Bretski fíggjarmálaráðharrin, George Osborne, hevur staðfest eina avgerð hjá stjórnini um, at Bretland fer ikki at lata einum serligum kreppugrunni hjá Altjóða Gjaldoyragrunninum 25 milliardir pund, sum ætlan [...] ar, og av tí skuldi Bretland lata helmingin. Men blaðið The Guardian skrivar, at bretska stjórnin fer ikki at lata peningin.

norsku veðurstøðini – yr.no – verður bæði kuldi og høgætt ta komandi vikuna. Restina av hesum degnum fer hitin at liggja millum frostmarkið og +2 stig, men mikudagin verða aftur froststig. Í yvirlitinum teir [...] kortini upp í fimm stig leygardagin, men tað verður fyrst mikudagin at hann støkkur vesturum og tað fer at regna.

undir at orða nýggjar lógir, sum skulu rudda slóð fyri vinnuligari aling á sjógvi og á landi. Lóggávan fer millum annað at umfata fiskaaling, kræklingaaling og framleiðslu úr tara. Ane Hansen, landsstýriskvinna [...] síðstu viku, at landsstýrið heldur stórar møguleikar vera í einari komandi alivinnu, men at lóggávan fer at umfata nógv annað enn vanliga fiskaaling. Lógaruppskotini, sum ætlandi verða løgd fyri Landstingið

har Hereford heldur til. Á fundinum fer Jørgen Niclasen, formaður í Fólkaflokkinum, at hugleiða um ungdómsarbeiðið í Fólkaflokkinum og Hanus Samró, Løgtingslimur fer at greiða frá sínum virksemi í Huxa

vestfallið fer at líða nú, og grindin verður í samráð við sýslumannin rikin á Havnina. Í løtuni er hon komin suður móti Kirkjubø. Nakað tvassut er á Kirkjubønesi, men nú vestfalliðð líður fer at slætna

seinastuni og tað varð tí mett, at tað var best um hann ikki var við í ferðalagnum, sum fer til Moldova. Føroyska ferðalagið fer úr Føroyum seinnapartin í dag og verður í Moldova mikukvøldið. U21 landsdysturin

Innan fyri trý samdøgur fer oljufelagið BP at gera enn eina roynd at tetta oljulekan á botni í Meksikoflógvanum við at lora eitt tungt lok oman yvir holið. Tað sigur BP-stjórin, Tony Hayward. BP hevur [...] hevur fyrr roynt at seta eitt 100 tons tungt lok niður yvir lekan, men tað miseydnaðist. Næstu ferð fer felagið at brúka eitt minni lok. Oljupallurin Deepwater Horizon sakk eftir eina spreinging tann 22. apríl

veðrinum Í løtuni er tað sera lýtt og stilt niðri í miðbýnum, har tann árliga skrúðgongan skjótt fer at fara fram. Nøkur skýggj eru eisini at hóma, so tey, ið ætla sær í føroysk klæði, skulu ikki stúra [...] longu farin oman í býin. Tó er tað mest turistar og fyrireikarar. So nú er bara at vóna, at veðrið fer at halda sær alla ólavsøkuna.

Nonne hevur gjørt, verður avdúkað í dag klokkan 16. Standmyndin fer at standa við Skeiva Pakkhús á Høgukai. Í sambandi við tiltakið fer Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini hjá Tórshavnar kommunu

Leygarkvøldið fer Jens Marni Hansen at spæla í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Fuglfirðingar rokna við nógvum fólki. Leygarkvøldið fer Jens Marni Hansen at spæla til danisitiltak í Mentanarhúsinum í Fuglafirði