstar, millum annað tí, at trupult hevur verið hjá fólki at sleppa til Føroya [...] Men ábendingar eru um, at juli í ár hevur roynst eitt sindur frægari. Tað kemst lutvíst av, at flogførini hava flogið munandi oftari í summar og lutvíst av einum øktum áhuga at ferðast til Føroya. - Í

fegin hava eitt sindur at vita um føroyskt grindadráp, og tað er júst tað, sum Grindamannafelagið vil. Inn í ein opnan dialog við tær kritisku røddirnar, sum hava nakað at finnast at grindadrápinum viðvíkjandi [...] orsøkin er óivað tann, at Penman hevur ikki ynskt at innihaldið í grein hansara skuldi verða alment kunnugt í Føroyum áðrenn blaðið var prentað. Tí so kundi hent at onkur fór at verja seg - og tað hevur [...] viðvíkjandi. Men tað skuldi vísa seg, at her var talan um ein úlv í seyðaskinni. ? Man má heldur siga at talan hevur verið um enn ein tendensiøsan og óseriøsan blaðmann, sum frammanundan hevði avgjørt hvat tað