Á ólavsøkuframsýningini í ár fara 30 listafólk at avdúka sínar skitsur, sum tey annars ongantíð ætlaðu, skuldu sýnast fram Heitið á ólavsøkuframsýningini í ár, ?Skitsan?, skal skiljast heilt bókstavliga [...] er listakvinnan og kurator Kirsten Justesen, sum hevur fingið hugskotið til ólavsøkuframsýningina í ár. Fyri hana er lidna listaverkið á vegginum sjáldan tað mest áhugaverda við listini. - Eg vil heldur [...] hugskotið hjá Kirsten Justesen sera væl til endamálið hjá Føroya Listafelag við ólavsøkuframsýiningini í ár, ið er at vísa samtíðarlist, sum peikar frameftir. Afturat sær sum kurator hevur Kirsten Justesen havt
havt nøkur góð ár í HB. - Tá feløgini samdust um treytirnar sínamillum, var restin upp til mín og B36. Og eg eri fegin um, at vit fingu tann partin í rættlag. Men eg havi havt fimm góð ár í HB og tey minnist [...] Nú er endaliga greitt, at Jákup á Borg skiftir úr HB til B36. Kappingarárið í ár hevur Jákup ikki trivist eins væl í HB, sum hann gjørdi eitt nú í fyrraárið, tá hann varð kosin ársins spælari í føroyskum [...] sum øll nevndin varð skift út á eykaaðalfundi í kvøld. Kristjan hevur áður verið formaður í B36 í 20 ár, og nú hevur hann so gjørt av at taka eitt tørn aftur. Og hann fegnast um spælararnar, sum í kvøld
verður við fótbóltinum hjá sær til komandi ár. - Eg sigi einki her og nú. Í morgin fari eg at ferðast, og so kann eg hugsa um, hvørt eg spæli aftur næsta ár. Eg havi jú sagt farvæl fyrr, so tað fari eg [...] Hóast árið í ár ikki endaði við heiðursmerkjum hjá HB, so helt Hans á Lag, at seinasti dysturin gav liðnum ein nakað betri smakk í munnin. - Tað er altíð deiligt at vinna á grannunum, og tað var hetta [...] Runavíkar. - Eg vil bara ynskja NSÍ hjartaliga tillukku við gullinum. Teir hava havt tað besta liðið í ár,. Og tí er gullið uppiborið.
tiltøk sum sjálvhjálparbólkurin Bót til Bata fer at skipa fyri í ár, og greitt verður frá hvat innkomni peningurin skal brúkast til. Seinasta ár varð skipað fyri einum serligum átakið við heimagjørdum ljósareyðum [...] Føroya Felag móti Krabbameini fer á móttøkuni at avdúka hvørji tiltøk verða sett í verk í Føroyum í ár. Tíggjunda hvør føroysk kvinna verður rakt av bróstkrabba. Og avleiðingarnar av sjúkuni raka enn breiðari [...] ljósareyðum sloyfum, og hetta átakið eydnaðist so væl, at sølan setti met. Í ár verður millum annað møguleiki at keypa eina smarta og einfalda T-shirt við lítlari ljósareyðari sloyfu á. Á móttøkuni í morgin
reggae sangarinnan Natasja, ið doyði síðsta ár, vann í ár heilar tríggjar virðislønir á ársins Zulu Awards. Hon varð kosin ársins danska sangarinna ? eins og síðsta ár ? og samstundis fekk hon eisini virðislønirnar [...] leygardagin 1. mars kl. 2000, og sum nakað heilt nýtt verður tað á víst á sjálvum TV 2. Vinnararnir í ár: Ársins danski sangari: Michael Poulsen (Volbeat) Ársins danska sangarinna: Natasja Ársins nýggja danska
Orkestrið ælabogin fyllir tíggju ár í ár, og Annika hevur verið leiðari av orkestrinum líka síðani tað byrjaði, so tað var ikki óuppiborið, at hon fekk ársins herða klapp í ár. - Annika hevur við síni lítilætnu [...] sjálvirðing, grundgevur Anna Háberg, ið handaði Anniku Højgaard herðaklappið hjá Javna. Ælabogin tíggju ár Jákup Hansen, ið er ein av limunum í ælaboganum, segði eisini nøkur orð. Hann ynskti bæði ælaboganum
Í sambandi við, at tað tann 8. apríl í ár eru liðin 100 ár, síðan faðirin at føroyska skriftmálinum, V.U. Hammershaimb, doyði, skipar Vága kommuna fyri minnishaldi skírisdag. Venceslaus Ulricus Hammershaimb [...] tann 25. mars 1819. Tað eru í hesum døgum sostatt 190 ár, síðan hann var føddur. Hann doyði tann 8. apríl 1909, og tí sambandi við, at tað eru 100 ár síðan deyða hansara, hevur Vága kommuna gjørt av at halda
Simonsen, presti, og Ólavi í Mittúni, sum hevur sitið í kirkjuráðnum í mong ár. Ólavur takkaði Hjørleifi fyri at hann í so mong ár hevur lagt lív og sál í at leiða sálmasangin og lovsangin í kirkjuni. Hjørleif [...] eina barnavinarliga prædiku. Talan var samstundis um eina hátíðarguðstænastu, við tað at liðin eru 40 ár síðani Hjørleif Waag Høgnesen byrjaði sum urguleikari í Christianskirkjuni. Hann avloysti tá Fridu [...] sambandi sigur Kirkjuráðið í Klaksvík í tíðindaskrivi, at Hjørleif hevur røkt hetta starv væl nú í 40 ár. Hann er álítandi og hjálpsamur, og tá ið heitt verður á hann, er hann sera beinasamur. Hann er ein
fiskidagarnar og toskafiskiskapin næsta ár, men í næstu viku fer samgongn at royna at finna semju Enn er ongin semja í samgonguni um fiskidagaskipanina næsta ár. Longu um knappar 14 dagar, á ólavsøku, [...] september. Men samstundis skal støða eisini takast til, hvussu verður við toskafiskiskapinum næsta ár, eftir at fakligu tilmælini hava mælt til mestsum at halda uppat at fiska tosk. Tað er kanska ikki [...] verður eitt arbeiðið, sum samgongan fer undir nú í vikuni, sum kemur. - Uppgávan verður serliga torfør í ár, tí tilmælini um skerjingar eru víðgongdar, heldur Henrik Old, formaður í vinnunevndini hjá Løgtinginum
vinnarar kosnir. Í aldursbólkinum upp til 7 ár, vann Eyðbjørg Reynslag av Argjum, í aldursbólkinum 7-10 ár, vann Regin í Lágabø úr Trongisvági, og í aldursbólkinum 11-14 ár gjørdist vinnarin Gunnvør H. Brimnes [...] týdningarmikið, tí tað er best ongantíð at byrja at roykja. Evnið fyri Altjóða Tubbaksfría Dagin var í ár ?ávaringarmerki?. Í sambandi við evnið, vórðu børnini biðin um at tekna okkurt, sum kann eggja roykjarum