til Congo sum trúboðari, og virkar hann inni í landinum framvið Congoánni. Hann verður í 1902 ákærdur fyri harðskap móti teimum innføddu, sum arbeiða fyri hann, og hann verður kallaður heim til Bretlands [...] til Congo, sum hann mátti geva frá sær í 1908. Daniel kemur aftur til Bretlands í 1903. Tá fer hann í holt við at kunna almenningin um støðuna í Congo á fundum og bløðum. Hetta setir hann í samband við [...] og nógvum dagligdags vørum, sum til dømis salt. Kongostaturin var so framkomin, at hann kravdi inn skatt og toll. Hann hevði eisini eina miðstjórn og ein stóran her. Her var fýra daga vika, og fyrsti dagur
beiskum royndum veit alt ov væl, hvat hann tosar um. Hóast vektin hjá Karsten til endan vísti 287 kilo, vildi hann snøgt sagt ikki viðganga, at hann var alt ov feitur. Hann gjørdist ekspertur í at lúgva fyri [...] skúlanum, vitjar hann javnan aftur at hitta vinfólk og ikki minst fyri at minna seg á, hví hann sjálvur einaferð hevði brúk fyri hjálpini, hann fekk har. Men seinastu tíðina hevur hann varnast eina óhugnaliga [...] nógv, at hann ikki kundi røkja sítt starv sum lastbilførari longur og gjørdist tí arbeiðsleysur. Í fleiri mánaðir lá hann tí bara á sofuni og hugdi í sjónvarp, doyvdur av pínutablettum, áðrenn hann umsíðir
Orsøkin til, at hann valdi hesa samanbering var, at hann júst er ættaður haðani. Hann er nevniliga frá Isle of Skye. Lachie er 46 ára gamal og er tískil eingin ársungi, tá hugsað verður um, at hann er lesandi [...] lesandi. Men upprunaliga er hann fiskimaður og hevur havt ein útróðrarbát í mong ár. Tosar mál sum tey fæstu skilja Tað forvitnisliga við Lachie er, at hann tosar gæliskt, og hann las á Sabhal Mór Ostaig á Isle [...] varð byrjaður í 1973, og tá hann varð vigdur, var Óli Breckmann, sum tá las í Bretlandi, til staðar. Síðan er hann útbygdur fleiri ferðir, og tað verður hann fram-vegis. Væl man hava riggað, tí skúlin fekk
í vón um at fáa eitt lærupláss. Men hann var kræsin. Bara tey bestu støðini kundu koma uppá tal, og tí tók tað eitt ár, áðrenn hann kom í læru. Ímeðan spakaði hann langar túrar fram við fínu matstovunum [...] køki. - Hann var ein framúrskarandi kokkur, men hann var eisini skítsvakur, og tað var javnan, at pottar og pannur komu sendandi gjøgnum luftina móti mær. Í einum illsinnisherðindi koyrdi hann ein dagin [...] sum fyrimynd ella at lata vera. Men hóast Leif má sigast at vera ein sannur gourmet, viðgongur hann, at hann onkuntíð følir seg sum ein býttling við at ganga so høgt uppí mat og allar smálutirnar rundanum
nevndur, Baruch de Spinoza. Hann var av ríkari jødaætt sum tókst við handilsskap, men hevði ungi Baruch lítlan hug at ganga tann vegin. Hann hevði størri hug til bókina og læs hann dúgliga Bíbliuna og Talmund [...] ørðum orðum at Gud skal broyta meining. Og við at biðja hann um at broyta sína meining, tí at vit halda okkum vita betur enn hann, biðja vit hann ganga ímóti síni egnu náttúru. Ikki ber hesin hugburður [...] heimsspekingar. Hann lærdi at kenna tankarnar hjá Giordani Bruno, sum í árinum 1600 varð tikin av døgum av kikjuni »so humant sum gjørligt og uttan at blóð fleyt«. Við øðrum orðum: hann varð brendur livandi
