teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis

teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis

hesum. Men sunnudagin setti meistaraliðið alt upp á pláss. Teir vunnu 3?1, eftir at tað í hálvleikinum hevði staðið á jøvnum 1?1. Fleiri flytingar Sambært upprunaligu skránni fyri superliguna skuldi Herfølge

5 12Brandur Jacobsen2 Mortan Thomsen2 Øssur Joensen2 Hans K. Simonsen2 16 Thomas Rubeksen1,5 17 Vagn Heldarskarð1 18 Jákup D. Joensen0 [...] higartil hevur ár 2000 verið eitt sera gott talvár hjá honum her heima á klettunum. Endaliga støðan: 1.Flóvin T. Næs4,5 2.Herluf Hansen4 3.C.E.N.Samuelsen3,5 Terji Petersen3,5 J..H. Andreasen3,5 6. Finnbjørn

umframt málið, sum hann skoraði til 1-3, tá hann kom ímillum afturlegging frá Heðini á Lakjuni, hevði hann fleiri aðrar vandamiklar royndir. Rógvi Jacobsen økti til 4-1, tá Kurt Mørkøre stútaði innlegg úr [...] Setningurin hjá Marloni Kjærbo var at halda Kurt Mørkøre frá opnum møguleikum, og tað eydnaðist væl í 1. hálvleiki. Hóast eingi mál komu, so vóru møguleikar báðar vegir. Birgir Jørgensen hevði tríggjar møguleikar

sum vildu hava sigurin og tá farið var til hálvleiks vóru teir frammanfyri 4-1. Tór Ingar Akselsen legði FSVágar framum 1-0 og Birgir Joensen økti løtu seinni. Vágaliðið hevði alt spælið og tað var ikki [...] 2. deild: FS Vágar-EB/Str 4-2 (4-1) Verður hetta lagið í Vágum, so verður ikki leingi til felagsliðið skal hava spæliloyvi frá flogtorninum á flogvøllinum heldur enn frá FSF, tí kósin teir hava sett, er

málverjanum, sum er stórur og fekk fatur á, tá Jarnskorin royndi at lyfta uppum málverjan. GÍ-VB 3-1 (1-0) GÍ: Sunvard Joensen ? Rúni Justinussen, Bartal Eliassen, Jóan Petur Olsen, Alvi Justinussen, Leivur [...] Palli Augustinussen, og tað hevði kanska tørnað øðrvísi út, um hann hevði verið hepnari, tá hann í 1. hálvleiki hevði tveir góðar møguleikar. Fyrru ferðina sendi hann omanfyri málið, og hina ferðina sendi

Í gjár kærdu foreldrini at teim 22 næmingunum, sum ikki sleppa í 1. flokk í Venjingarskúlan eftir summarsteðgin avgerðina hjá Tórshavnar býráð til landsstýrið. Gjáramorgunin varð kæran handað landsstý [...] skulu ikki í Kommunuskúlan, tí standa vit saman í kravinum og vit víkja ikki. Tí eitt stendur fast, at 1. skúladag í nýggja skúlaárinum fara okkara børn í Venjingarskúlan, sigur Gunnvá Sandoy, foreldraumboð [...] Myndatekstur: Gjáramorgunin handaðu foreldrini at teim 22 smábørnunum, sum ikki sleppa í Venjingarskúlan í 1. flokk í summar, landsstýrismanninum í skúlamálum kæru um avgerðina hjá Tórshavnar býráð saman við 800

marknatrætuni við Bretland. Aftrat hesum kemur vitjan Nyrups í Føroyum, samtykkjan av oljulóggávu, 1. útbjóðing á føroyskum øki, Heimastýrislógin verður 50 ár, og vit skulu hava bæði løgtings- og fólkatingsval [...] skulu vit fyri tað fyrsta samtykkja oljulóggávuna. Harnæst skulu vit til at gera av, nær og hvussu tann 1. útbjóðingin skal vera, og loksins skulu vit til at fáa greiðu á, hvussu verður við markinum. HÓAST [...] fyri, at oljulógin verður samtykt fyrst í januar. Í kjalarvørrinum á lógini skal so gerast klárt til 1. útbjóðing á føroyskum øki nakrantíð. Her eru tvinnanda trupulleikar at taka støðu til. Fyri tað fyrsta

KÍ í London, har teir vandu í 2. deildarfelagnum Watford, sum mánadagin tryggjaði sær uppflyting til 1. deild. Teir báðir gjørdu rættiliga vart við seg í bretska høvuðsstaðnum, og úrslitið av ferðini er [...] liðnum fyrr enn kappingin endar um góðar tríggjar vikur. Heðin á Lakjuni var fyrstu ferð at síggja á 1. deildarliðnum hjá KÍ í 1995. Hann var tá 17 ára gamal. Í Føroyum er hann kendur sum ein skjótur og [...] Vicarage Road kann hýsa umleið 25.000 áskoðarum. Felagið hevur sum nevnt tryggjað sær uppflyting til 1. deild, sum er næstbesta deildin í Onglandi, har teir so skulu spæla næsta ár ? kanska við tveimum