meiri og meiri vaktarhald fram um fylgissvein. ? Tvs, at skipini fáa eitt tól umborð, sum kostar 1.000-2.000 krónur. ?So ber til at sita á landi og fylgja við á teldu, hvar hvørt einstakt skip er. Hann sigur [...] fiska í altjóða sjógvi, og sum avreiða í Suðurafrika, og londunum har um vegir, sleppa ikki aftur í havn, um tey ikki fáa sær fylgissveinaeftirlit umborð. Hans Andreas Joensen sigur, at tað er hetta slagið

Fjarbúgvar vóru uppøstir, tí hetta tók frá teimum møguleikan at búgva á Skálafjørðinum og arbeiða í Havn, varð sagt. Ein onnur orsøk var, at tað var hættisligari at ferðast yvir land enn sjóvegis á vetri [...] ikki at farleiðin var fíggjarliga forsvarlig. Hann nevndi, at hallið av skálafjarðarleiðini var um 2,3 mió. krónur um árið. Hetta sammetti hann við tær 500 túsund krónurnar, sum ta kostaði at hava snarbussin

tað ivaleyst 2. deildar venjarin, Trygvi Mortensen, sum fer at sita á beinkinum. Sumba hevur ikki givið skarvin yvir Tá B36 fyri stuttum var í Sumba og spældi í steypakappingini vunnu teir 2-0. Og avrikið [...] endaði 1-1. Í fyrraárið vann ÍF í Runavík, og tey bæði árini frammanundan vóru ávikavíst ÍF og NSÍ í 2. deild. Og í 1994 vann NSÍ 1-0. Hjá fuglfirðingum hevur Viggo Johannesen verið burturstaddur hesa vikuna [...] Gundadali, har VB vitjar føroyameistararnar úr HB. Vágbingar hava ofta fingið góð úrslit móti HB í Havn, og teir hava eisini staðið seg væl í steypakappingini higartil ? millum annað vunnu teir í Klaksvík

hjálpararbeiði í Kosovo) Norðskála: kl. 10.40, skriftamál, kl. 11 messa (manskórið í Meinigheitshúsinum í Havn syngur), Emil Olsen. (Talvan gongur til frama fyri hjálpararbeiði í Kosovo) Kollafjørður: kl. 11.00 [...] skúlanum í Kaldbak: Fríggja-, leygar- og sunnukvøldið kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Meinigheitslegan byrjar fríggjakvøldið kl. 20, í Nesvík. Vegna leguna, verður einki møti sunnukvøldið [...] 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl

málunum hjá GÍ, sum vann 3-2. Tá tjúgu minuttir vóru spældir, var støðan longu 2-0 til GÍ. Fyrsta málið kom, tá málmaðurin misti eitt hornaspark inn í málið, og tað bleiv 2-0, tá Moises vann kapprenning [...] góður til 1. deildarliðið, sum annars hevur ein álopstrupulleika. Um vikuskiftið var hann í staðin við 2. deildarliðnum í Hvalba móti Royn. Vøllurin í Hvalba er sum kunnugt grasvøllur, og tað sást, at hetta [...] kapprenning við hvalbing og skoraði til 2-0. Royn spældi best fyrstu 20 minuttirnar av seinna hálvleiki. Fyrst minkaði Zoran Mancic beinleiðis upp á hornaspark, og fyrrverandi VB-arin Rógvi Thorsteinsson javnaði

júst VB og B36 í hálvfinalunum í steypakappingini. Tá vann VB, sum tá spældi í 2. deild, 3-0 í Vági, meðan B36 vann 4-0 í Havn og sostatt samanlagt 4-3. Og VB-liðið stóð seg eisini væl í óalmennu FM-kappingini [...] sum vórðu spældir, var rættiliga stórur munur á. Meðan tað ikki var so óvæntað, at HB vann á LÍF í Havn (5-0), var tað ein rættiligur hvøkkur, at uppflytararnir úr VB í Vági vunnu ikki minni enn 4-0 á [...] B36. Sum úrslitið sigur, var VB nógv betra liðið fríggjadagin, og tær høvdu longu lagt seg á odda 2-0, tá minni enn eitt korter var farið. Gurið Mortensen og Haldóra Joensen skutu málini, og áðrenn h

Seinastu trý árini, B36 og ÍF hava spælt í Havn, hevur B36 vunnið tilsamans 19-5, og tí er B36 eisini favorittur í morgin móti fuglfirðingum, sum eisini taptu 10-0 móti HB fyri eini viku síðani. Tá spældi [...] eru til dystin fús. Dystirnir millum B36 og ÍF í Gundadali eru sum oftast málríkir. Í fjør vann B36 7-2, og í 1997 var úrslitið 8-3 til havnarliðið.

Leikararnir, ið eru 7-11 ára gamlir, eru næmingar í bólkunum »Tónleikur og rørsla/musikalsk spælistova« í Havn. Annette Nielsen hevur lagt tónleikin til rættis, og Sharon Weiss hevur staðið fyri dansinum. Orkestrið [...] Leikurin verður framførdur tvær ferðir sunnudagin. Fyrru ferð kl. 3 dansa og leika yngru børnini, 1. og 2. flokkur, og eldru børnini, 3. og 4. flokkur, eru kór. Í seinnu sýningini hava yngru og eldru børnini

fyrsti báturin inn á Nólsoyarvík, og vóru tá fundurin varð settur kl. 2, ivaleyst komnir 25 bátar til oynna. Flestur bátar vóru úr Havn. Tó var eisini fólk komið úr Norðoyggjum, Sandoy og úr fleiri bygdum [...] er, tí tað eru menniskju, kveikt við hesum neista, ið skipaðu fyri tiltikna jólafundinum í 1888 í Havn, har hugtakið og felagsnevnarin »føroyingar«, ið var staðfest 12 ár frammanundan millum føroysk ungdómin [...] sær sjálvum, og tá verður maturin eisin betur, enn tá hann skal keypast úr fyrstiboksum, kølarum (í Havn). Hvalba hevði sína stórheitstíð í bondasamfelagnum. Tá hevði bygdin bæði tað andaliga og tað verðsliga

garnir, sum førdu 2-0 í hálvleikssteðginum. Johnny Skibenæs var fyri nøkrum árum síðani fastur maður á besta NSÍ-liðnum, og nú hann er komin heim aftur úr Danmark, spælir hann við 2. deildarliðnum. Hann [...] eftir trunkaspæl, og so var 2-0. NSÍ sá út til at vera væl á veg til sín næsta sigur í kappingini í eins nógvum dystum, eftir at teir í fyrsta umfari vunnu 3-0 á HB í Havn. Men eini tíggju minuttir aftaná [...] part til NSÍ og KÍ ? tað fjórða hjá NSÍ og tað fyrsta hjá KÍ, sum byrjaði kappingina við at tapa 1-2 móti FS Vágum.