tann prísurin, sum er tann hægsti á uppboðnum ... Bromley er eingin ársungi, og hann hevur drúgvar royndir sum ráðgevi. Hann er fyrikomandi og sinnaður at greiða frá, hvussu hetta við SUSPA hongur saman [...] eg havi míni fyrivarni og mínar spurningar, so er hann einki altráur eftir at siga mær, hvussu verðin hongur saman. Tú mást grundgeva Tvørtur ímóti. Hann vil nógv heldur lurta og hugsa, tá ið eg seti fram [...] fram mínar “jú, men ...”. Og í summum førum hevur hann eitt skjótt og greitt svar, og í øðrum er reaktiónin “good question” og hann hugsar væl og leingi, áðrenn svarið kemur. – Tú kanst ikki seta eina nýggja
í Føroyum. Men hann skal vera óheftur, og tað heldur Sámal Matras Kristiansen ikki, at Kringvarpið er, so leingi tað fyri ein stóran part er fíggjað av lýsingum og sponsorpengum. Hann undirvísir í [...] Tó at hann ofta hevur hvassar, almennar viðmerkingar um Kringvarpið og kanska serliga um tíðinda- og aktualitetspartin, so ivast Sámal Matras Kristiansen, samfelagsfrøðingur, onga løtu í, at tað er [...] henda leiklutin, so leingi stovnsins tilvera er treytað av lýsinga- og sponsorpengum, heldur hann. Tað eru serliga tvær óhepnar avleiðingar, sum verandi støða sambært Sámal Matras Kristiansen kann
til mannin, sum ikki var heima. Hann siglir sum maskinmeistari í norsku frálandavinnuni. - Hann skilti ikki, hvat var áfatt, tá ið eg ringdi soleiðis mitt um dagin. Hann hevði eisini ilt við at fata, at [...] øðrvísi uppliving eftir dystin. Hann spurdi stóru stjørnuna hjá svenskarum, Zlatan Ibrahimovic, um hann kundi fáa troyggjuna hjá honum, men fekk í staðin shortsini hjá Zlatan. - Hann segði við meg “yes, you can [...] gar. Fyri hálvum triðja ári síðan keypti hon ein lottoseðil á netinum, hongdi hann á eina uppslagstalvu, og har hevur hann hingið síðan. Hetta var ein seðil við føstum haldi, og hon hevur rindað 160 krónur
nakrar dagar, tí hann hevur hildið frí saman við familjuni sunnanfyri um jólini. Men hann vissar um, at tað fer bara at síggjast aftur uppá tann góða mátan í nýggja arbeiðnum, tí nú hevur hann løtt battaríini [...] sleppa til arbeiðis. Hasar dagarnar taki eg innaftur í hinum endanum, sigur hann sólbrendur og við einum skálkabrosi, tá eg argi hann. Á skivuni í kommunuskrivstovuni liggur skattalistin frammi til alment eftirlit [...] uppundir val er, at veljarin skal fáa trivnað afturfyri krossin. Pauli brúkti eisini hetta agnið. Nú er hann so valdur, og tí er fyrsti spurningurin, á hvønn hátt vestmenningar kunnu vænta sær at fara at trívast
O’Shea og stútaði væl í málið til 1-2. Er ikki í form, men gjørdi góðan mun hann var ikki. Kemur hann í form, so skjýtur hann nógv fleiri mál fyri landsliðið Lars Olsen: 3 Valdi at góðum grundum at byrja [...] Hevur framvegis trupulleikar í uppspælinum, men fekk eisini nógvar bóltar, har hann hevði fáar møguleikar at sleppa sær av við hann.. Var fluttur inn í miðverjuna tá Odmar fór út og var óheppin at gera sjálvmál [...] Misti sjáldan bóltin og sleppur sær altíð væl av við hann. Sá troyttur út í seinna hálvleiki og megnaði ikki at halda høga støðið í seinna hálvleiki, tá hann var fluttur á høgra vong 11 Jóan Símun Edmundsson