Orsøk at fegnast Alphabeat helt útgávudag hósdagin við at spæla fyrstu konsertina sum høvuðsnavn í London. Hetta hendi á Koko Club, har tey 1400 fólkini stóðu sum sild í tunnu. Konsertin gekk væl, og The [...] heimin á bóli í sjeytiárunum. Tað, ið hendir Alphabeat júst nú, er bert hent fyri tvey onnur donsk nøvn tey seinastu 50 árini. Í 1960 vóru tað Nina & Frederik, ið fingu eitt 9. pláss á enska listanum. Og 37

Sørvágur: Tey, sum arbeiða á lítla saltfiskavirkinum, Vestís Seafood í Sørvági, eru ikki arbeiðsleys hesar fyrstu dagarnar í nýggja árinum. Poli Hansen, virkisleiðari, sigur, at nógv var at gera uppundir [...] sum higartil hevur verið virkað, verður flakt. Poli sigur, at høvuðsrávøran er toskur og upsi, men tey hava eisini flakt og saltað smáar nøgdir av brosmu. Meginparturin av fiskinum, sum virkaður verður

vaksa upp í. Katólski presturin í býnum heldur, at tey eiga at nýta hendingina til nakað konstruktivt – at lata brotsmenninar siga teirra søgu, so tey kunna læra av teimum, hvat ið tað var sum gjørdi, at [...] hendingini og fingu seg illa at trúgva, at slíkt kundi henda í teirra lílta býi. Flestu hildu eisini í fyrstu atløgu, at tað mátti vera onkur fremmandur, ið hevði framt brotsgerðina. Tann veruleiki, at offurið [...] brotsgerð. Men hetta hevur eisini ført til, at fólk í býnum hava eina støðu til tað, at vera samkyntur. Tey hava eina meining um, hvørt hetta er rætt ella skeivt, men av tí at kristindómur spælir ein stóran

og tey lata ógvuliga væl at hesum báðum konsertunum. - Í Vági var fult hús, og tað var ómetaliga hugnaligt at spæla fyri vágbingum, tí fólk sungu við, og tað var øgiliga góður stemningur, siga tey. Á Sandi [...] Sum tey flestu vita, er árliga Listastevnan í hesum døgum. Millum teirra, sum hava framførslur á stevnuni, er útisetin Annika Hoydal, ið saman við nøkrum spælimonnum vitjar kring landið. Frá seymikonu [...] seymikonu til songfugl Longu sum stór smágenta var Annika fastur gestur í Sjónleikarahúsinum í Havn. Fyrstu tíðina royndi hon seg sum seymigenta, ið veitti eina hjálpandi hond í sambandi við eitt nú árligu kab

hálvleiks, mundu tey flestu í høllini sita við kensluni av, at her skuldi talan ikki gerast um stórvegis trupulleikar hjá heimaliðnum. Men Neistin kom sum eitt óløgið út eftir steðgin. Fyrstu lítlu løtuna [...] at tey í felagnum so spakuliga eru farin at hugsa tankan um luttøku í heiðursmerkjastríðnum. Hvørt hetta veðrur veruleiki, fæst helst eisini ein greið ábending um teir báðar næstu dystirnar. Fyrstu skal [...] Hondbóltur Tey bitu negl seinastu tíggju minuttirnar í Vestmanna, tá Neistin var á vitjan um vikuskiftið. Hetta var ein dystur, sum vestmannakvinnurnar á pappírinum skuldu kunna vunnið uttan alt ov nógv

uppskotið til samtyktar, sum í dag verður viðgjørt fyrstu ferð í tinginum, siga uppskotsstillararnir, at tað er ein trupulleiki fyri fleiri fakfeløg, at tey iki fáa loyvi at skipa eftirlønargrunnar á einum [...] siga tey. Tað, sum forðar fakfeløgunum í at hava slíkar eftirlønargrunnar, er lógin um tryggingavirksemi. Hendan lóg ásetir heimildina at reka eftirlønargrunnar. Men samstundis veðrur sagt, at tey feløg [...] løgtingsfundi í dag kemur uppskot til samtyktar um samhaldsfastar eftirlønargrunnar hjá fakfeløgunum til fyrstu viðgerð. Løgtingsmenn úr bæði andstøðu og samgongu standa aftanfyri. Tó kann tað ávirka, at samgongan

Eli er eitt arbeiðsgrev. Hetta skoðsmál geva tey, ið kenna henda fryntliga og lítillátna mann, honum. Jógvan Eli Mellemgaard er føddur og uppvaksin í Klaksvík, sonur Petru, fødd Hansen av Norðoyri og Hans [...] Hans Mellemgaard úr Svínoy. Eli er giftur Sylviu Hammer úr Hvalba og eiga tey synirnar, Bjarta, Heðin og Róðin. Longu sum 14 ára gamal, lærdi Eli handilslívið at kenna. Pápi hansara, sum eisini var fiskimaður [...] fiskimaður, hevði handil í kjallaranum í heimi teirra á Heygum. Her fekk Eli sínar fyrstu royndir sum krambakallur. Sum 16 ára gamal fór hann til Havnar í handilin hjá Gunnari Stockholm. Eli sigur, at í

reistu tey eina ákæru, um at undirritaði hevði brotið víkiskyldu við hávatonnum og tríkanti. Tá tey frættu, at hvørki hávatenn ella tríkantur vóru á staðnum, sum óhappið (undir arbeiði) hendi tóku tey bara [...] Nielsen hevur aldur og ungdómsminni til at klára teoriroyndina fyrstu ferð. Hinir 6 eru komnir so mikið til árs, at teir høvdu ikki staðið fyrstu ferð, uttan so, at teir høvdu farið á eitt drúgt teoriskeið [...] undirritaði bleiv einsamallur drigin í rættin! Ákæruvaldið toldi heldur ikki, at undirritaði kritiseraði tey fyri ikki at uppklára eitt grovt brot á ferðslulógina, har undirritaði var offur sjálvur. Í rættinum

siga, hvørja ávirkan lógarbroytingin hevur, men fyrstu tølini geva eina ábending um, at eitt vet fleiri bilførarar leggja fartelefonina frá sær, meðan tey koyra. Í alt fingu 91 bilførarar klipp í koyrikortið [...] til fleiri enn 50% av øllum deyðsvanlukkum í ferðsluni. Tað eru nógv, sum brúka fartelefonina, meðan tey koyra bil. Tað siga tølini hjá løgregluni, og tað siga okkara hugburðskanningar eisini. Umleið annar [...] gáloysni sum eina høvuðs skaðaorsøk í ferðsluni, siga nógv seg javnan tosa í handhildna telefon, meðan tey koyra bil. Vit eru sostatt tilvitaði um, at gáloysni hevur stóran týdning fyri ferðslutrygdina, men

kreppuni í kilsku alivinnuni, sum hevur verið illa plágað av sjúku tey seinastu árini. Dagens Næringsliv skrivar, at fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár útfluttu norðmenn aldan laks fyri 10,5 milliardir krónur